Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, en subkategorio Zamenhof
Avo kiu estas nepo. Roman Dobrzyński. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. PEA. Varsovio. 2019.
Klarigo: Ilustrita biografio de la fama nepo de la aŭtoro de Esperanto.
legu pli
Calle Zamenhof, La. Roman Dobrzyński. Tradukis Div. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. Riopiedras. Zaragoza. 2017.
Klarigo: Hispanlingva versio de "La Zamenhof-strato".
legu pli
(Nehavebla) D-ro Esperanto, la homo plena de espero. H. Zamenhof-Zaruski. Tradukis S. Umeda. Biografiaj / Zamenhof. IKL. Tokio. 1993.
Klarigo: Porinfana biografio de Zamenhof.
legu pli
(Nehavebla) Docteur Esperanto, Le. (1859-1917). Maria Ziolkowska. Biografiaj / Zamenhof. Cercle amical espérantiste de l'Agenais. Beauville. 2005 (3a eld).
Klarigo: Nova eldono de populara biografio de L.L. Zamenhof.
legu pli
Doutor Esperanto. Walter Francini. Biografiaj / Zamenhof. FEB. Brasília. 1984.
Klarigo: Romanforma biografio pri Zamenhof, en la portugala.
legu pli
(Nehavebla) Dr. Esperanto, the man full of hopes. H. Zamenhof-Zaruski. Biografiaj / Zamenhof. IKL. Tokyo. 1993.
Klarigo: Porinfana biografio de Zamenhof.
legu pli
Due vite, due lingue. Fabrizio A. Pennacchietti. Biografiaj / Zamenhof. Gruppo Esp. Vercellese. Vercelli. 1997 (repr).
Klarigo: Pri la paraleloj inter Zamenhof kaj Eliezer Ben Yehuda.
legu pli
Dziadek który jest wnukiem. Ludwik Krzysztof Zaleski-Zemenhof - szkic biograficzny. Roman Dobrzyński. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. Polski Związek Esperantystów. Warszawa, Łódź. 2019.
Klarigo: Pollingva ilustrita biografio de la fama nepo de la aŭtoro de Esperanto.
legu pli
Familio Zamenhof, La. Zofia Banet-Fornalowa. Tradukis I. Ertl. Biografiaj / Zamenhof. LF-koop. La Chaux-de-Fonds. 2011 (2a eld).
Klarigo: Detala prezento - rezulto de plurjara esploro - pri la familianoj de L. L. Zamenhof, samtempaj kaj postaj al li.
legu pli 
Opinioj (1) 
Recenzoj (1)
Halina dokumento pri la studentaj jaroj de L.L. Zamenhof; kun komentaro de Naokazu Kawasaki. Biografiaj / Zamenhof. Ĵuntaro Iŭaŝita. Tokio. 1977.
legu pli
Hombre que desafió a Babel, El. René Centassi, Henri Masson. Biografiaj / Zamenhof. E-Liceo de Madrid. Madrid. 2005.
Klarigo: Hispanlingva versio de "La homo kiu defiis Babelon".
legu pli
Homme qui a défié Babel, L'. Ludwik Lejzer Zamenhof. René Centassi, Henri Masson. Antaŭparolo de L.Ch. Zaleski-Zamenhof. Biografiaj / Zamenhof. L'Harmattan. Paris. 2001.
Klarigo: Biografio de Zamenhof, kun multaj informoj pri la frua evoluo de la E-movado.
legu pli Opinioj (1)
Homo kiu defiis Babelon, La. Ludoviko Lazaro Zamenhof. René Centassi, Henri Masson. Antaŭparolo de L.Ch. Zaleski-Zamenhof. Tradukis G. Lagrange, Ph. Combot. Biografiaj / Zamenhof. L'Harmattan. Paris. 2001.
Klarigo: Biografio de Zamenhof, kun multaj informoj pri la frua evoluo de la E-movado.
legu pli
(Nehavebla) Kaŝita vivo de Zamenhof, La. Originalaj studoj. N.Z. Maimon. Enkonduko de G. Waringhien. Biografiaj / Zamenhof. JEI. Tokio. 1978.
Klarigo: Esearo de unu el la plej kompetentaj zamenhofologoj.
legu pli
(Nehavebla) L. L. Zamenhof (1859-1917). Esperanto, Hillelismus (Homaranismus) und die "jüdische Frage" in Ost- und Westeuropa. Andreas Künzli. Biografiaj / Zamenhof. Harrassowitz. Wiesbaden. 2010.
