Estas trovitaj 108 titoloj
Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, eldonita(j) de "KAVA-PECH"
| listo
Hannes Larsson
Klarigo: Finna longdistanca skikuristo (nun loĝanta en Francio) prezentas al ni sian ŝatatan sporton kaj spertojn kiujn li havis praktikante ĝin. Tuta ĉapitro estas dediĉita al Esperanto
Kreslený humor / Cartoon Humour / Humor mit dem Zeichenstift
Pavel Rak
Klarigo: Elektitaj desegnaĵoj de profesia karikaturisto kaj ilustristo de eldonaĵoj
Kroniko de la jaro 1000 ĝis hodiaŭ
Jürgen Helfricht
Klarigo: Kroniko de preĝejo, simbolo de Dresdeno
Esperanta - Česky - Deutsch - English - Français
Zdenĕk Pluhař, Manfred Westermayer, Christopher Fettes, Raymond Skilling
Klarigo: Preskaŭ 600 terminoj
Jaroslav Krolupper
Klarigo: Sonetoj, rondeloj, pantunoj, rispetoj, tercinoj kaj aliaj rimaĵoj
Petr Chrdle, Stanislava Chrdlová
Klarigo: 60-leciona kurso
Diversaj
Klarigo: Kolekto de kontribuaĵoj prezentitaj dum la konferenco "Aplikoj de Esperanto en Scienco kaj Tekniko", okazinta en Dobřichovice en novembro 2008
Petr Chrdle, Stanislava Chrdlová
Klarigo: Kurso 60-leciona kun eta krestomatio de E-tekstoj
Jana Melichárková
Klarigo: Daŭriga kurso por infanoj
Jana Melichárková
Klarigo: Abunde ilustrita lernolibro por infanoj; kvankam parte en la ĉeĥa, uzebla internacie
Stano Marček
Klarigo: Komplete ilustrita 22-leciona kurso por ĉeĥlingvanoj, kun vortaretoj ambaŭdirektaj
Kajero 3
Klarigo: Tri artikoloj en Esperanto kaj unu en la germana
Kajero 4
Klarigo: Artikoloj de B. Wennergren, G. Neves, Ch. U. Krägeloh, N. Dankova, Á. Rátkai, P. Chrdle
Kajero 5
Klarigo: Artikoloj de H. Kadoja, L. Nordenstorm, V. Benczik, H. Tonkin, S. Štimec kaj Ch. Kiselman
Kajero 6
Klarigo: Materialoj pri Esperanto-rilataj temoj, pola kulturo en la tempo de Zamenhof kaj transpiranto
Kajero 7
Klarigo: Kvin eseoj diverstemaj kaj unu recenzo
Kajero 8
Klarigo: Speciala numero grandparte dediĉita al kelkaj gravuloj forpasintaj lastatempe: Michel Duc Goninaz, Detlev Blanke, Yamasaki Seikô, Paul Gubbins, Reinhard Haupenthal, Zbigniew Galor
Div. aŭtoroj
Klarigo: Kolekto de la kontribuaĵoj prezentitaj dum la kolokvo "Apliko de E-o en Scienco kaj Tekniko" (Prago, 2000)
Red. Zdenĕk Pluhař
Klarigo: Pli ol dudek eseoj dividitaj en tri sekciojn: Elektronikaj rimedoj, Terminologiaj problemoj de fakaj aplikoj de Esperanto, Aplikoj de Esperanto en scienco kaj tekniko
Diversaj
Klarigo: Kolekto de kontribuaĵoj prezentitaj dum la konferenco "Aplikoj de Esperanto en Scienco kaj Tekniko", okazinta en Dobřichovice en novembro 2004
Klarigo: 18 kantoj el operoj kaj operetoj. 64 min.
