Via retumilo malbone traktas stilfoliojn. Tial vi ne povas vidi la ĝustan aspekton de tiu ĉi paĝo.
enirpagho kontakto
Universala Esperanto-Asocio
starta paĝokatalogo › Duamana traduko por la Rusa Caro
Titolo Duamana traduko por la Rusa Caro
Pri 17a-jarcentaj novaĵ-tradukoj en "Vesti-Kuranty"
 
AŭtoroIngrid Maier, Wouter F. Pilger
KategorioLingvistiko, Historio
Prezo 7.20 €, triona rabato ekde 3 ekz.
Eldonloko, jaroLelystad, 2000 
EldonintoVulpo-Libroj 
KlarigojFilologia detektivaĵo: kiel la Pactraktato inter la Nederlandoj kaj Hispanio (1648) estis tradukita el la hispana, tra la nederlanda, en la rusan?
ISBN/ISSN9070074427 
Formato 95 paĝoj, 20 cm 
Karakterizoj Parte en la rusa, nederlanda kaj hispana; resumoj en la rusa, nederlanda, germana, angla. Ilus 
RecenzojInteresa por tradukistoj kaj lingvistoj de Anatolo Gonĉarov
Kvarlingve ĉirkaŭ la jaro 1648ª de Sergio Pokrovskij
Aldonu

  ekz.


Via opinio pri Duamana traduko por la Rusa Caro

Via pritakso (ne pli ol 250 signoj, uzu iksojn por E-literoj):

Subskribo:
  

(Ni konsilas atente relegi la tekston antaŭ la publikigo, ĉar poste ĝi ne estos korektebla)