Klarigo: Ampleksa kaj bone dokumentita verko pri la iniciatinto de Esperanto kaj pri kelkaj projektoj liaj, kun emfazo sur lia judeco.
legu pli Recenzoj (1)
L.L. Zamenhof. Kobayashi Tsukasa. Biografiaj / Zamenhof. Harasybo. Tokyo. 2005.
Klarigo: Originala japanlingva biografio de Zamenhof "surbaze de pruvitaj faktoj".
legu pli
L.L. Zamenhof: Datoj, faktoj, lokoj. Okaze de la 80a datreveno de lia morto. André Cherpillod. Biografiaj / Zamenhof. André Cherpillod. Courgenard. 1997.
Klarigo: Viv-kronologio, pseŭdonimaro kaj horoskopo de Zamenhof.
legu pli
Lidia. La vivo de Lidia Zamenhof, Filino de Esperanto. Wendy Heller. Tradukis B. Westerhoff. Biografiaj / Lidia Zamenhof. FEL. Antverpeno. 2007.
Klarigo: Aŭtoritata biografio pri la filino de la iniciatinto de Esperanto.
legu pli Recenzoj (1)
Lidia. Życie Lidii Zamenhof. Wendy Heller. Tradukis L. Ligęza. Biografiaj / Lidia Zamenhof. Skonpres. Bydgoszcz. 2009.
Klarigo: Pollingva versio de "Lidia - La vivo de Lidia Zamenhof, Filino de Esperanto".
legu pli
(Nehavebla) Lidja Zamenhof. 29.1.1904-2004. Karmenu Mallia. Biografiaj / Lidia Zamenhof. Malta E-Societo. Valletta. 2004.
Klarigo: Memorlibreto pri la filino de L.L. Zamenhof, publikigita okaze de la centjariĝo de ŝia naskiĝo.
legu pli
Life of Zamenhof, The. His Thought and International Language. Edmond Privat. Tradukis R. Eliott. Biografiaj / Zamenhof. Daigakusyorin. Tokio. 1984.
Klarigo: Koncizigita versio de "Vivo de Zamenhof".
legu pli
Life of Zamenhof, The. The Life, Works and Ideas of the Author of Esperanto. Aleksander Korzhenkov. Red. Humphrey Tonkin. Tradukis I.M. Richmond. Biografiaj / Zamenhof. Mondial. New York. 2010.
Klarigo: Koncizigita versio de "Homarano: La vivo, verkoj kaj ideoj de L.L. Zamenhof". Kun notoj por la anglalingva publiko.
legu pli
Ludoviko Lazaro Zamenhof. Lia pensaro, sekvoj kaj konsideroj. Walter Żelazny. Tradukis T. Chmielik. Biografiaj / Zamenhof. Obywatelskie Stowarzyszenie "Ostoja". Zwierzyniec. 2014.
Klarigo: Esperanta versio, parte adaptita por la Esperanta publiko, de analiza rigardo al la vivo, verkaro kaj idearo de Zamenhof.
legu pli
Ludvík Lazar Zamenhof - život, dílo, ideály. Alexander Korženkov. Tradukis J. Košt'álek. Biografiaj / Zamenhof. KAVA-PECH. Dobřichovice. 2019.
Klarigo: Koncizigita versio de "Homarano: La vivo, verkoj kaj ideoj de L.L. Zamenhof". Kun notoj por la ĉeĥlingva publiko.
legu pli
Ludwik Zamenhof. Life and work. Reminiscences. Walter Żelazny. Tradukis K. Orzechowska. Biografiaj / Zamenhof. Univ. of Białystok Publishing House. Białystok. 2020.
Klarigo: Angla versio, iom adaptita, de "Ludwik Zamenhof. Życie i dzieło. Recepcja i reminiscencje. Wybór pism i listów".
legu pli
Ludwik Zamenhof. Życie i dzieło. Recepcja i reminiscencje. Wybór pism i listów. Walter Żelazny. Biografiaj / Zamenhof. Nomos. Kraków. 2012.
Klarigo: Analiza rigardo al la vivo, verkaro kaj idearo de Zamenhof.
legu pli
Ludwik Zamenhof wobec "kwestii żydowskiej". Wybór źródeł. Editoris Agnieszka Jagodzińska. Biografiaj / Zamenhof. Austeria. Kraków / Budapest. 2012.
