| Titolo | Tri nigraj ŝipoj / Drei schwarze Schiffe / Tri černyh korablja |  |
| Aŭtoro | Margrit Vollertsen-Diewerge | |
| Kategorio | Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj | |
| Prezo | 16.80 €, sesona rabato ekde 3 ekz. | |
| Eldonloko, jaro | Erlangen, 2009 | |
| Eldoninto | Margrit Vollertsen-Diewerge | |
| Klarigoj | Ĉarma, instrua fabelo; kun akompana kd kun la tri voĉlegitaj versioj aperantaj en la libro. | |
| Kontribuantoj | En la rusan trad. E. Wedel, N. Trockmann | |
| Tradukisto, lingvo | S. Hauge / En Esperanton | |
| ISBN/ISSN | 9783000294976 | |
| Formato | 32 paĝoj, 21 cm | |
| Karakterizoj | Trilingva (germana, rusa, E). Ilus | |
| Recenzoj | Ses artoj en unu libro de Luiza Carol | Aldonu |
Via opinio pri Tri nigraj ŝipoj / Drei schwarze Schiffe / Tri černyh korablja