Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, eldonita(j) de "ERA"
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | Plena listo
Costi della (non)comunicazione linguistica europea, I. Red. Reinhard Selten. Lingvistiko /
Politiko / itala. ERA. Roma. 1997.
Klarigo: Studoj pri la kostoj (ne nur monaj) pro manko de komuna lingvo eŭropa.
legu pli
Costs of European Linguistic (Non)Communication, The. Red. Reinhard Selten. Tradukis J. Chaloff. Lingvistiko /
Politiko / angla. ERA. Roma. 1997.
Klarigo: Studoj pri la kostoj (ne nur monaj) pro manko de komuna lingvo eŭropa.
legu pli
Crónicas del movimiento obrero esperantista. Memoria histórica. Antonio Marco Botella. Movado. Izquierda y Esperanto. Madrid. 2009.
Klarigo: Hispanigita kaj ampleksigita versio de "Laboristaj kronikoj pri la hispana Esperanto-movado".
legu pli
Curs elementar de esperanto. I.F. Bociort, M.L. Dobre. Lerniloj, vortaroj / rumana. Centrul de esperanto. Timişoara. 1995 (5a eld).
Klarigo: 13-leciona lernolibro kun legaĵoj kaj konversacia frazaro.
legu pli
Curso básico de esperanto: Aŭdu kaj lernu. Sylla Chaves. Lerniloj, vortaroj / portugala. Associação Paulista de Esperanto. São Paulo. 1999 (4a eld).
Klarigo: Baza kurso en 20 lecionoj; haveblas akompanaj kasedoj.
legu pli
(Nehavebla) Curso fundamental de Esperanto. Tibor Sekelj. Lerniloj, vortaroj / hispana. Asociación Juvenil de Esperanto. Mexico. 1970.
legu pli
Danco de vivo. John Francis. Poezio originala. Scottish Esperanto Association. Motherwell. 2012.
Klarigo: Kolekto de poemoj, kelkaj antaŭe ne publikigitaj.
legu pli
(Nehavebla) Dankon, amiko! Claude Piron. Legolibroj. Pro Esperanto / HEA. Vieno / Budapeŝto. 1990.
Klarigo: Facila kaj streĉa rakonto pri naiva junulo.
legu pli
De tajgo al minaretoj. El la taglibro de 11-jarulino. Ada Sikorska-Fighiera. Prozo originala / rakontoj. Esperantotur. Bydgoszcz. 1991.
Klarigo: Notoj pri la fuĝado de pola familio en 1939.
legu pli
De Z al A. En tri epokoj. Fay Koppel. Eseoj. E-Federacio de Viktorio. Melbourne. 1978.
Klarigo: Prelego pri la Esperanta literaturo.
legu pli
Defio vivi kaj krei, La. Fernando J. López. Tradukis M. Fernández. Teatraĵoj. Liberanimo. Teruel. 2017.
Klarigo: Monologo (unupersona boksmatĉo), inspirita de Buñuel, sed kun kiu povas identiĝi ĉiu el ni. Aldonaj, surprizaj, komplementoj.
legu pli
Dek bildoj de bovpaŝtado, La. Tradukis Z. Ŝibajama. Filozofio. Japana Esperanta Librokooperativo. Toyonaka-si. 2015.
Klarigo: Libro de Zen-budhismo verkita en la 12a j.c.
legu pli
(Nehavebla) Dek du seĝoj. Ilja Ilf, Evgenij Petrov. Reĝ. Leonid Gajdaj. DVD-oj. Esperanto-videoservo. 2009.
Klarigo: Sovetia filmo de 1971, laŭ tre populara rusa romano. Ruslingva, kun Esperantaj subtitoloj.
legu pli
(Nehavebla) Dekopo de Afke, La. N. van Hichtum. Tradukis T. Brinkman. Prozo tradukita / romanoj. Frisa Esperantista Rondo. Leeuwarden. 1974.
Klarigo: Romano pri patrino kaj 10 infanoj fine de la 19a jarcento en frisa vilaĝo.
legu pli
Desegni pli facile. E.G. Lutz. Red. Lode Van de Velde. Scienco kaj tekniko / arto. Eldonejo Libera. s.l.. 2020.
Klarigo: Kombino/adapto de du manlibroj pri desegnado aperintaj antaŭ cent jaroj. Kun abundo da ekzemploj.
legu pli
Dharmo-pado, La. Tradukis G. Gällmo. Religio /
Filozofio. Eldona Societo Esperanto. Stockholm. 2002.
