Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, aperinta(j) post jaro 1959
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 | Plena listo
Senso. Camillo Boito. Tradukis J.-L. Tortel. Prozo tradukita / rakontoj. KAVA-PECH. Dobřichovice. 2004.
Klarigo: Novelo, kiu pro sia "skandala" temo ne fariĝis pli populara, malgraŭ sia rimarkinda stilo.
legu pli
(Nehavebla) Malgranda bolivia antologio. Pequeña antología boliviana. Kompilis José Roberto Arze. Antologioj. La kompilinto. La Paz. 2004.
Klarigo: Kompilaĵo de poemoj, prozaĵoj, eseoj plus materialoj pri la E-movado en Bolivio.
legu pli
(Nehavebla) Pri nia pvz-ado 1959-2004. Ludovikito kaj liaj kamaradoj. Zamenhofa verkaro. Ludovikito. Kyoto. 2004.
Klarigo: Kvazaŭhistorio de la eldonprojekto "Iam kompletigota plena verkaro de L.L. Zamenhof".
legu pli 
Recenzoj (2)
Enkonduko en la japanan. Yamasaki Seikô. Legas Isaki Mitiko kaj Usui Hiroyuki. Kasedoj /
Lerniloj alilingvaj / japana. JEI. Tokyo. 2004.
Klarigo: Akompana sonbendo por la samtitola libro.
legu pli
Glumarko Vilno. 90a UK de Esperanto 2005. Diversaĵoj. UEA. Rotterdam. 2004.
Klarigo: Folio (12x20cm) kun 15 glumarkoj.
legu pli
Sunradio. La Rolls. KD-oj. artNsound.de. 2004.
Klarigo: 10 muzikaĵoj afrik-regeaj.
legu pli
Ondumoj tra la mond'. Plu Meven. KD-oj. Esperanto-Bretagne. Sant-Brieg. 2004.
Klarigo: 15 korusaj pecoj el diversaj mondopartoj; kun instrumenta akompano.
legu pli
Celakantoj. Poemoj. Jorge Camacho. Postparolo de M. Nervi. Poezio originala. Bero. Rotterdam. 2004.
Klarigo: Kolekto de plejparte realismaj, engaĝitaj poemoj.
legu pli Recenzoj (1)
Hotel Desperado. Esperanto Desperado. KD-oj. Vinilkosmo. Donneville. 2004.
Klarigo: 12 kantoj ritmaj, foje amuzaj, foje pensigaj.
legu pli
Saturno. Poemas bilingües / dulingvaj poemoj. Jorge Camacho. Postparolo de G. Neves. Poezio originala. Bero. Rotterdam. 2004.
Klarigo: Poemoj verkitaj post 1995, en Esperanto aŭ la hispana kun iliaj versioj en la alia lingvo.
legu pli Recenzoj (1)
Tarzano de la simiegoj. Ĉapitroj I-IV. Edgar Rice Burroughs. Tradukis E. Grobe. Prozo tradukita / rakontoj. Arizona Stelo. Tempe. 2004.
Klarigo: La unuaj kvar ĉapitroj de mondfama usona romano.
legu pli
Lida ludo. Klasika muziko kaj kanto en Esperanto. Kantas: L. Venturelli kaj J.-T. von Büren; pianludas G. Giusta. KD-oj. LF-koop. La Chaux-de-Fonds. 2004.
Klarigo: 27 lidoj, arioj kaj duetoj klasikaj, kun piana akompano.
legu pli
Lumpiramido, La. Adaptu sintenojn kaj konvinkojn por atingi viajn celojn. Jürgen Wulff. Muziko de Pengel Audioactive. KD-oj. Nigra kato. Hamburg. 2004.
Klarigo: Muziko por meditado kaj senstreĉiĝo. Kun parolataj instrukcioj.
legu pli
(Nehavebla) Mia instrulaboro kaj impresoj en Irano. Tereza Kapista. Movado. Tereza Kapista. Beogrado. 2004.
Klarigo: Spertoj de serba esperantistino en Irano.
legu pli
Ĉinio: Filatela kompleto "La 89-a Universala Kongreso de Esperanto". Filatelaĵoj. EPĈ - ĈEL. Pekino. 2004.
Klarigo: 16 poŝtmarkoj + bloko speciale eldonitaj por la 89a UK, Pekino 2004.
legu pli
Raportoj el Japanio 7. Jasuo Hori. Legolibroj. Libroteko Tokio. Tokio. 2004.
Klarigo: Mallongaj raportoj pri diversaj aspektoj de la japana vivo.
legu pli
(Nehavebla) Xi bo li ya qi qian tian. Karlo Ŝtajner. Tradukis Shi Chengtai. Prozo tradukita / romanoj. Ĉina Scienca Kultura Eldonejo. Liaoning. 2004.
Klarigo: Ĉinlingva versio de "7000 tagoj en Siberio".
legu pli
Vivbruligita. Honorkrimo. Suad. Tradukis R. Bouchet. Biografiaj / Suad. SAT. Paris. 2004.