Klarigo: Bone dokumentita verko pri la iniciatinto de E-o, kun speciala atento al la evoluo de lia ideologio rilate lingvon, naciecon kaj religion.
legu pli
(Nehavebla) Religiaj kaj filozofiaj ideoj de Zamenhof: kultura kaj socia fono. Aktoj de la 32-a Esperantologia Konferenco en la 94-a Universala Kongreso de Esperanto, Bjalistoko 2009. T. Sadan, V. Šilas, Z. Romaniuk, Ch. Kiselman, H. Tonkin. Red. Christer Kiselman. Biografiaj / Zamenhof. UEA. Rotterdam. 2010.
Klarigo: La tekstoj de kvar prelegoj kaj de la konkludo de konferenco.
legu pli
Romance de Zamenhof, O. A vida de Zamenhof do ponto de vista espírita. José Carlos Leal. Biografiaj / Zamenhof. SEA Lorenz. Rio de Janeiro. 2009.
Klarigo: Rigardo al la vivo de la patro de Esperanto el spiritisma perspektivo.
legu pli
Rua Zamenhof, A. Roman Dobrzyński. Tradukis A. Soares, I. Miranda, J. Piton, P.S. Vianna. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. União Planetária. Brasília. 2006.
Klarigo: Portugallingva versio de "La Zamenhof-strato".
legu pli
Rue Zamenhof, La. Roman Dobrzyński. Tradukis G. Martin. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. L'Harmattan. Paris. 2008.
Klarigo: Franclingva versio de "La Zamenhof-strato".
legu pli
Sekai o hitotu no kotoba de. Noboru Asahiga. Biografiaj / Zamenhof. Kokudosya. Tokio. 1976.
Klarigo: Japanlingva biografio de Zamenhof.
legu pli
Svajotojas. Apybraiža apie esperanto kalbos kūrėją Liudviką Zamenhofą. A. Dambrauskas-Jakštas. P. Čeliauskas. Biografiaj / Zamenhof. Varpas. Kaunas. 2002.
Klarigo: Biografieto de L.L. Zamenhof, kun aldona ĉapitro E-lingva pri Zamenhof kaj Litovio.
legu pli
Ulica Zamenhofa. Razmowa z wnukiem twórcy języka esperanto. Roman Dobrzyński. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. KLEKS. Bielsko-Biała. 2001.
Klarigo: Pollingva versio de "La Zamenhof-strato".
legu pli
(Nehavebla) Una voce per il mondo. Lejzer Zamenhof, il creatore dell'Esperanto. Vitaliano Lamberti. Biografiaj / Zamenhof. Mursia. Milano. 1991.
Klarigo: Romaneca biografio de Zamenhof.
legu pli
(Nehavebla) Varsovio 1887 / Zamenhof ûi il seng. A. Lopez Luna. Tradukis Lee Jung-kee. Biografiaj / Zamenhof. Doksu. Seulo. 1994.
Klarigo: Romanigitaj epizodoj el la vivo de L.L. Zamenhof.
legu pli
Via Zamenhof. Creatore dell'esperanto. Roman Dobrzyński. Tradukis M. Lipari, F. Franceschi. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. Giuntina. Firenze. 2009.
Klarigo: Itallingva versio de "La Zamenhof-strato".
legu pli
Vienas balsas visam pasauliui. Leizeris Zamenhofas, Esperanto kūrėjas. Vitaliano Lamberti. Tradukis A. Gudaitis, I. Tuliševskaitė. Biografiaj / Zamenhof. Alma littera. Vilnius. 2002.
Klarigo: Litovlingva versio de la itala biografio de Zamenhof 9\Una voce per il mondo\0.
legu pli
Vita di Zamenhof, La. Aleksander Korzhenkov. Tradukis C. de Giorgio. Biografiaj / Zamenhof. Nemapress. Alghero. 2017.
Klarigo: Koncizigita versio de "Homarano: La vivo, verkoj kaj ideoj de L.L. Zamenhof". Kun notoj por la itallingva publiko.
legu pli
(Nehavebla) Vivo de d-ro L.L. Zamenhof en bildoj, La. Henk Thien. Biografiaj / Zamenhof. Nederlando. 1984.
