

Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, kun titolo simila al "vortaro"
1 2 3 4 | Plena listo
Etimologia vortaro de Esperanto. Volumo 2: E-Ĵ. Ebbe Vilborg. Lerniloj, vortaroj / internacia. Eldona Societo Esperanto. Malmö. 1991.
legu pli
Etimologia vortaro de Esperanto. Volumo 3: K-M. Ebbe Vilborg. Lerniloj, vortaroj / internacia. Eldona Societo Esperanto. Malmö. 1993.
legu pli
(Nehavebla) Etimologia vortaro de Esperanto. Volumo 4: N-R. Ebbe Vilborg. Lerniloj, vortaroj / internacia. Eldona Societo Esperanto. Malmö. 1995.
legu pli
Etimologia vortaro de Esperanto. Volumo 5: S-Z. Ebbe Vilborg. Lerniloj, vortaroj / internacia. Eldona Societo Esperanto. Stockholm. 2001.
Klarigo: La oficiala radikaro, kun indikoj pri la unua apero, parencaj vortoj en 7 lingvoj, ekvivalentoj en 4 planlingvoj kaj skizo de la praorigino kun postaj ŝanĝoj. Aparta sekcio pri morfologiaj elementoj kaj afiksoj.
legu pli
Etimologia vortaro de la propraj nomoj. André Cherpillod. Lerniloj, vortaroj / internacia. UEA. Roterdamo. 2005.
Klarigo: La etimologio de pli ol 4300 nomoj geografiaj, religiaj, personaj, dinastiaj kaj multaj aliaj.
legu pli
Recenzoj (1)
Etimologia vortaro pragmata de Esperanto. Yamasaki Seikô. Lingvistiko /
Lerniloj, vortaroj / japana. Libroteko Tokio. Tokio. 1991.
Klarigo: Kun utila enkonduko pri la influo de la antikvaj greka kaj latina kaj la evoluo de prononco kaj ortografio en la eŭropaj lingvoj.
legu pli
Opinioj (1)
Eugen Wüster - la planlingvoj kaj la Enciklopedia Vortaro. Detlev Blanke. Eseoj. Detlev Blanke. Berlin. 2015.
Klarigo: Superrigardo al la vivo kaj verko de E. Wüster, kun speciala atento al lia "Enciklopedia vortaro Esperanta-germana".
legu pli
Eŭska-Esperanta Esperanta-eŭska vortaro / Euskara-esperantoa Esperantoa-euskara hiztegia. Aitor Arana. Lerniloj, vortaroj / eŭska. Eŭska E-Asocio / Erroteta. s.l.. 2015.
Klarigo: Impona dudirekta vortaro kun po ĉ. 20 000 kapvortoj en ĉiu direkto kaj abundo da ekzemplaj frazoj kaj lokucioj.
legu pli
Opinioj (1)
(Nehavebla) Faciliga vortaro por Fundamenta Esperanto. La grupo "La Bona Lingvo". Lerniloj, vortaroj / internacia. MAS. Edegem. 2015.
legu pli
Fotografia fakvortaro. Kun perdiskede anglaj kaj italaj ekvivalentoj. Giuseppe Valente. Terminaroj. TEA. Triesto. 1997.
Klarigo: Ĉ. 700 kapvortoj.
legu pli
Opinioj (1)
Frazeologia vortaro. Kompilis Gersi Alfredo Bays. Lerniloj, vortaroj / internacia. Fonto. Chapecó. 2016.
Klarigo: Kompilita baze de "Domfabriko" kaj la proverbaro de Zamenhof. Por ĉiu kapvorto estas donita ankaŭ la portugala traduko.
legu pli
Gastronomia vortaro ĉeĥa-Esperanta / Gastronomický slovník česko-esperantský. Marie Ribasová, Margit Turková. Terminaroj. Dvořák. Dobříš. 2015.
Klarigo: Terminareto laŭtema: preparo de manĝoj, iloj, krudaĵoj, manĝoj, trinkaĵoj.
legu pli
Geiriadur Esperanto / kimra vortaro. J.C. Wells. Lerniloj, vortaroj / kimra. Grupo Kvin. Londono. 1985.