Klarigo: Emociplena dokumento pri la viktimoj de la leĝo de viroj en la islama mondo.
legu pli Recenzoj (1)
Ruĝa kokono. Kôbô Abe. Tradukis Kenn Hayasi. Prozo tradukita / noveloj. Riveroj. Oosaka. 2004.
Klarigo: Sep noveloj de japana premiita verkisto.
legu pli
(Nehavebla) Voĉoj el Kubo II. Julián Hernández. KD-oj. KEA. Havano. 2004.
Klarigo: 10 tipe kubaj muzikaĵoj.
legu pli
(Nehavebla) Mozaike. Julián Hernández. Kantas kaj ludas Julián kaj Héctor. KD-oj. KEA. Havano. 2004.
Klarigo: "Mozaiko" de kuba muziko per 18 kantoj.
legu pli
Sieĝoj de Malborko. Roman Dobrzyński. DVD-oj. Roman Dobrzyński. Warszawa. 2004.
Klarigo: Pri fama nord-pollanda urbo kaj ties esperantistaro.
legu pli
Decido pro amo. Humana agado de Sugihara Tiune. Bunryô Okamoto. Tradukis Yosikazu Ikai. Biografiaj / Sugihara. Loka Kongresa Komitato de la 91a Japana E-Kongreso. 2004.
Klarigo: Sugihara Tiune estis speco de japana Raoul Wallenberg en Litovio.
legu pli
Konciza vortaro de Esperantaj ofte uzataj vortoj. Lerniloj, vortaroj / ĉina, angla. 2004.
Klarigo: Alfabeta listo de la plej uzataj vortoj en Esperanto, kun angla kaj ĉina tradukoj, ordigita laŭ ĉiuj tri lingvoj.
legu pli
Mondaj kulturaj kaj naturaj heredaĵoj de Ĉinio. Kompilis kaj tradukis Wang Yuqin. KD-oj. Ĉina Radio Internacia. Pekino. 2004.
Klarigo: Legitaj tekstoj pri trideko da ĉinaj allogaĵoj. Legas Zhao Jianping kaj Wang Yuqin.
legu pli
(Nehavebla) 40 Ĉinaj idiomaĵaj rakontoj. Kompilis kaj tradukis Yu Jianchao. KD-oj. Ĉina Radio Internacia. Pekino. 2004.
Klarigo: Kvardeko da mallongaj rakontoj kolektitaj el diversaj partoj de Ĉinio. Legas Zhao Jianping, Yu Jianchao, Liu Junfang.
legu pli
Kion donis al mi la ĉeĥa literaturo. Eseoj. E-Asocio de Interna Mongolio. 2004.
Klarigo: Longa eseo ĉinlingva.
legu pli
Nuna stato kaj perspektivo de la evoluo de ĉina fervojo. Ĉefredaktoro Li Sen. Scienco kaj tekniko / trafiko. Ĉina Fervojista E-Asocio. Huhhot. 2004.
legu pli
Internacia Kongresa Universitato 2004. Pekino, 24-31 julio 2004. Red. Michela Lipari. Scienco kaj tekniko / diversaj. UEA. Rotterdam. 2004.
Klarigo: Prelegoj de Laŭlum, Puramo Chong, A. Wandel, Liu Ling, E. Kovtonjuk, Zhang Shaoji, Shen Chengru, Wen Jingen.
legu pli
Lingvokul'turologičeskie aspekty planovyh meždunarodnyh jazykov. Na fone ètničeskih jazykov. A.S. Mel'nikov. Lingvistiko. RGPU. Rostov-na-Donu. 2004.
Klarigo: Profunda studo ruslingva de la lingvokulturologiaj aspektoj de internaciaj planlingvoj.
legu pli 
Opinioj (1) Recenzoj (1)
Interlinguistics and Esperanto studies: Paths to the scholarly literature. Detlev Blanke. Tradukis H. Tonkin. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 2004.
Klarigo: Vojmontrilo al fakliteraturo, atentiganta pri la multspecaj materialfontoj uzindaj por interlingvistikaj kaj esperantologiaj esploroj.
legu pli
Hidden perverse effects of the current system of international communication, The. Claude Piron. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 2004.
Klarigo: Parolado okaze de la Internacia Junulara Forumo en Novosibirsk, 15 majo 1994.
legu pli
Communication linguistique. Étude comparative faite sur le terrain. Claude Piron. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 2004.
Klarigo: Komparo de la diversaj sistemoj de internacia komunikado laŭ dek tri kriterioj.
legu pli
Kastelo de Vitro, La. John Francis. Ilustraĵoj de Francisco L. Veuthey. Prozo originala / romanoj. UEA. Rotterdam. 2004.
