From the Frying Pan... A Young Boy's Experiences. Eddy Raats. Tradukis I. Richmond. Biografiaj / Raats. MAS. Embres-et-Castelmaure. 2019. 121 paĝoj. Prezo: 9.00 €
Klarigo: Angla traduko de "Post la pluvo - pluvego". Pri la malfacila junaĝo de flandra esperantisto.
  legu pli    

Long Journey, The. A Young Child's Experiences. Eddy Raats. Tradukis I. Richmond. Biografiaj / Raats. MAS. Embres-et-Castelmaure. 2019. 128 paĝoj. Prezo: 9.00 €
Klarigo: Angla traduko de "La longa vojaĝo". Rememoroj el la malfacila junaĝo de aktiva flandra esperantisto.
  legu pli    

Longa vojaĝo, La. Travivaĵoj de etulo. Eddy Raats. Biografiaj / Raats. MAS. Embres-et-Castelmaure. 2009. 103 paĝoj. Prezo: 12.90 €
Klarigo: Rememoroj el la malfacila junaĝo de aktiva flandra esperantisto.
  legu pli    Recenzoj (1)  

Pasio - Defio - Amikeco. Spertoj de montgrimpisto. Eddy Raats. Geografio, vojaĝoj. MAS. Embres-et-Castelmaure. 2012. 95 paĝoj. Prezo: 14.40 €
Klarigo: Profesia skiinstruisto kaj montgrimpisto prezentas al la legantaro spertojn el sia montgrimpa agado.
  legu pli    Recenzoj (1)  

Post la pluvo - pluvego. Travivaĵoj de junulo. Eddy Raats. Biografiaj / Raats. MAS. Embres-et-Castelmaure. 2010. 120 paĝoj. Prezo: 12.90 €
Klarigo: Daŭrigo kaj kompletigo al "La longa vojaĝo", pri la malfacila junaĝo de flandra esperantisto.
  legu pli    

Rakontetoj. Eddy Raats. Prozo originala / rakontoj. MAS. Edegem. 2015. 40 paĝoj. Prezo: 12.00 €
Klarigo: Kvar rakontoj inspiritaj de sentoj aŭ spertoj de la aŭtoro.
  legu pli    

Sagaa vojo de la aŭstria Oc-valo, La. Eddy Raats. Prozo originala / rakontoj. MAS. Edegem. 2015. 101 paĝoj. Prezo: 12.90 €
Klarigo: Popolaj rakontoj el la aŭstria Ötztal, reverkitaj en Esperanto.
  legu pli    

Vivo de orkestromuzikisto, La / La arĉinstrumentoj. Eddy Raats. Eseoj. MAS. Embres-et-Castelmaure. 2018. 56 paĝoj. Prezo: 9.90 €
Klarigo: Amatora violonisto priskribas spertojn, siajn kaj aliulajn, en la mirinda mondo de la muziko.
  legu pli