Estas listigitaj nur la titoloj, havataj en la stoko. Por vidi la ceterajn, bv. klaki la butonon malsupre de la paĝo.
Terminologiewissenschaftliche Aspekte der Interlinguistik. Red. U. Becker. Lingvistiko. GIL. Berlin. 1997.
Klarigo: Aktoj de la 6-a konferenco de Societo pri Interlingvistiko (GIL).
legu pli
Tobulos kalbos paieškos europos kultūroje. Umberto Eco. Tradukis I. Tuliševskaitė. Lingvistiko. Baltos lankos. Vilnius. 2001.
Klarigo: Litovlingva versio de la libro "La serĉado de la perfekta lingvo en la eŭropa kulturo".
legu pli
Tolero al minoritatoj. Referaĵoj de la Internacia Simpozio. Div. aŭtoroj. Red. Z. Tišljar, A. Širec. Tradukis Z. Tišljar. Lingvistiko. Inter-kulturo / IKEL. Maribor. 1997.
Klarigo: Materialoj de simpozio en Maribor, 1995, de 12 aŭtoroj - esperantistaj aŭ ne - el 7 landoj.
legu pli
Tomo Maretić en interkruciĝo de filologio kaj lingva politiko. Velimir Piškorec, Sanje Janković. Tradukis J. Pleadin. Biografiaj / Lingvistiko / Maretić. UZE. Zagreb. 2015.
Klarigo: Prezento de kroata filologo (1854-1938), kiu en sia verkaro okupiĝis ankaŭ pri "artefarita mondlingvo".
legu pli
Tomo Maretić na raskrižju filologije i jezične politike. Velimir Piškorec, Sanje Janković. Biografiaj / Lingvistiko / Maretić. Udruga zagrebačkih esperantista. Zagreb. 2015.
Klarigo: Prezento de kroata filologo (1854-1938), kiu en sia verkaro okupiĝis ankaŭ pri "artefarita mondlingvo".
legu pli
Traktatu d'un Linguaź universale / Traktato pri ĝenerala lingvo. Rasmus Kristian Rask. Red. Alicja Sakaguchi. Tradukis I. Zint, L. Kristensen. Lingvistiko. Peter Lang GmbH. Frankfurt. 1996.
Klarigo: Projekto de aposteriora planlingvo.
legu pli
Translation in Plansprachen. Beiträge gehalten auf der 5. Jahrestagung der Gesellschaft für Interlinguistik, 1995. Div. aŭtoroj. Red. U. Becker. Tradukis M. Blahuš. Lingvistiko / toki pona. GIL. Berlin. 1996.
Klarigo: "Tradukado en planlingvoj": 12 referaĵoj.
legu pli
Tri pri la tria. Tri raportoj pri la tria alfabeto. André Albault, Jean Doublet. Lingvistiko. André Albault, Jean Doublet. Toulouse. 2001.
Klarigo: Klarigoj pri Nova Help-Alfabeto.
legu pli Recenzoj (1)
Tutmondiĝado - lingvoj de malgranda disvasteco - interlingvistiko: situacioj kaj problemoj. Div. Red. A.S. Melnikov. Lingvistiko. Rostovskij Institut Inostrannyh Jazykov. Rostov-na-Donu. 2006.
Klarigo: La unua volumo komplete en la rusa, la dua en Esperanto.
legu pli
Tvorba slov v esperantu. Jan Werner. Lingvistiko. MSD. Brno. 2014.
Klarigo: Detala analizo de la Esperanta vortfarado.
legu pli
Two Aspirations of Humanity, The. One Universal Scientific Religion and One International Common Language. Dr. Nassif Isaac. Lingvistiko. Regency Press. London. 1987.
Klarigo: Pri du aspiroj de la homaro: "universala scienca religio" kaj "internacia komuna lingvo" (en la angla).
legu pli
Universala Deklaracio pri la Lingvaj Rajtoj. Barcelono, 6an de junio 1996. Postparolis G. Silfer. Tradukis P. Martinelli, G. Silfer. Lingvistiko. Esperanta PEN-Centro. La Chaux-de-Fonds. 2001.
Klarigo: Grava lingvopolitika dokumento kaj rilataj tekstoj.
legu pli
Unsere Sprachenwelt und ihre Zukunft. Max Hans-Jürgen Mattusch. Lingvistiko. BoD. Norderstedt. 2012.