Klarigo: Ĉ. 3000 vortoj, kun kimralingva prezento de Esperanto kaj prezento de la kimra en Esperanto.
legu pli
Germana-Esperanta-pola etvortaro pri lingvo kaj komunikado. Ilona Koutny, Cyril Brosch, Maciej Jaskot, Horst Vogt. Terminaroj. Prodruk. Poznań. 2008.
Klarigo: Ĉ. 1 200 vortoj kaj esprimoj por ĉiu temo.
legu pli
Granda Esperanta-litova vortaro, La / Didysis esperanto-lietuvių kalbų žodynas. Petras Čeliauskas. Lerniloj, vortaroj / litova. Pasaulio lietuvių centras. Kaunas. 2023.
Klarigo: Ampleksa unudirekta vortaro, kun ĉ. 52 000 kapvortoj.
legu pli
Granda Esperanta-slovaka vortaro / Vel'ký esperantsko-slovenský slovnik. Miroslav Malovec, L'ubomír Fajth k.a.. Lerniloj, vortaroj / slovaka. Espero. Partizánske. 2023.
Klarigo: Ampleksa unudirekta vortaro.
legu pli
Granda Esperanta-Ĉeĥa vortaro / Velký esperantsko-český slovník. Miroslav Malovec. Lerniloj, vortaroj / ĉeĥa. KAVA-PECH. Dobřichovice. 2017.
Klarigo: Impona unudirekta vortaro kun pli ol 16 000 kapvortoj.
legu pli
Granda litova-Esperanta vortaro, La / Didysis lietuvių-esperanto kalbų žodynas. Petras Čeliauskas, Konstantinas Puodėnas. Lerniloj, vortaroj / litova. Pasaulio lietuvių kultūros, mokslo ir švietimo centras. Kaunas. 2018.
Klarigo: Ampleksa unudirekta vortaro, kun ĉ. 45 000 kapvortoj; kun multe da ekzemploj.
legu pli
Granda vortaro Esperanta-kroata / Veliki rječnik esperantsko-hrvatski. Lucija Borčić. Lerniloj, vortaroj / kroata. Hrvatski savez za esperanto / Sveučilišna knižara. Zagreb. 2008.
Klarigo: Unudirekta vortaro kun preskaŭ 42 000 leksikaj unuoj (kapvortoj + derivaĵoj).
legu pli
Opinioj (1)
(Nehavebla) Granda vortaro Esperanto-korea. Ma Young-tae. Lerniloj, vortaroj / korea. Duk Su. Seulo. 1994.
Klarigo: Kompilita surbaze de PIV.
legu pli
Granda vortaro Esperanto-vjetnama. Đąi tù' điê'n esperanto-viêt nam. Nguyên Xuân Thu, Nguyên Thi{, Ngo{,c Lan, Lê Nhiêm. Lerniloj, vortaroj / vjetnama. Vjetanama E-Asocio. Hanojo. 2015.
Klarigo: Pli ol 10 000 kapvortoj kun abundo da ekzemploj.
legu pli
(Nehavebla) Granda vortaro Esperanto-ĉina. Wang Chongfang. Lerniloj, vortaroj / ĉina. Ĉina Fremdlingva Eldonejo. Pekino. 2015.
Klarigo: Impona vortaro, kies bazo estas PIV. Kun abundo da ekzemploj.
legu pli
Granda vortaro kroata-Esperanta / Veliki rječnik hrvatsko-esperantski. Lucija Borčić. Lerniloj, vortaroj / kroata. Hrvatski savez za esperanto / Sveučilišna knižara. Zagreb. 2009.
Klarigo: Unudirekta vortaro kun ĉirkaŭ 57 000 leksikaj unuoj (kapvortoj + derivaĵoj).
legu pli
(Nehavebla) Granda vortaro vjetnam-Esperanta. Nguyên Minh Kính. Lerniloj, vortaroj / vjetnama. Hà Nôi. 1999.
Klarigo: Enorma verko, riĉa en ekzemplofrazoj.
legu pli
Opinioj (1)
(Nehavebla) Granda vortaro ĉina-esperanta. Wang Chongfang. Lerniloj, vortaroj / ĉina. ĈEE. 2007.
