Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, eldonita(j) de "Esprima"
(Nehavebla) Alkemiisto, La. Paulo Coelho. Tradukis C. Valle. Prozo tradukita / romanoj. Esprima. Sanpaŭlo. 2019.
Klarigo: Unu el la plej famaj verkoj de la aŭtoro. Surprizoplena aventuro tra la araba mondo. Numero 7 en la serio de minilibroj (7x5cm) "Nia Juvelaro".
legu pli
(Nehavebla) Dom Casmurro. Machado de Assis. Tradukis P.S. Viana. Prozo tradukita / romanoj. esprima.com.br. Sanpaŭlo. 2019.
Klarigo: Ĉefverko de la brazila aŭtoro kaj de la brazila literaturo. Numero 6 en la serio de minilibroj (7x5cm) "Nia Juvelaro".
legu pli
(Nehavebla) Ekzercaro kaj Paroladoj. L.L. Zamenhof. Lerniloj, vortaroj /
Movado. esprima.com.br. Sanpaŭlo. 2018.
Klarigo: Numero 1 en la serio de minilibroj (7x5cm) "Nia Juvelaro".
legu pli
Fajron sentas mi interne. Ulrich Matthias. Prozo originala / romanoj. esprima.com.br. Sanpaŭlo. 2018.
Klarigo: Romaneto pri junulo serĉanta vivcelon. Numero 3 en la serio de minilibroj (7x5cm) "Nia Juvelaro".
legu pli
Hamleto, reĝido de Danujo. Tragedio en kvin aktoj. William Shakespeare. Tradukis L. Zamenhof. Teatraĵoj. esprima.com.br. Sanpaŭlo. 2018.
Klarigo: La plej konata verko de la angla aŭtoro, en Esperanta traduko de L.L. Zamenhof. Numero 5 en la serio de minilibroj (7x5cm) "Nia Juvelaro".
legu pli
Karlo. Facila legolibro. Edmond Privat. Legolibroj /
Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. esprima.com.br. Sanpaŭlo. 2018.
Klarigo: Klasikaĵo de la Esperanta infanliteraturo. Numero 4 en la serio de minilibroj (7x5cm) "Nia Juvelaro".
legu pli
Karuseloj. Sara Larbar. Prozo originala / romanoj. Esprima. Sanpaŭlo. 2019.
Klarigo: Amromano, kiu disvolviĝas en brazila E-medio. Numero 8 en la serio de minilibroj (7x5cm) "Nia Juvelaro".
legu pli
Kybernetische Pädagogik. Klerigkibernetiko. Schriften 1973-1992. Band 6. Helmar Frank k.a. Scienco kaj tekniko / kibernetiko. Esprima/AIEP. Bratislava/San Marino. 1993.
legu pli
Marta. Eliza Orzeszko. Tradukis L.L. Zamenhof. Prozo tradukita / romanoj. esprima.com.br. Sanpaŭlo. 2019.
Klarigo: Romano pri junulino luktanta por digna vivo. Klasika traduko. Numero 2 en la serio de minilibroj (7x5cm) "Nia Juvelaro".
legu pli
Multkulturaj familioj de nuntempa Eŭropo. Aktoj de la seminario okazinta 01-02.08.1996. Div. aŭtoroj. Lingvistiko. Esprima. Bratislavo. 1996.
Klarigo: Specife pri Esperantaj kaj slovakiaj familioj.
legu pli
(Nehavebla) Popola medicino ekde antikveco ĝis nun kaj ĝia influo al nuntempa kuracado. Prilaboritaj notoj de kursoj dum studsesioj de AIS. Alicja U. Krejĉi-Lewanderska. Scienco kaj tekniko / medicino. Esprima. Bratislava. 1996.
legu pli
Vortumo #1. Sagvortaj krucenigmoj. Ludoj. esprima.com.br. Sanpaŭlo. 2018 (2a eld.).
Klarigo: 54 krucvortenigmoj kun la solvoj.
legu pli
Základy Esperanta. Baza lernolibro de Esperanto. Eduard V. Tvarožek. Lerniloj, vortaroj / slovaka. Esprima. Bratislava. 1994 (3-a, pliampleksigita eld.
Klarigo: Por slovaklingvanoj.
legu pli