Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, eldonita(j) de "Inter-Kulturo"
100 jaroj de Esperanto-movado en Maribor. Kroniko 1980-2010. Red. Zlatko Tišljar. Movado. Inter-kulturo. Maribor. 2010.
Klarigo: En la slovena kaj Esperanto.
legu pli
Aktoj de Internacia Scienca Simpozio "Esperanto 100-jara". Div. aŭtoroj. Red. H.M. Maitzen, H. Mayer, Z. Tišljar. Lingvistiko. E-Laborkomitato Aŭstria/Pro Esperanto/Inter-kulturo. Vieno/Maribor. 1994.
Klarigo: 21 prelegoj el simpozio ĉe la Universitato de Vieno (1987), kun la postaj diskutoj.
legu pli
(Nehavebla) Esperanto vivos malgraŭ la esperantistoj. Zlatko Tišljar. Movado. Inter-kulturo. Maribor. 1997.
Klarigo: Artikoloj, eseoj, studoj.
legu pli
Esperanto: Leerboek van de internationale taal. De Zagreb Methode. R. Imbert, T. Sekelj, I. Špoljarec, S. Štimec, Z. Tišljar. Adaptis R. Haveman, M. v. Leeuwen-Burg. Lerniloj, vortaroj / nederlanda. Inter-Kulturo. Maribor. 1999.
Klarigo: La Zagreba metodo por nederlandlingvanoj.
legu pli Opinioj (1)
Esperanto: Lehrbuch der internationalen Sprache. Z. Tišljar k.a.. Tradukis K. Hirmann k.a. Lerniloj, vortaroj / germana. Inter-kulturo. Maribor. 1995.
Klarigo: La Zagreba metodo por germanlingvaj komencantoj.
legu pli
Esperanto: učbenik mednarodnega jezika. Z. Tišljar k.a. Tradukis B. Levačič. Lerniloj, vortaroj / slovena. Inter-kulturo. Maribor. 1993.
Klarigo: Por komencantoj (la Zagreba Metodo).
legu pli
Eŭropa ideologio. Zlatko Tišljar. Politiko. Inter-kulturo. Maribor. 1998.
Klarigo: Pensoj pri eŭropaj konscio kaj identeco.
legu pli
Eŭropo, vi baldaŭ mortos! Zlatko Tišljar. Politiko /
Movado. Inter-kulturo. Maribor. 2005.
Klarigo: Analizo de la nuna eŭropa lingva politiko, kun rigardo al la estinteco kaj la estonteco.
legu pli
Internacia familio - utopio aŭ realaĵo? Red. Z. Tišljar. Movado. Inter-kulturo. Maribor. 1995.
Klarigo: Pri familioj de diplomatoj, minoritatanoj, gastlaboristoj, esperantistoj.
legu pli
(Nehavebla) Malgranda sorĉistino, La. Otfried Preussler. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Inter-Kulturo/E-Freunde. Maribor/Durmersheim. 1994.
Klarigo: Infanlibro pri tradiciaj kutimoj en germanaj vilaĝoj.
legu pli
(Nehavebla) Mi volis tuŝi la sunon. Tone Partljič. Ilustraĵoj de Aco Mavec. Tradukis Z. Tišljar. Prozo tradukita / rakontoj. Inter-Kulturo. Maribor. 1994.
Klarigo: Dek noveletoj por infanoj kaj plenkreskuloj.
legu pli
Misgvidaj ĝardenoj de l' sopiro. Sigrun Krampl. Tradukis M. Tišljar. Poezio tradukita. Inter-kulturo. Maribor. 1994.
Klarigo: Poemaro de juna aŭstra poetino.
legu pli
Pilgrimanto inter ombroj. Boris Pahor. Tradukis J. Štruc. Prozo tradukita / romanoj. Inter-kulturo. Maribor. 1993.
Klarigo: Memoraĵoj pri koncentrejo.
legu pli
(Nehavebla) Senĉesa rakonto, La. Michael Ende. Ilus. U. Diestel. Tradukis W. Diestel. Prozo tradukita / romanoj. GEA/Inter-Kulturo. Berlin/Maribor. 1997.
Klarigo: "Kulta" romano pri knabo, kiu ekvivas en la mondo de legata libro, kio montriĝas pli vera ol la mondo reala.
legu pli
Tolero al minoritatoj. Referaĵoj de la Internacia Simpozio. Div. aŭtoroj. Red. Z. Tišljar, A. Širec. Tradukis Z. Tišljar. Lingvistiko. Inter-kulturo / IKEL. Maribor. 1997.
Klarigo: Materialoj de simpozio en Maribor, 1995, de 12 aŭtoroj - esperantistaj aŭ ne - el 7 landoj.
legu pli
Vipo kaj la turbo, La. Mallonga romano. Andrej Capuder. Tradukis V. Ošlak. Prozo tradukita / romanoj. Inter-kulturo. Maribor. 1995.
Klarigo: La unua "disidenta" romano en Slovenio.
legu pli
(Nehavebla) Zagreba metodo, La. Esperanto: Lernolibro de la internacia lingvo. Elementa kurso. Z. Tišljar, S. Štimec, I. Špoljarec, R. Imbert. Red. Z. Tišljar. Lerniloj, vortaroj / internacia. Inter-Kulturo. Maribor. 2001.
legu pli
Zamenhofova ulica. Roman Dobrzyński. Tradukis V. Ošlak. Biografiaj / Zaleski-Zamenhof. Inter-kulturo. Maribor. 2005.
Klarigo: Slovenlingva versio de "La Zamenhof-strato".
legu pli