Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj kaj aŭtoro/kontribuanto, nomata "Serge Sire"
Alilingvaj erotikaj poeziaĵoj. Gaston Waringhien. Michel Duc Goninaz, enkonduko; Serge Sire, ilustraĵoj. Tradukis G. Lagrange, M. Duc Goninaz kaj la aŭtoro. Poezio tradukita. La KancerKliniko. Thaumiers. 2003.
Klarigo: Poemoj de G. Waringhien verkitaj origine en lingvoj aliaj ol Esperanto; enestas ankaŭ la originalaj versioj.
legu pli
(Nehavebla) Kompendio pri blazonoj. Serge Sire. Antaŭparolo de M. Duc Goninaz. Scienco kaj tekniko /
Bildrakontoj / diversaj. La kancerKliniko. Thaumiers. 2001.
Klarigo: Perdesegna enkonduketo en heraldikon.
legu pli
Poemaj dilemoj. Christian Rivière. Ilustraĵoj de Serge Sire. Poezio originala. Christian Rivière. Nantes. 2007.
Klarigo: Manpleno da originalaj poemoj, parte jam publikigitaj aliloke.
legu pli
(Nehavebla) Revenis mi. Serge Sire. Bildrakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2003.
Klarigo: Bildstriaro, nek pruda nek deca, sed altkvalita.
legu pli
Tradukoj de Claude Gerlat. Pavloff, Sfar, Yourcenar, Brandbury. Ilustris Serge Sire. Tradukis C. Gerlat. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2004.
Klarigo: Kvin prozaĵoj, jen amuzaj, jen pensigaj.
legu pli