Klarigo: Dokumenta bildlibro; 114 fotoj kaj 25 mapoj sur luksa papero.
legu pli
Vivo de Zamenhof. Edmond Privat. Red. Ulrich Lins. Biografiaj / Zamenhof. UEA. Rotterdam. 2007 (6a eld).
Klarigo: Klasika biografio de Zamenhof, kun priskribo de liaj filozofiaj, lingvaj kaj movadaj ideoj kaj agadoj.
legu pli Recenzoj (1)
Wien-Aufenthalte von Lazar Markovič Zamenhof (1859-1917), Die. Und seine ophtalmologischen Studien bei Ernst Fuchs (1851-1930). Reinhard Haupenthal. Biografiaj / Zamenhof. Iltis. Bad Bellingen. 2009.
Klarigo: Germanlingva kontribuaĵo al la Zamenhof-jaro, pri liaj restadoj en Vieno kaj liaj studoj ĉe la aŭstria profesoro Ernst Fuchs.
legu pli
Zamenhof. Biografia skizo. Aleksander Korĵenkov. Biografiaj / Zamenhof. Sezonoj / LEA. Kaliningrad / Kaunas. 2010.
Klarigo: Teksto celata esti tradukita al naciaj lingvoj.
legu pli Recenzoj (1)
Zamenhof. Vida, obra e ideias do autor do Esperanto. Alexander Korjenkov. Tradukis F. Pita. Biografiaj / Zamenhof. Temática. Porto Velho. 2018.
Klarigo: Koncizigita versio de "Homarano: La vivo, verkoj kaj ideoj de L.L. Zamenhof". Kun notoj por la portugallingva publiko.
legu pli
Zamenhof doori. Roman Dobrzyński. Tradukis kolektivo. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. Harasybo. Tokyo. 2005.
Klarigo: Japanlingva versio de "La Zamenhof-strato".
legu pli
Zamenhof en Varsovio. Roman Dobrzyński. Biografiaj /
Historio / Zamenhof. UEA. Rotterdam. 2017.
Klarigo: Libro, unue aperinta en la pola, publikigita okaze de la centjariĝo de la morto de Zamenhof.
legu pli
Zamenhof et l'espéranto. N. Berdichevsky. Biografiaj / Zamenhof. Sivron. Jerusalemo. 1986.
Klarigo: Broŝ.
legu pli
Zamenhof et le judaïsme. André Cherpillod. Biografiaj / Zamenhof. André Cherpillod. Courgenard. 1997.
Klarigo: Monografieto pri ĉiuj aspektoj de la temo.
legu pli
Zamenhof kaj judismo. André Cherpillod. Biografiaj / Zamenhof. André Cherpillod. Courgenard. 1997.
Klarigo: Monografieto pri ĉiuj aspektoj de la temo: cionismo kaj antijudismo, hebreaj kaj jidaj influoj al Esperanto, hilelismo kaj homaranismo ktp.
legu pli
Zamenhof und Esperanto. N. Berdichevsky. Biografiaj / Zamenhof. Sivron. Jerusalemo. 1986.
Klarigo: Broŝ.
legu pli
Zamenhof y el esperanto. N. Berdichevsky. Biografiaj / Zamenhof. Sivron. Jerusalemo. 1986.
Klarigo: Broŝ.
legu pli
(Nehavebla) Zamenhof, aŭtoro de Esperanto. Marjorie Boulton. Biografiaj / Zamenhof. J. Régulo. La Laguna. 1962 (2a bindo, Roterdamo: UEA.
Klarigo: Klasika biografio, ankoraŭ la plej bona populara prezento.
legu pli
(Nehavebla) Zamenhof, Creator of Esperanto. Marjorie Boulton. Biografiaj / Zamenhof. Routledge & Kegan. London. 1980 (repr).
Klarigo: Anglalingva versio de la plej bona biografio de Zamenhof ĝis nun.
legu pli
Zamenhof, iniciador del esperanto. Anastazio López Luna. Biografiaj / Zamenhof. deauno.com. Buenos Aires. 2012.
Klarigo: Reviziita eldono de la unua biografio de Zamenhof verkita en la hispana (1948).
legu pli
Zamenhof, iniciador do esperanto. A. López Luna. Tradukis C. Domingues. Biografiaj / Zamenhof. Pongetti. Rio de Janeiro. 1959.
legu pli
Zamenhof, oče esperanta. Marjorie Boulton. Tradukis F. Šrimpf. Biografiaj / Zamenhof. Obzorja. Maribor. 1987.