Klarigo: La graveco de la lingva diverseco kaj de iu necesa tutmonda interlingvo iĝas pli kaj pli videbla. Mankas tutmonde akceptita solvo de la monda lingva problemo, pro tio necesas politika prilingva debato.
legu pli
Unugeneze. Norman Berdichevsky. Lingvistiko. Centro Sivron. Jerusalem. 1996.
Klarigo: Pri kelkaj nemulte konataj aspektoj de la hebrea lingvo kaj ĝiaj parencoj.
legu pli
Urbi et orbi. Repliko al Giorgio Silfer (t.e. Valerio Ari). Karolo Piĉ. Lingvistiko. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1990 (2a eld.).
Klarigo: Defendo de la principoj de la aŭtoro pri literatura vortkreado.
legu pli
Verbes transitifs, verbes intransitifs démistifiés en dix leçons et sans effort. André Cherpillod. Lingvistiko. La Blanchetière. Courgenard. 2008.
Klarigo: Komparo inter transitivaj kaj netransitivaj verboj en la franca kaj Esperanto, kun abundo da ekzemploj.
legu pli Recenzoj (1)
Vere masoĥistaj, tiuj teranoj! / Vraiment masos, les terriens! Claude Piron Tradukis V. Lutermano. Lingvistiko. MAS. Edegem. 2016.
Klarigo: Imagita dialogo, kiu okazas sur alia planedo. La temo: la nuna internacia komunikado sur la Tero.
legu pli
Verso il fonetismo. Evoluzione della scrittura. Amerigo Iannacone. Lingvistiko. Eva. Venafro. 1994.
Klarigo: Studo pri la evoluo de skribsistemoj kaj de ortografio, i.a. tiu de Esperanto.
legu pli
Vojaĝo inter la tempoj. K. Kalocsay. Lingvistiko. J. Régulo. La Laguna. 1966 (2a bindo, Roterdamo: UEA.
Klarigo: Gramatika studo pri la konjugacio en Esperanto.
legu pli Recenzoj (1)
Vojoj de interlingvistiko: de Bruno Migliorini al la nuna tempo. Aktoj de la studtago en la Universitato de Florenco, 26a de julio 2006. Diversaj. Red. Renato Corsetti. Lingvistiko. Edistudio. Pisa. 2008.
Klarigo: Deko da kontribuaĵoj.
legu pli Recenzoj (1)
Vojoj kaj formoj de penetrado de la franca leksiko en la rumanan lingvon. Maria Butan. Lingvistiko. 1996.
Klarigo: Fragmentoj el doktoriga disertacio.
legu pli
Volapük die Weltsprache. Johann Martin Schleyer. Lingvistiko / Lerniloj alilingvaj / volapuko. Georg Olms. Hildesheim/Zürich/New York. 1982.
Klarigo: Kun abunda bibliografio de R. Haupenthal.
legu pli
Volapük oder Weltsprache. Arthur Näther. Lingvistiko. Iltis. Bad Bellingen. 2013 (2a eld).
Klarigo: Prelego "Volapuko aŭ mondlingvo"; kun postparolo de R. Haupenthal (tute germanlingva).
legu pli
Vort-statistikaj esploroj. Henri Vatré. Lingvistiko. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1986.
Klarigo: Pri verkoj de Esperanto-aŭtoroj.
legu pli
Vortfarado en dek lecionoj, La. André Cherpillod. Lingvistiko. La Blanchetière. Courgenard. 2003.
Klarigo: Lecionoj "speciale por la malgramatikemuloj".
legu pli
Vortfarado en Esperanto. Funkcigramatika analizo. Wim Jansen. Lingvistiko. Bero. Rotterdam. 2024.
Klarigo: Kolekto de materialoj, kiuj - laŭ la aŭtoro - formas lian "intelektan testamenton".
legu pli
Vortfarado kaj radikfarado. Christian Rivière. Lingvistiko. Christian Rivière. Nantes. --.
Klarigo: Teksto de premiita eseo.
legu pli
Vortkonsisto, vortfarado, vortanalizo, vortordo. André Cherpillod. Lingvistiko. André Cherpillod. Courgenard. 1996.
Klarigo: Kelkaj punktoj de teoria gramatiko, "ne necesa por uzadi la lingvon, sed utila por studi ĝian esencon" (la aŭtoro).
legu pli
Vortoj de Andreo Cseh. Komp. Ed Borsboom. Eseoj / Lingvistiko. Artur E. Iltis/Societo Andreo Ĉe. Saarbrücken/De Bilt. 1984.