Klarigo: Impona vortaro kun pli ol 71 800 ĉefaj artikoloj kaj pli ol 27 400 subordigitaj artikoloj.
legu pli
Recenzoj (1)
Granda Ĉeĥa-Esperanta Vortaro / Velký česko-esperantský slovník. Miroslav Malovec. Lerniloj, vortaroj / ĉeĥa. KAVA-PECH. Dobřichovice. 2022.
Klarigo: Ampleksa vortaro kun ĉ. 24 000 kapvortoj kaj simila nombro da derivaĵoj.
legu pli
Opinioj (1)
(Nehavebla) Hejma vortaro. Vortareto de hejmaĵoj en Esperanto. Red. Jouko Lindstedt. Terminaroj. UEA. Rotterdam. 1999.
Klarigo: Preskaŭ 600 nomoj de ĉiutagaj aferoj kun difino kaj ekvivalentoj en la angla, finna, franca, germana, hebrea, hispana, hungara, itala, japana, nederlanda, portugala, rusa kaj sveda.
legu pli
Opinioj (1)
Recenzoj (1)
Historia vortaro de Esperanto. Gonçalo Neves, Bernhard Pabst. Lingvistiko. MAS. Embres-et-Castelmaure. 2018.
Klarigo: La verko celas dokumenti la plej fruan uzon de ĉiu Esperanta radiko, kunmetaĵo kaj derivaĵo.
legu pli
Recenzoj (1)
(Nehavebla) Internacia komerca-ekonomika vortaro en 9 lingvoj. F. Munniksma k.a.. Terminaroj. Kluwer. Deventer. 1974.
Klarigo: Unu el la plej bone konceptitaj terminaroj, kun difinoj de pli ol 2800 kapvortoj en la angla kaj Esperanto kaj ekvivalentoj en la lingvoj germana, hispana, franca, itala, nederlanda, portugala kaj sveda.
legu pli
(Nehavebla) Internacia vortaro de mikroba genetiko / Dictionary of microbial genetics. Ralph A. Lewin. Terminaroj. ĈEE. Pekino. 1994.
Klarigo: Terminoj de mikroba genetiko kaj molekula biologio. Anglaj ekvivalentoj, difinoj en Esperanto kaj la ĉina.
legu pli
(Nehavebla) Inversa Vortaro de Esperanto. Bernhard Pabst. Lerniloj, vortaroj / internacia. E-Centro. Paderborno. 1989.
Klarigo: Ĉiuj kapvortoj el "PIV" kaj "Esperanta Bildvortaro", alfabete ordigitaj laŭ inversa sinsekvo de literoj ekde la lasta de la radiko.
legu pli
Opinioj (1)
(Nehavebla) Islanda Esperanto-vortaro / Íslenzk-esperanto orđabók. Baldvin B. Skaftfell. Lerniloj, vortaroj / islanda. Federacio de Islandaj Esperantistoj. Rejkjaviko. 1965 (2a eld).
Klarigo: Ampleksa, bele eldonita vortaro.
legu pli
Japana-Esperanta vortaro. Hirokazu Kaĵi. Lerniloj, vortaroj / japana. Gamagori. 1978 (3a eld).
Klarigo: Laŭ Esperanta alfabeta ordo, kun transskribo de japanaj vortoj.
legu pli
(Nehavebla) Jura vortaro. Esperante-ruse-ukraine-angla. V.T. Horbaĉuk, F.J. Poddubnij, L.I. Tuĥvatulina, G.M. Ŝilo. Terminaroj. Akademia Centro de Administro, Entreprenado, Juro. Slavjansk'. 1994.
Klarigo: 2587 terminoj laŭ E-alfabeto, kun indeksoj en la aliaj lingvoj.
legu pli
(Nehavebla) Kamus bahasa esperanto. Esperanto-indonezia vortaro. Hazairin R. Junep. Lerniloj, vortaroj / indonezia. Centro de Esperanto-Studoj. Yogyakarta. 2007.
legu pli
Opinioj (1)
Kanĵi-vortaro por lernantoj. Esperanta eldono. Ĉefred. Jack Halpern. Lerniloj, vortaroj / japana. JEI. Tokyo-to. 2019.