Klarigo: Slovena eldono de "Zamenhof, creator of Esperanto".
legu pli
Zamenhof-strato, La. Roman Dobrzyński. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. Varpas. Kaunas. 2005 (2a eld).
Klarigo: Interparoloj kun la nepo de la kreinto de la lingvo Esperanto.
legu pli Opinioj (1) Recenzoj (3)
Zamenhof-utca. Eszperantó utca. Roman Dobrzyński. Tradukis I. Nemere. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. MESz. Budapest. 2008.
Klarigo: Hungarlingva versio de "La Zamenhof-strato".
legu pli
Zamenhofas. Esperanto autorius. Marjorie Boulton. Tradukis D. Statkuvienė. Biografiaj / Zamenhof. Dajalita. Kaunas. 2004.
Klarigo: Litovlingva versio de "Zamenhof, aŭtoro de Esperanto".
legu pli
Zamenhofas - biografinė apybraiža. Aleksandras Korženkovas. Tradukis R. Šuopys. Biografiaj / Zamenhof. Pasaulio lietuvių centras. Kaunas. 2019.
Klarigo: Koncizigita versio de "Homarano: La vivo, verkoj kaj ideoj de L.L. Zamenhof". Kun notoj por la litovlingva publiko.
legu pli
Zamenhofo gatvė. Roman Dobrzyński. Tradukis D. Pileckienė, V. Šidlauskas. Biografiaj / Zamenhof. Varpas. Kaunas. 2004.
Klarigo: Litovlingva versio de "La Zamenhof-strato".
legu pli
Zamenhofova ulica. Roman Dobrzyński. Tradukis V. Ošlak. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. Inter-kulturo. Maribor. 2005.
Klarigo: Slovenlingva versio de "La Zamenhof-strato".
legu pli
Zamenhofova ulica. Roman Dobrzyński. Tradukis S. Marček. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. S. Marček. Martin. 2006.
Klarigo: Slovaklingva versio de "La Zamenhof-strato".
legu pli
Zamenhofova ulica. Roman Dobrzyński. Tradukis D. Vidović. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. Sveučilišna knižara. Zagreb. 2005.
Klarigo: Kroatlingva versio de "La Zamenhof-strato".
legu pli
Zamenhofova ulice. Roman Dobrzyński. Tradukis J. Patera. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. KAVA-PECH. Dobřihovice. 2005.
Klarigo: Ĉeĥlingva versio de "La Zamenhof-strato".
legu pli
Zituroku Zamenhofu-den. Itô Kanzi. Biografiaj / Zamenhof. Libroteko Tokio. Tôkyô-to. 1999.
Klarigo: Japanlingva "senlegenda" biografio de L.L. Zamenhof.
legu pli
Život Zamenhofa. Život, dielo a myšlienky autora esperanta. Alexander Korženkov. Tradukis P. Petrík. Lerniloj, vortaroj / Zamenhof. Espero. Partizánske. 2011.
Klarigo: Koncizigita versio de "Homarano: La vivo, verkoj kaj ideoj de L.L. Zamenhof".
legu pli
Žmogus, metęs iššūkį Babeliui. Liudvikas Lazaris Zamenhofas. René Centassi, Henri Masson. Tradukis V. Rinkevičius. Biografiaj / Zamenhof. Eldona Instituto pri Sciencaj kaj Enciklopediaj Libroj. Vilnius. 2006.
Klarigo: Litovlingva versio de "La homo kiu defiis Babelon".
legu pli
Ĉio komenciĝis ĉe la Verda / Zaczęło się na Zielonej. Pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto / O Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkah esperanta. Zbigniew Romaniuk, Tomasz Wiśniewski. Tradukis P. Wierzbowski. Biografiaj / Zamenhof. Księży Młyn Dom Wydawniczy. Łódź. 2009.
Klarigo: Konciza, sed bone dokumentita verko, celanta unuavice pollingvanojn.
legu pli Recenzoj (1)
Človĕk proti babylonu. René Centassi, Henri Masson. Tradukis J. Drahotová. Biografiaj / Zamenhof. J. Drahotová. Mladá Boleslav. 2008.
Klarigo: Ĉeĥlingva versio de "La homo kiu defiis Babelon".
legu pli