Klarigo: Kion Stela kaj Ernesto trovos malantaŭ la pordo al... alia mondo? Evidente ion magian, mirindan.
legu pli
Al nova internacia lingva ordo / Towards a New International Language Order / Maixiang guoji yuyan xin zhixu. Aktoj de la 3-a Nitobe-Simpozio de Internaciaj Organizaĵoj. Red. Lee Chong-Yeong kaj Liu Haitao. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 2004.
legu pli Recenzoj (1)
Aventuroj de la brava soldato Ŝvejk dum la mondmilito. Jaroslav Hašek. Ilustraĵoj de Josef Lada. Tradukis V. Váňa. Prozo tradukita / romanoj. KAVA-PECH. Dobřichovice. 2004.
Klarigo: "Tiu ĉi silentema, modesta ĉifonulo vere estas tiu malnova, heroa, kuraĝa kaj brava soldato Ŝvejk, kiu en la iama Aŭstri-Hungario estis en la buŝo de ĉiuj civitanoj de la reĝlando Bohemio kaj kies gloro ne estingiĝos eĉ en la respubliko".
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) 100 Jahre Esperanto-Gesellschaft Frankfurt am Main. Red. Katarina Eckstädt. Movado. E-Societo Frankfurto ĉe Majno. Frankfurt am Main. 2004.
Klarigo: Rigardo super la unuaj cent jaroj de Esperanto-Societo Frankfurto ĉe Majno.
legu pli
Verdaj voĉoj. Komputila aŭdkomprena ekzercaro. Kompilis Paul Gubbins. KD-oj. EAB. Barlaston. 2004.
Klarigo: Interagaj ekzercoj ĉirkaŭ 8 mallongaj filmeroj; utiligebla grupe aŭ unuope.
legu pli
Mi amas Esperanton. Angelė Straleckienė. Poezio originala. Piko valanda. Marijampolė. 2004.
Klarigo: Mallongaj poemoj facillingvaj.
legu pli
Almanako Lorenz 2004. Miksita literaturo. SES Lorenzo. Rio de Janeiro. 2004.
Klarigo: Artikoloj, eseoj, poemoj religiaj, filozofiaj, movadaj.
legu pli
Vivaj koncertoj en Rusio. Kompilis A. Grigorjevskij. KD-oj. La kompilinto. Ŝumerlja. 2004.
Klarigo: Preskaŭ 11 horoj da registraĵoj ĉerpitaj el E-aranĝoj en Rusio, 1997-2002.
legu pli
Esperanto XXI: 2004. Kompilis A. Grigorjevskij. KD-oj. La kompilinto. Ŝumerlja. 2004.
Klarigo: Ampleksa enhavo: tekstoj, kantoj, vortaroj, sonarkivoj, filmetoj, fotoj, programoj, lerniloj - ĉio uzebla per komputilo.
legu pli
(Nehavebla) Kaptita universo. Harry Harrison. Tradukis A. Grigorjevskij. KD-oj /
Prozo tradukita / romanoj. A. Grigorjevskij. Ŝumerlja. 2004.
Klarigo: La tuta scienc-fikcia romano, legita de la tradukinto, en formato MP3.
legu pli
Nenio dependas de ni. Produktis A. Grigorjevskij. KD-oj. la produktinto. Ŝumerlja. 2004.
Klarigo: Koncerto de Pavel Korotenko kaj Grigorij Arosev registrita dum RET-02, Kovrov, 2002. 24 pecoj, kun gitara akompano.
legu pli
Tradukoj de Claude Gerlat. Pavloff, Sfar, Yourcenar, Brandbury. Ilustris Serge Sire. Tradukis C. Gerlat. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2004.
Klarigo: Kvin prozaĵoj, jen amuzaj, jen pensigaj.
legu pli
Gon-vulpo kaj aliaj rakontoj. Niimi Nankiti. Ilustris Nakaya Shoso. Tradukis Tutui Kazuyuki. Prozo tradukita / rakontoj. Nagoja E-Centro. Nagoya. 2004.
Klarigo: Kvar porinfanaj rakontoj de aparte ŝatata aŭtoro.
legu pli
Wereldtaal, Een. De geschiedenis van het Esperanto. Marc van Oostendorp. Movado. Athenaeum - Polak & Van Gennep. Amsterdam. 2004.
Klarigo: Historio de Esperanto, el tre persona vidpunkto.
legu pli
Komenca esperanto-movado en Katalunio, La / Els inicis del moviment esperantista a Catalunya. Francesc Poblet i Feijoo. Tradukis R. R. Santamaria. Movado. Kataluna E-Asocio. Sabadell. 2004.
Klarigo: De la enkonduko de Esperanto en Katalunio ĝis la preparoj por la 5a UK.
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) Paroj: la lernejo. Ludoj. Green Rat. 2004.
Klarigo: Para ludo por kaj infanoj kaj plenkreskuloj.
legu pli
Rusa-Esperanta vortaro / Russko-èsperantskij slovar'. Kompilis A.B. Ŝevĉenko. Lerniloj, vortaroj / rusa. Impeto. Moskva. 2004.
Klarigo: Rusa-Esperanta vortaro kun ĉ. 15500 kapvortoj.
legu pli
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 | Plena listo