Via retumilo malbone traktas stilfoliojn. Tial vi ne povas vidi la ĝustan aspekton de tiu ĉi paĝo.
enirpagho kontakto
Universala Esperanto-Asocio
starta paĝokatalogo › Forte verki / Escriure amb força
Titolo Forte verki / Escriure amb força
Premiitaj virinoj en la Internaciaj Floraj Ludoj (1909-1936) / Dones premiades als Jocs Florals Internacionals (1909-1936)
 
AŭtoroElisabet Abeyà Lafontana, Xavier Margais Basi
KategorioPoezio originala, Poezio tradukita
Prezo 9.30 €, sesona rabato ekde 3 ekz.
Eldonloko, jaros.l., 2022 
EldonintoKataluna E-Asocio 
KlarigojPremiitaj poemoj kun paralela traduko en la katalunan kaj mallonga prezento dulingva de iliaj aŭtorinoj.
Tradukisto, lingvoA. Gorrell i Vila / En la katalunan
ISBN/ISSN9788412543407 
Formato 87 paĝoj, 21 cm 
Recenzoj Recenzoj mankas. Aldonu

  ekz.


Opinioj pri Forte verki / Escriure amb força

Valentin Melnikov (2022-07-19):
La redaktoroj-kompilantoj faris grandan skrupulan laboron, la antologio estas valora por spertaj literaturŝatantoj, literaturologoj (kia mi) kaj historiistoj. Sed bedaŭrinde, ne por vasta rondo de legantoj. La poemoj, verkitaj antaŭ jarcento, belas kaj

Valentin Melnikov (2022-07-19):
La poemoj, verkitaj antaŭ jarcento, belas kaj perfektas forme – tamen tuj senteblas la arkaikeca stilo kaj etoso. Nun oni tiel ne verkas, nuna publiko preferas poemojn alispecajn. Tamen ĉiakaze estas bone, ke la libro aperis, ke e-istoj rememoros ind

Valentin Melnikov (2022-07-19):
...ke e-istoj rememoros indajn personojn kaj ties verkojn, kaj nee-istoj plian fojon konscios pri ekzisto de nia lingvo kaj originala literaturo en ĝi.


Via opinio pri Forte verki / Escriure amb força