Klarigo: La plej ofte tradukita parto de Tripitako en nova Esperanta versio.
legu pli 
Opinioj (1) 
Recenzoj (2)
(Nehavebla) Dia Liturgio. Johano la Orbuŝa. Tradukis div. Religio. Kristana ortodoksa rondo esperantista. Moskvo. 2015.
legu pli
(Nehavebla) Diabla cirklo, La. Organizo kaj efikeco de la Esperanto-movado. Eckhard Woite. Movado. Peranto. Budapest. 1991.
Klarigo: Enketo kaj eseo pri la enfermiĝemo de la E-movado.
legu pli
Dialogo. Diversaj. Red. R. Passos Nogueira. Miksita literaturo. Kultura Kooperativo de Esperantistoj. Rio de Janeiro. 1975.
Klarigo: Eseoj, poemoj, noveloj, teatraĵetoj, tradukitaj kaj originalaj.
legu pli Opinioj (1)
(Nehavebla) Dicionário do principiante esperanto-português. Sylla Chaves. Lerniloj, vortaroj / portugala. Associação Paulista de Esperanto. São Paulo. 1999.
Klarigo: Baza vortaro por komencantoj kun 1300 radikoj kaj ĉ. 4500 derivitaj vortoj.
legu pli
(Nehavebla) Distra koktelo. Komp. Aŭstria E-Junularo. Legolibroj. Aŭstria Esperantista Federacio. Vieno. --.
Klarigo: Humuraj legaĵetoj.
legu pli
Doktor Zamenhof och det internationella språket. En bok om esperanto och dess upphovsman. Leif Nordenstorm. Antaŭparolo de Daniel Tarschys. Movado. Eldona Societo Esperanto. Stockholm. 2003.
Klarigo: Prezento de Esperanto kaj ĝia aŭtoro.
legu pli
Doktor Zamenhof och det internationella språket. En bok om esperanto och dess upphovsman. Leif Nordenstorm & Christer Lörnemark. Antaŭparolo de Daniel Tarschys. Movado. LiteraTuro. Göteborg. 2007.
Klarigo: Prezento de Esperanto kaj ĝia aŭtoro.
legu pli
Doloro, La. Giuseppe Ungaretti. Tradukis N. Rossi. Poezio tradukita. La Nuova Frontiera. Pisa. 1975.
Klarigo: Melankolie ironiaj poemoj.
legu pli
Dom u Srednjoj Europi. Spomenka Štimec. Prozo tradukita / rakontoj. Hrvatskozagorsko književno društvo / Esperantsko društvo Trixini. Klanjec / Hrašćina. 2016.
Klarigo: Kroatlingva enrigardo en la verkaron de la aŭtorino.
legu pli
Domo de la popolo, La. Louis Guilloux. Antaŭparolo de Albert Camus. Prozo tradukita / romanoj. Esperanto-Bretagne. Rennes. 1999.
Klarigo: Bretona ŝuisto klopodas starigi socialistan sekcion en sia urbo.
legu pli
Dormanta grafino, La. Ivan G. Ŝirjaev. Prozo originala / rakontoj. Pro Esperanto. Vieno. 1993.
Klarigo: 12 noveloj de remalkovrita verkisto.
legu pli Recenzoj (1)
Dorsosako de Panjo Rut', La. Sándor J. Bako / Claude Piron. Prozo originala / rakontoj. Pro Esperanto. Vieno. 1995.
Klarigo: Noveloj pri simplaj homoj en specialaj vivsituacioj.
legu pli Recenzoj (2)
Dr John Buchanan - an Esperanto legacy to the University of Liverpool. Angela Tellier. Movado. Esperanto UK. Barlaston. 2013.
Klarigo: Rakontstila esplorlibro pri la daŭre funkcianta lektoreco, testamente starigita de D-ro Buchanan en la Universitato de Liverpool en 1930.
legu pli
Dresado de la megero, La. William Shakespeare. Tradukis G.C. Jervis. Teatraĵoj. Esperantaj Kajeroj. Roterdamo. 1988.
Klarigo: Mirige freŝa kaj fidela redono de komedio pri geedziĝo.
legu pli
Dziadek który jest wnukiem. Ludwik Krzysztof Zaleski-Zemenhof - szkic biograficzny. Roman Dobrzyński. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. Polski Związek Esperantystów. Warszawa, Łódź. 2019.
Klarigo: Pollingva ilustrita biografio de la fama nepo de la aŭtoro de Esperanto.
legu pli
Ebloj de l' magia kubo. Rekunmeto-simetriaj figuroj. Ludoj. Verda Kvinopo Bonaerana. Buenos Aires. 1982.
Klarigo: Mimeo.
legu pli
Egaleco kaj paco per Esperanto. Esperanton alkeiskurssi. Lars Forsman. Lerniloj, vortaroj / finna. Suomen Esperantoliitto. Helsinki. 2007 (3a eld).