Eseo pri la kristana kredo
Vinko Ošlak
Klarigo:
Bertha von Suttner
Klarigo: Kontraŭmilita romano de Nobelpremiito pri paco
Atesto pri la vivo kaj verko de eksterordinara homo
Vlastimil Novobilský
Klarigo: Bone dokumentita monografio pri unu el la ĉefaj figuroj de la pasintjarcenta E-movado en Brazilo
Miroslav Malovec
Klarigo: Konciza sed detala trarigardo didaktika, kun atento al stilistiko kaj demandoj de tradukado
Miroslav Malovec
Klarigo: Konciza trarigardo
Miroslav Malovec
Klarigo: Impona unudirekta vortaro kun pli ol 16 000 kapvortoj
Renardo Fössmeier, Hans Michael Maitzen
Klarigo: Enhavas ankaŭ la originalon kaj tradukon de la buleo per kiu oni dekretis la ŝanĝon de la kalendaro
Sabine Dittrich
Klarigo: Romano spegulanta la komplikajn rilatojn inter germanoj kaj ĉeĥoj en la periodo tuj post la dua mondmilito
La vivo de Přemysl Pitter
Karel Kraft
Klarigo: Atesto pri nekutima homo, kiu dediĉis sian vivon al spirita renasko de sia nacio
Militaj impresoj
Martin Stuppnig
Klarigo: Memoraĵoj el la dua mondmilito, kiam la aŭtoro - fervora esperantisto - estis devigita batali por la Tria Imperio
Sabine Fiedler, Pavel Rak
Klarigo: Kvazaŭa komplemento al "Esperanto frazeologio", ĉi-foje kun spritaj ilustraĵoj
Cesty k odborné literatuře
Detlev Blanke
Klarigo: Ĉeĥlingva versio de "Interlingvistiko kaj esperantologio: vojoj al la faka literaturo"
Klarigo: Ok prelegoj prezentitaj dum la samtema internacia E-konferenco aranĝita de OSIEK en Prago, julio 2003
Klarigo: 28 slovakaj popolkantoj
Klarigo: 28 slovakaj popolkantoj
Klarigo: Trideko da popularaj kantoj, kun tekstoj kaj muziknotoj
Sigmund Freud
Klarigo: Grava, eĉ se ne finita, verko, daŭre uzata kiel referenco
Puramo Chong
Klarigo: Abunde ilustrita prezento de korea medicino originanta en la ĉina tradicia medicino kaj de akupukturo tute malsama al la tradicia ĉina akupunkturo
Gerrit Berveling
Klarigo: Tre persona historio de unu el la ĉefaj religioj, verkita de pastoro de la remonstranta eklezio
Homonimoj en Esperanto, konsiderataj nomenklature
Josef Kavka
Klarigo:
Max Kašparů
Klarigo: Meditado ĉirkaŭ Kristnasko: kial, kiam, kiel kaj kie Dio tuŝas nin
Klerigkibernetiko. Schriften 1962-1992. Band 7
Helmar Frank k.a.
Klarigo:
Vĕra Barandovská-Frank
Klarigo: Monografio pri la estinteco, nuno kaj pluo de la latina lingvo
Latein als internationale Sprache
Vĕra Barandovská-Frank
Klarigo: Monografio pri la estinteco, nuno kaj pluo de la latina lingvo. Kun detala germanlingva resumo post ĉiu ĉapitro
Klarigo: Dek ses prelegoj prezentitaj kadre de KAEST 2006. Dividitaj en tri sekciojn: Lingvo kaj Interreto, Studoj pri la lingvo, Natursciencaj studoj. Kun resumoj en la angla, germana, franca kaj ĉeĥa
Serta in honorem Helmar Frank
Div.
Klarigo: 57 tekstoj en Esperanto kaj nacia lingvo, eventuale kun resumo en alia nacia lingvo
en la loren-germana kaj Esperanto / uff Lothringer unn Esperanto
Klarigo: Pli ol 10 nelongaj fabeloj, kun ĉarmaj ilustraĵoj de Pavel Rak
Alexander Korženkov
Klarigo: Koncizigita versio de "Homarano: La vivo, verkoj kaj ideoj de L.L. Zamenhof". Kun notoj por la ĉeĥlingva publiko
Kurze Einführung in die kybernetische Pädagogik
Helmar Frank
Klarigo:
Marc Bavant
Klarigo: Ĉirkaŭ 1300 terminoj kaj 1500 nocioj, kun klarigoj en Esperanto kaj ekvivalentoj en la lingvoj: ĉeĥa, germana, angla, franca, hungara, pola, rusa
Tivadar Soros
Klarigo: Ĉeĥlingva versio de "Maskerado ĉirkaŭ la morto"
Kriegsimpressionen
Martin Stuppnig
Klarigo: Memoraĵoj el la dua mondmilito, kiam la aŭtoro - fervora esperantisto - estis devigita batali por la Tria Imperio
Karel Čapek
Klarigo: Fantazia romano pri la senpovo de la homo kontraŭ ribelantaj amfibiaj robotoj
Klarigo: Kontribuaĵoj prezentitaj dum kolokvo pri terminologio de scienco kaj tekniko en E-o. (Prago, 1998)
Instrukcio por sana kaj feliĉa cerbo