Klarigo: Pionira verko en Esperanto! Entenas 1 006 edukajn kanĵiojn instruatajn en la bazlernejo, kune kun 19 000 kunmetaĵoj kaj 26 000 sencoj.
legu pli
Klara vortaro Esperanta-araba. Georgo Abraham. Lerniloj, vortaroj / araba. UEA. Rotterdam. 1998.
legu pli
Opinioj (1)
Komputika vortaro Esperanta-ĉeĥa, ĉeĥa-Esperanta. Slovník počítačové techniky esperantsko-český česko-esperantský. Komp. F. Cabák. Terminaroj. ĈEA. Praha. 1983.
Klarigo: Fakvortareto.
legu pli
Konciza etimologia vortaro. André Cherpillod. Lerniloj, vortaroj / internacia. UEA. Roterdamo. 2007 (repr).
Klarigo: La etimologio de pli ol 15000 Esperantaj vortoj, kun parencaj etimoj en pluraj lingvoj. Ĉiuj fremdlingvaj vortoj skribitaj en la alfabeto de la koncerna lingvo.
legu pli
Recenzoj (1)
(Nehavebla) Konciza etimologia vortaro. André Cherpillod. Lerniloj, vortaroj / internacia. UEA. Roterdamo. 2003.
Klarigo: La etimologio de pli ol 15000 Esperantaj vortoj, kun parencaj etimoj en pluraj lingvoj. Ĉiuj fremdlingvaj vortoj skribitaj en la alfabeto de la koncerna lingvo.
legu pli
Recenzoj (1)
Konciza vortaro de Esperantaj ofte uzataj vortoj. Lerniloj, vortaroj / ĉina, angla. 2004.
Klarigo: Alfabeta listo de la plej uzataj vortoj en Esperanto, kun angla kaj ĉina tradukoj, ordigita laŭ ĉiuj tri lingvoj.
legu pli
Konciza vortaro Esperanto-japana. Tani Hiroyuki. Lerniloj, vortaroj / japana. Japana Esperanta Librokooperativo. Toyonaka-si. 2012.
Klarigo: Poŝformata unudirekta vortaro.
legu pli
Konciza vortaro japana-Esperanta. Tani Hiroyuki. Lerniloj, vortaroj / japana. Japana Esperanta Librokooperativo. Toyonaka-si. 2014.
Klarigo: Utila, poŝformata vortaro.
legu pli
Konsideroj pri la neceso de Historia Vortaro de Esperanto. Reinhard Haupenthal. Lingvistiko /
Eseoj. Iltis. Saarbrücken. 2005.
Klarigo: Kun konkordanco de "La neĝa blovado".
legu pli
Kontribuoj pri la multlingva vortaro de la forstfako. Beiträge zum multilingualen Wörterbuch des Forstwesens. Karl-Hermann Simon. Red. Detlev Blanke & Stefan Panka. Scienco kaj tekniko / forstiko. Lexicon silvestre. Britz. 2010.
Klarigo: Sep eseoj en la germana kaj sep en Esperanto.
legu pli
(Nehavebla) Konversacia vortaro. Verkita de Cseh-kursanoj. Red. Ed Borsboom. Lerniloj, vortaroj / internacia. IEI. Den Haag. 2010 (6a eld).
Klarigo: Tute reviziita kaj plibonigita eldono de libreto antaŭe konata kiel "Konversacia vortareto".
legu pli
Recenzoj (1)
Kritika komentario al kelkaj vortoj en Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto. Olav Reiersøl. Lingvistiko. Olav Reiersøl. Nøtterøy. 1995.
legu pli
(Nehavebla) Kroatserba-Esperanta Esperanta-serbokroata vortaro. M. Gjivoje, S. Živanović. Lerniloj, vortaroj / kroata. Edistudio. Pisa. 1990 (4a eld).
Klarigo: Kunbindo de du aparte riceveblaj vortaroj.
legu pli
Opinioj (1)
Kroatserba-Esperanta vortaro. M. Gjivoje. Lerniloj, vortaroj / kroata. Edistudio. Pisa. 1990 (4a eld).
Klarigo: Ĉ. 15 000 kapvortoj.
legu pli
Kurso de la Blisa skribo kun vortaro. Lode Van de Velde. Lerniloj alilingvaj / Blisa. Eldonejo Libera. s.l.. 2016.
Klarigo: Enkonduko en la skribsistemo, kiun Charles Bliss lanĉis en 1949. Kun ekzemploj kaj vortareto.
legu pli
1 2 3 4 | Plena listo