Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, kun ISBN/ISSN "113"
Arto labori kune, La. Festlibro por Humphrey Tonkin. Red. Detlev Blanke kaj Ulrich Lins. Eseoj. UEA. Rotterdam. 2010. ISBN/ISSN: 9789290171133.
Klarigo: Panorama kolekto de diverstemaj artikoloj de 106 aŭtoroj, eldonita okaze de la 70a datreveno de unu el la plej elstaraj esperantistoj de la lastaj jardekoj.
legu pli 
Opinioj (2) 
Recenzoj (5)
Dangerous Language. Esperanto under Hitler and Stalin / Esperanto and the Decline of Stalinism. Ulrich Lins. Tradukis H. Tonkin. Movado. Palgrave Macmillan. 2016 / 2017. ISBN/ISSN: 9781137549167/9781352000191.
Klarigo: Anglalingva versio de "La danĝera lingvo".
legu pli
Desafio das línguas, O. Da má gestão ao bom senso. Claude Piron. Tradukis I. Mattos Andrade Ávila. Lingvistiko. Pontes/BEL. Campinas/Brasília. 2002. ISBN/ISSN: 8571131600.
Klarigo: Portugallingva eldono de verko unue aperinta en la franca.
legu pli
Ekzakto de l' ombro, L'. Gellu Naum. Tradukis S. Vlad. Poezio tradukita. Bero. Berkeley. 1995. ISBN/ISSN: 1882251113.
Klarigo: Poemaro de centra figuro de la rumana surrealismo.
legu pli
(Nehavebla) Esperanta-angla medicina terminaro. Yamazoe Saburoo. Reviziis Stevens T. Norvell Jr. Terminaroj. UMEA Shinoda-kuracejo. Kraków. 2006. ISBN/ISSN: 8391581136.
Klarigo: Ampleksa terminaro bazita ĉefe sur la Nova PIV.
legu pli
Esperanto-movado en Gunma / Gunma no esuperanto undou. 1906-2010. Movado. Horizonto. Maebasi-si. 2010. ISBN/ISSN: 9784939088113(!).
Klarigo: Plejparte japanlingva.
legu pli
Esperantologio / Esperanto Studies. Nova Serio / New Series 3 (11). Red. Humphrey Tonkin, Guilherme Fians. Eseoj. CED / Mondial. Rotterdam / New York. 2022. ISBN/ISSN: 9781595694416/13113496.
Klarigo: Kontribuaĵoj de Sabine Fiedler, Tida Syuntarô, Wim Jansen, Otto Prytz, Humphrey Tonkin, Guilherme Fians, Mark Fettes, Sébastien Moret.
legu pli
Esperantologio / Esperanto Studies. Kajero 2. Red. Christer Kiselman. Studoj de T. Dahlenburg, H. Goes, Liu H., D. Pardue, E. Vilborg kaj W. Zelazny. Lingvistiko. Bambu. Varna. 2001. ISBN/ISSN: 13113496.
Klarigo: Dua numero de scienca revuo pri ĉiuj fenomenoj rilataj al Esperanto.
legu pli
Esperantologio / Esperanto Studies. Nova Serio / New Series 4 (12). Red. Guilherme Fians, Klaus Schubert. Eseoj. CED / Mondial. Rotterdam / New York. 2023. ISBN/ISSN: 9781595694515/13113496.
Klarigo: Kontribuaĵoj de Mark Fettes, Sabine Fiedler, Grant Goodall, Patience Haggin, Klaus Schubert, Otto Prytz, Kimura Goro Christoph, Carlo Minnaja, Christopher Gledhill, Ulrich Lins, Alessio Giordano, Gotoo Hitosi, Ida Stria.
legu pli
Esperantologio / Esperanto Studies. Kajero 3. Red. Christer Kiselman. Lingvistiko. KAVA-PECH. Dobřichovice. 2005. ISBN/ISSN: 13113496.
Klarigo: Tri artikoloj en Esperanto kaj unu en la germana.
legu pli Recenzoj (1)
Esperantologio / Esperanto Studies. Kajero 4. Red. Christer Kiselman. Lingvistiko. KAVA-PECH. Dobřichovice. 2009. ISBN/ISSN: 13113496.
Klarigo: Artikoloj de B. Wennergren, G. Neves, Ch. U. Krägeloh, N. Dankova, Á. Rátkai, P. Chrdle.
legu pli
Esperantologio / Esperanto Studies. Nova Serio / New Series 1 (9). Red. Humphrey Tonkin, Orlando Raola. Eseoj. CED / Mondial. Rotterdam / New York. 2020. ISBN/ISSN: 9781595694096/13113496.
Klarigo: Kontribuaĵoj de Esther Schor, José Antonio Vergara, Markos Kramer, Christer Kiselman, Maciej Paweł Jaskot.
legu pli
Esperantologio / Esperanto Studies. Nova Serio / New Series 2 (10). Red. Humphrey Tonkin, Guilherme Fians. Eseoj. CED / Mondial. Rotterdam / New York. 2021. ISBN/ISSN: 9781595694331/13113496.
Klarigo: Kontribuaĵoj de Probal Dasgupta, Bengt-Arne Wickström, Gonçalo Neves, Ulrich Lins, Javier Alcalde.
legu pli
Esprimo de sentoj en Esperanto. Edmond Privat. Eseoj. IEI. Hago. 2000 (5a eld). ISBN/ISSN: 9080565113.
Klarigo: Klasika studo.
legu pli
Eĥoj el Bembujo. Elisée By'elongo Isheloke. Politiko. MAS. Embres-et-Castelmaure. 2009. ISBN/ISSN: 9782918300113.