Valerija Sipos, Ulrich Schweiger
Klarigo: Verko naskiĝinta el plurjardeka laboro de la aŭtoroj. Kvazaŭ psikoterapia hejm-apoteko
Jaroslav Hašek
Klarigo: Kvardeko da rakontoj de la fama satiristo
Bruno Vogelmann
Klarigo: Argumentoj por mondkoncepto bazita sur respekto al la vivo kaj al la homa racio
Hans Ulrich
Klarigo: Streĉa historia romano, plena de aventuro kaj emocio
Kion tuŝi, kiam io min doloras
Radka Dvořáková
Klarigo: Simpla rimedo por kvietigi irititan organon, malintensigi inflamon, malpliigi doloron
Eli Urbanová
Klarigo: 12 elektitaj poemoj
Eli Urbanová
Klarigo: Poemoj (s)elektitaj de la aŭtorino mem el ŝiaj antaŭaj poemaroj
Jan Hus
Klarigo: Kvar ĉapitroj el la plej grava religia verko de Hus
Petr Chrdle
Klarigo: Unue prelego de profesia uzanto de Esperanto, nun vera eseego
Klarigo: Aŭtobiografio de la plej estimata ĉeĥa suvereno kaj rom-germana imperiestro
Rossumaj Universalaj Robotoj
Karel Čapek
Klarigo: Sciencfikcia teatraĵo pri mondo en kiu robotoj anstataŭas la homojn
Vladimír Váňa
Klarigo: Dudeko da mallongaj, spritaj rakontoj, inter kiuj kelkaj premiitaj
Eli Urbanová
Klarigo: La plej freŝa verko de nia ĉeĥa poetino; enestas ne nur poemoj, sed ankaŭ kelkaj prozaĵetoj
Elena Popova
Klarigo: Enigmoj prezentitaj versforme kaj akompanataj de nigra-blankaj desegnaĵoj
a Nejspravedlivĕjší soud
Tivadar Soros
Klarigo: Ĉeĥa traduko de "Modernaj Robinzonoj" kaj "La plej justa juĝo"
Vivo kaj verko de Bertha von Suttner
Petr Chrdle
Klarigo: Bio-bibliografio de Nobel-premiito pri paco
Camillo Boito
Klarigo: Novelo, kiu pro sia "skandala" temo ne fariĝis pli populara, malgraŭ sia rimarkinda stilo
10 aŭtoroj
Klarigo: Volumo rezultinta el simpozio okazinta en Gotenburgo, la 2an kaj 3an de aŭgusto 2003
Valdemar Vinař
Klarigo: Originala, drameca prilaboro de la biblia rakonto pri Jozefo, jam tradukita el E-o en la ĉeĥan kaj japanan
Franz Kafka
Klarigo: Fama "La transformiĝo" kaj 16 aliaj rakontoj
Arthur Schnitzler
Klarigo: Novelo aluda al la sonĝ-interpretado de Freŭdo
Rigardo en la historion de la ĉeĥa nacio
Přemysl Pitter
Klarigo: Kvazaŭ galerio de ok elstaraj personoj en la ĉeĥa historio, por konfirmi la tradicion de humanistaj idealoj de la ĉeĥa popolo
Klarigo: Prelegkolekto de kolokvo de la Akademio (1994)
Festlibro omaĝe al la 60-jariĝo de Detlev Blanke
Klarigo: Studoj de 43 aŭtoroj el plej diversaj kampoj de interlingvistiko
Memornotoj de Petr Ginz el la jaroj 1941-1942
Chava Pressburger
Klarigo: Fragmentoj el la taglibro de judĉeĥa knabo pereinta en la Holokaŭsto nur 14-jara
Lubomír Středa
Klarigo: Esperanta-ĉeĥa terminaro kun alfabetaj indeksoj en la angla, germana, hispana, rusa kaj slovaka
Jan Werner
Klarigo: Artikolaro traktanta terminologiajn problemojn en Esperanto kaj sugestoj por solvi kelkajn el tiuj problemoj
Eva Vychodilová
Klarigo: Bele farita libro por infanoj antaŭ la puberaĝo. Leginte ĝin, oni atingas la konkludon ke ĉio malbona estas por io bona
Zbigniew Galor, Jukka Pietiläinen
Klarigo: Nova kaj grava paŝo en la sociologia esplorado de la Esperanto-movado
J. A. Komenius - L. L. Zamenhof
Jaroslav Karhan
Klarigo: Longa eseo unue aperinta en 1992
Karel Kraft, Miroslav Malovec
Klarigo: Ĉ. 26 000 vortoj
Karel Kraft
Klarigo: 23 566 kapvortoj, 220 472 vortoj
Roman Dobrzyński
Klarigo: Ĉeĥlingva versio de "La Zamenhof-strato"
Elektitaj poeziaĵoj
Sali Bashota
Klarigo: Bukedo de poemoj el la plumo de unu el la plej konataj poetoj de Kosovo
Jes, sed nur per demokratia simbiozo de la kulturoj
Jiří Laube
Klarigo:
Josef Kavka
Klarigo: Geologia studo pri nord-bohemiaj vulkanaĵoj
Zdenĕk Pluhař
Klarigo: Kun jen-kaj-jenaj mallongaj klarigoj
Aventuroj de juna leopardo
Siegfried Stampa
Klarigo: Amdeklaro kaj al leopardo - unu el la plej elegantaj sovaĝbestoj sur la afrika kontinento -, kaj al la Sudafrika enloĝantaro
1
2
3
4
5
6
7
8
| listo