Klarigo: Lernilo por komencantoj.
legu pli
Ek! Självinstruerande lärobok i esperanto. Hermann Behrmann. Lerniloj, vortaroj / sveda. Esperantoförlaget. Stockholm. 1974.
Klarigo: Sveda adapto de "Esperanto programita".
legu pli
Ekzercoj de Zamenhof. Red. Y. Mine. Lerniloj, vortaroj / internacia. Japana Esperanta Librokooperativo. Toyonaka-si. 2015.
Klarigo: 31 ekzercoj.
legu pli
Ekzercu vin en bazaj vortoj! Tani Hiroyuki. Lerniloj, vortaroj / japana. Japana Esperanta Librokooperativo. Toyonaka-si. 2002.
Klarigo: Lernohelpilo por japanlingvanoj kun abunda vortlisto.
legu pli
Ekzistencialistaj herooj en la literatura verkaro de J.-P. Sartre / Héros existentialistes dans l'oevre littéraire de J.-P. Sartre. Colette Llech-Walter. Filozofio. Centre Culturel Esperantiste. Perpignan. --.
Klarigo: Studo laŭ ses plej konataj verkoj. Dulingva: E-o, franca.
legu pli
(Nehavebla) El la klasika periodo de Esperanto. Grabowski kaj Kabe. Julius Glück. Eseoj. Pro Esperanto. Vieno. 1989 (repr.).
Klarigo: Literatura eseeto.
legu pli
El la vivo de Syunkin. Tanizaki Zyun'itirô. Tradukis Miyamoto M.. Prozo tradukita / rakontoj. Japana Esperanta Librokooperativo. Toyonaka-si. 2021.
Klarigo: Longa novelo pri aroganta kaj kolerema virino blindiĝinta infanaĝe.
legu pli
El mia vivo. Vítĕzslav Nezval. Tradukis J. Vondroušek. Biografiaj / Nezval. Esperantista klubo. Třebíč. 1985.
Klarigo: Fragmentoj el samnoma libro.
legu pli
Elektitaj kantoj. Pri paco, amo kaj naturo. Sylla Chaves. Kantas J. de Castro, F. Fenati, A. Ymakayan k.a. Kasedoj. Associação Esperantista do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro. 2001.
legu pli
Elektitaj poemoj. Željko Sabol. Tradukis J. Pleadin. Poezio tradukita. Bjelovara esperantista societo. Bjelovar. 2021.
Klarigo: Poemoj de sentema verkisto, kantaŭtoro, art-kritikisto kaj -historiisto.
legu pli
Elekto de internacia lingvo. L.L. Zamenhof. Movado /
Lingvistiko. Fondumo Esperanto. Helsinki. 1976.
Klarigo: Fotorepreso de la rusa, germana, franca kaj angla broŝuroj, kun Esperantaj tradukoj.
legu pli
En la kongreso kaj aliaj legaĵoj. Facila legaĵo 5. Sylla Chaves. Legolibroj. Asocio Esperantista de Rio-de-ĵanejro. Rio de Janeiro. 1999.
Klarigo: Facila legaĵo, vol. 5.
legu pli
En la muelejo. Eça Queirós. Tradukis J.D. Pinto. Prozo tradukita / romanoj. Associação Paulista de Esperanto. São Paulo. 2013.
Klarigo: Historio pri virta sinjorino, kiu transformiĝas en adultulinon.
legu pli
En la vento spirita. Pensoj dum tempo de Dia vizitado. Erland Sundström. Religio. Esperanto-Misio. Östansjö-Hallsberg. 1989.
Klarigo: Pri la "karisma vekiĝo".
legu pli
En ombro kaj en lumo. Zilda Gama. Tradukis L.C.P. Carreiro Neto. Prozo tradukita / romanoj. Federação E. Brasileira. Rio-de-Ĵanejro. 1957.
Klarigo: Flustila romano pri la amo kaj transmorta mondo.
legu pli
En pli granda mondo. Francisco Cândido Xavier. Tradukis C. de Almeida Wutke. Prozo tradukita / romanoj. Federação Espírita Brasileira. Rio de Janiero. 1977.
Klarigo: Romano pri la transtomba vivo.
legu pli
(Nehavebla) English phrases and expressions in Esperanto. Felix Woolf. Lerniloj, vortaroj / angla. Esperanto Press. Bailieboro. 1989 (2a eld).
legu pli
(Nehavebla) EPoGo - Esperanto por gimnazianoj. Lars Forsman, Christer Lörnemark, Kjell Randehed, Folke Wedlin. Lerniloj, vortaroj / sveda. LiteraTuro. Göteborg. 2005.
Klarigo: Tre alloga kurso, konsistanta el tekstlibro, ekzerclibro, broŝuro kun ekzercosolvoj kaj kompaktdisko.
legu pli
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | Plena listo