Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, eldonita(j) de "La KancerKliniko"
1 2 | Plena listo
Alilingvaj erotikaj poeziaĵoj. Gaston Waringhien. Michel Duc Goninaz, enkonduko; Serge Sire, ilustraĵoj. Tradukis G. Lagrange, M. Duc Goninaz kaj la aŭtoro. Poezio tradukita. La KancerKliniko. Thaumiers. 2003.
Klarigo: Poemoj de G. Waringhien verkitaj origine en lingvoj aliaj ol Esperanto; enestas ankaŭ la originalaj versioj.
legu pli
Angla sen instruisto, La. Unuakta komedio. Eugen Ionescu. Tradukis I. Oneţ. Teatraĵoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2014.
Klarigo: La unua teatraĵo de Ionescu/Ionesco, adaptita por la Esperanta publiko.
legu pli
Arto. Jasmina Reza. Tradukis ILO. Teatraĵoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2011.
Klarigo: Mallonga teatraĵo, en kiu arto ludas certan rolon.
legu pli
Aventuro de Momo. La ringo de Mobiuso. Jean-Pierre kaj Michel Cavelan. Bildrakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 1996.
Klarigo: Interuniversa bildrakonto, "kies ajneco falas en ĉies okulojn".
legu pli
Balo, La. Irène Némirovsky. Tradukis Montendra E-grupo. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2016.
Klarigo: Psikologia romaneto en vigla, morda stilo, de aŭtorino pereinta en Aŭŝvico.
legu pli
Bleko de blua anaso. Alexandre Vialatte. Tradukis Ŝ. d'Arroi. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2015.
Klarigo: Iom surrealisma teksto de aŭtoro - bedaŭre - ne sufiĉe konata. Ĉu nefinita teksto aŭ parto de romano? Malfacile decidi, sed indas legi ĝin.
legu pli
Bruoj kaj ludoj. Ludoj. La KancerKliniko. Pierrefitte. 1988.
Klarigo: Scienca eseo pri la bruo, rakonta ludo kaj regularo de Maĝango.
legu pli
Desegnoj - Desegnitaj bendoj - Komiksoj. A. Torras, Kavlan, L. Septier, S. Sire. Bildrakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 1999.
Klarigo: Pintaj bild-artistoj de LKK en kuna kajero.
legu pli
Ekzile. Mircea Eliade. Tradukis I. Oneţ. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2006.
Klarigo: Du noveloj de la fama erudiciulo: "Frato disipa" kaj "En la ombro de lilio".
legu pli
Elpensaĵoj kaj tradukoj. Bruna Ŝtono (pseŭd.). Ilus. Sire. Poezio tradukita /
Poezio originala. La KancerKliniko. Thaumiers. 2002.
Klarigo: Poemoj originalaj kaj tradukitaj.
legu pli
Esperanto-identeco: citaĵoj kaj komentoj. Anatolo Gonĉarov. Movado. La KancerKliniko. Thaumiers. 2010.
Klarigo: Okdeko da citaĵoj, kelkaj kun raŭmisme orientitaj komentoj.
legu pli
GeLKKpoetoj. Poezio originala. La KancerKliniko. Pierrefitte. 1987.
Klarigo: Originalaj poemoj de kunlaborantoj al "La Kancerkliniko".
legu pli
Georgo Furest', ja l' SulFUR-ESTulo. Serĝo Sir'. Miksita literaturo. La KancerKliniko. Thaumiers. 2022.
Klarigo: Adaptoj, precipe poeziaj, laŭ verkoj de la franca aŭtoro Georges Fourest, akompanataj de bildstriecaj desegnoj.
legu pli
Hägar la Terura. Dik Browne. Tradukis Ch. Rivière. Bildrakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. s.j..
Klarigo: Epizodoj el la vivo de mezepoka vikingo.
legu pli
Hura-a-a-a. Daniil Harms. Tradukis N. Procenko. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 1991.
Klarigo: Scenoj kaj absurdaĵetoj de verkisto, kiu motoris la estetike ribelan skolon "Hura".
legu pli
Kanzonoj. Kantaroj, muziko. La KancerKliniko. Pierrefitte. 1986.
Klarigo: Kanzonoj de diveraj aŭtoroj, kun kelkaj muziknotoj.
legu pli
Kapitalismo - lasta akto. Sen Rodin. Politiko. La KancerKliniko. Thaumiers. 2012.