Klarigo: Sesdek ses diverstemaj, simplastilaj artikoloj de la fama pedagogo.
legu pli Recenzoj (2)
Vortoj de Profesoro Th. Cart. Lingvistiko. Pro Esperanto. Vieno. 1990 (2a eld).
Klarigo: Eseetoj de unu el la plej influaj personecoj de la frua E-movado.
legu pli
Was ist und zu welchem Zweck betreibt man Interlinguistik? Reinhard Haupenthal. Lingvistiko. Iltis. Bad Bellingen. 2013.
Klarigo: Teksto de fest-prelego en la Bavara Ŝtata Biblioteko, junio 2012. La E-lingva versio aperis sub la titolo "Interlingvistiko kaj esperantologio. Konturoj de du novaj lingvistikaj disciplinoj".
legu pli
Weltsprache-Kalender für das Jahr 1886. Rupert Kniele. Lingvistiko. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1986 (repr).
Klarigo: Germane kaj parte volapuke verkita.
legu pli
Woordvolgorde in het Esperanto. Normen, taalgebruik en universalia. Wim Jansen. Lingvistiko. LOT. Utrecht. 2007.
Klarigo: Doktoriga disertacio pri la vortordo en Esperanto.
legu pli
Za vseobščim jazykom. Tri veka iskanij. E. Drezen. Lingvistiko. URSS. Moskva. 2004 (2a eld).
Klarigo: La plej bona historio pri planlingvoj.
legu pli
Zamenhof's Yiddish Grammar and His Universal Language. Two Projects in Ashkenazi Culture. Christer Oscar Kiselman. Lingvistiko. KAVA-PECH. Dobřichovice. 2022.
Klarigo: Prezento, analizo kaj komparo de du lingvaj projektoj de L.L. Zamenhof.
legu pli
Zamenhof-radikaro. Eugen Wüster. Lingvistiko. Hirt & Sohn. Leipzig. 1927.
Klarigo: Plena katalogo kun fontindikoj de ĉiuj vortoj uzitaj de Zamenhof.
legu pli Opinioj (1)
Zamenhofa Esperanto, La. Simpozio pri -ata/-ita. Lingvistiko. J. Régulo. La Laguna. 1961.
Klarigo: Artikolaro pri la uzado de participoj.
legu pli
Zur Struktur von Plansprachen. Beiträge der 10. Jahrestagung der Gesellschaft für Interlinguistik 17.-19. November 2000 in Berlin. Dek div. kontribuantoj. Red. Detlev Blanke. Lingvistiko. GIL. Berlin. 2001.
Klarigo: Pri i.a. Latino sine flexione, Ido, Occidental, Interlingua,Loglan.
legu pli Recenzoj (1)
Ĉina, La - mitoj kaj realo / Le chinois - idées reçues et réalité. Claude Piron. Lingvistiko. MAS. s.l.. 2017.
Klarigo: La fama aŭtoro provas refuti kelkajn kliŝojn pri la ĉina lingvo.
legu pli
Ĉirkaŭ la skolo Analiza. Rikardo Ŝulco kaj aliuloj. Lingvistiko. E-Centro. Paderborno. 1997.
Klarigo: Kolekto de artikoloj, recenzoj kaj leteroj. Laŭ la eldonisto, adiaŭa verko de la aŭtoro.
legu pli
Ĉu Esperanto estas aglutina lingvo? / L'espéranto est-il une langue agglutinante. Jean-Claude Caraco. Lingvistiko. La Blanchetière. Courgenard. 2011.
Klarigo: Antaŭ ol difini la tipon de lingvo estus saĝe difini la terminologion.
legu pli
Ĉu Esperanto estas fundamente facila? Pierre Telle-Bouvier. Lingvistiko. Pierre Telle-Bouvier. [Jourgnac]. 2008.
Klarigo: Provo montri la facilecon de Esperanto baze de la 11a regulo de la Esperanta gramatiko.
legu pli
Ĉu nur-angla Eŭropo? Defio al lingva politiko. Robert Phillipson. Tradukis I. Ertl. Lingvistiko / Politiko. UEA. Rotterdam. 2004.
Klarigo: Profunda kaj serioza rigardo al la nuna stato de la eŭropa lingva situacio, kun sobra analizo de ĝiaj kaŭzoj kaj efikoj.
legu pli Recenzoj (1)