Klarigo: Tradicio, rilatoj kun Banjamulengoj, la genezo de la milito en Demokratia Kongolando kaj la diasporo rilate al Esperanto.
legu pli
Hungaraj noveloj. Tradukis J. Petik. Antologioj. J. Petik. [Salgótarján]. 2014. ISBN/ISSN: 9789630887113.
Klarigo: Riĉa specimenaro de la hungara novelarto, de la 16a jc. ĝis la 20a.
legu pli
Interlinguistica Tartuensis VIII. Sbornik materialov meždunarodnoj konferencii. Red. A. Duliĉenko. Lingvistiko. Tartuskij Universitet. Tartu. 2005. ISBN/ISSN: 9949111307.
Klarigo: Dekkvino da traktaĵoj, plejparte en la rusa kaj Esperanto, pri interlingvistiko kaj esperantologio.
legu pli
Johano la Brava. Sándor Petőfi. Tradukis K. Kalocsay. Poezio tradukita. HEA. Budapeŝto. 1984 (4a eld). ISBN/ISSN: 9635711387.
Klarigo: Kvazaŭ "popolfabelo en versoj" de la nacia poeto de Hungario.
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) Kanto pri amo kaj morto de la flagisto Kristof Rilke, La. Rainer Maria Rilke. Tradukis J. Mader. Prozo tradukita / rakontoj. Klag. Vieno. 1999. ISBN/ISSN: 3901211136.
Klarigo: Rakonto inspirita de familia tradicio.
legu pli
Kosmofabeloj por bona nokto. Fabeloj pri planedoj. Gabriela Kopcová. Tradukis M. Malovec. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. KAVA-PECH. Dobřichovice. 2020. ISBN/ISSN: 9788088326113.
Klarigo: Rakontoj pri fabelaj planedoj en fabela kosmo, sur kiuj loĝas fabelaj estaĵoj.
legu pli
Language in the 21st Century. Redaktis H. Tonkin kaj T. Reagan. Lingvistiko. John Benjamins. Amsterdam. 2003. ISBN/ISSN: 9781588113849.
Klarigo: 11 selektitaj referaĵoj prezentitaj dum la konferencoj de la Centro de Esplorado kaj Dokumentado pri Mondaj Lingvaj Problemoj.
legu pli
Martinus kaj la nova monda moralo. Ole Therkelsen. Filozofio /
Religio. Scientia Intuitiva. Rudkøbing. 2016. ISBN/ISSN: 9788793235113.
Klarigo: Prezento de la viv- kaj mondkonceptoj de la dana filozofo/mistikisto, verkita de unu el liaj disĉiploj.
legu pli Recenzoj (1)
Nakahara Shuji to tono jidai. Esuperanto jiji gekkannshi "Tempo" o chushin to shite. Nozima Yastarô. Movado /
Lerniloj, vortaroj / japana. Riveroj. Oosaka. 2000. ISBN/ISSN: 4947691131.
legu pli
(Nehavebla) Ora Pozidono, La. Julian Modest. Prozo originala / rakontoj. HEA. Budapeŝto. 1984. ISBN/ISSN: 9635711328.
Klarigo: Originale verkita rakonto.
legu pli Recenzoj (3)
Rakontoj prapatraj pri nia lando antaŭ multaj jarcentoj kiam okazemis aferoj mirindaj. Doko. Prozo originala / rakontoj. Bero. Berkeley. 1996. ISBN/ISSN: 188225113X.
Klarigo: Dek du gajaj rakontoj folklorstilaj pri "Esperantujo".
legu pli Recenzoj (1)
Sep vangofrapoj. Károly Aszlányi. Tradukis L. Somlai. Prozo tradukita / romanoj. HEA. Budapest. 1984 (2a eld). ISBN/ISSN: 963571131X.
Klarigo: Amuza romano de populara verkisto.
legu pli Recenzoj (1)
Tekstoprilaboro. Red. P. Broczkó, I. Koutny. Scienco kaj tekniko / informadiko. HEA/SEC de UEA. Budapeŝto. 1984. ISBN/ISSN: 9635711352.
Klarigo: N-ro 2 de Internacia komputado. Dudek ok popularaj artikoloj pri komputila tekstoprilaborado sub la sekcioj Komputilo kaj homo, Maŝina tradkado kaj Mikrokomputiloj; kun mallongaj novaĵoj kaj listo de novaj eldonaĵoj.
legu pli
Verkoj de Elpin. Red. Choe Taesok. Miksita literaturo. KEA. Seulo. 2004. ISBN/ISSN: 8987281132.
Klarigo: Antologio de poeziaĵoj (originalaj kaj tradukitaj), prozaĵoj (originalaj kaj tradukitaj), tradukitaj teatraĵetoj kaj originalaj eseoj.
legu pli
(Nehavebla) Vivo de Sándor Kőrösi Csoma, La. Ferenc Szilágyi. Tradukis E. Fenyvesi. Biografiaj / Kőrösi. HEA. Budapeŝto. 1984. ISBN/ISSN: 9635711395.
Klarigo: Biografio pri la hungara vojaĝanto kaj poligloto, kiu fondis la tibetologion.
legu pli
Was ist und zu welchem Zweck betreibt man Interlinguistik? Reinhard Haupenthal. Lingvistiko. Iltis. Bad Bellingen. 2013. ISBN/ISSN: 9783943341133/18660622.
Klarigo: Teksto de fest-prelego en la Bavara Ŝtata Biblioteko, junio 2012. La E-lingva versio aperis sub la titolo "Interlingvistiko kaj esperantologio. Konturoj de du novaj lingvistikaj disciplinoj".
legu pli