Klarigo: Analizo de pluraj aspektoj de la hodiaŭa mondo.
legu pli
Knedu min sinjorino! Tabuaj kaj insultaj esprimoj en Esperanto. Komp. Renato Corsetti k.a. Terminaroj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2006.
Klarigo: Nova, pli bela eldono.
legu pli 
Recenzoj (1)
(Nehavebla) Kompendio pri blazonoj. Serge Sire. Antaŭparolo de M. Duc Goninaz. Scienco kaj tekniko /
Bildrakontoj / diversaj. La kancerKliniko. Thaumiers. 2001.
Klarigo: Perdesegna enkonduketo en heraldikon.
legu pli
(Nehavebla) kroma.tiko. O. Otark, Jozo, J.P. Danvy. Prozo originala /
Poezio originala / rakontoj. La KancerKliniko. Pierrefitte. 1984.
Klarigo: Iom frenezetaj tekstoj kaj bildoj.
legu pli
Kulturo: valoro aŭ varo? Div. kontribuintoj. Politiko. La KancerKliniko. Thaumiers. 1996.
Klarigo: Prelegoj pri la kongresa temo de la 81a UK, Prago 1996.
legu pli
Kvar noveloj. Isaac Asimov. Tradukis M. kaj C. Rivière. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2020.
Klarigo: Kvar noveloj de ĉefa reprezentanto de la scienc-fikcia literaturo.
legu pli
(Nehavebla) Kvarlingva proverbaro. (Franca-angla-germana-Esperanta). Lucien Bourgois. Legolibroj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2000.
Klarigo: 482 proverboj.
legu pli
Leciono, La. Eugène Ionesco. Tradukis A. LeQuint, Ĵ. Le Puil. Teatraĵoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2010(?).
Klarigo: Unuakta komika dramo, al kiu ne mankas la tradicia "absurdo" de la aŭtoro.
legu pli Recenzoj (1)
Letero el Palestino. Vojaĝraporto pri popolo kondamnita al ekstermo. Santiago Alba. Tradukis G. Kamaĉo. Politiko. La KancerKliniko. Thaumiers. 1990.
legu pli
(Nehavebla) Lingvo universala. Praesperanto. Rikardo Cash. Lingvistiko. La KancerKliniko. Thaumiers. 1992.
Klarigo: Provo rekonstrui la Zamenhofan "Pra-Esperanto".
legu pli
Majstro kaj Margareta, La. Kris Long. Poezio originala. La KancerKliniko. Pierrefitte. 1987.
Klarigo: Kvinjamba senrima resumo de la romano de M. Bulgakov.
legu pli
Maĝango. Laurent Septier. Ludoj. La KancerKliniko. Pierrefitte. 1986.
Klarigo: Enkonduko al la orienta ludo.
legu pli
Nekonata adresito. Kathrine Kressmann Taylor. Tradukis C. Gerlat. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2018.
Klarigo: Rakonto verkita kiel serio de leteroj inter usona juda artnegocisto kaj lia partnero, kiu revenis al Germanio sojle de la dua mondmilito.
legu pli
Noveloj. Amerigo Iannacone. Tradukis C. Minnaja. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2017(?).
Klarigo: Manpleno da mallongaj prozaĵoj el la plumo de itala poeto kaj prozisto, kiu estis ankaŭ esperantisto.
legu pli
Orelringo, La. Ajnaĵo. + Ŝimstatoj. Poemoj. Jopetro Danvy. Poezio originala /
Teatraĵoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 1994.
Klarigo: Teatraĵo en aleksandroj, poemoj.
legu pli
Orientaj noveloj. Marguerite Yourcenar. Tradukis K. Gerlat. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2019.
Klarigo: 10 noveloj de premiita aŭtorino.
legu pli
Pala fajro. Vladimir Nabokov. Tradukis Meva Maron. Poezio tradukita. La KancerKliniko. Thaumiers. 1989.
Klarigo: Kompleta resumo, paŭsaĵo, "varianto" en 998 versoj.
legu pli
(Nehavebla) Pensemaj kokinoj, La. Luigi Malerba. Tradukis Ĵ. Le Puil. Legolibroj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2012.
Klarigo: 132 pruvoj ke la kokinoj estas pensivaj... almenaŭ samtiom kiom la politikistoj.
legu pli
Pluralogo. Vimala Devi. Poezio originala. La KancerKliniko. Thaumiers. 1996.
Klarigo: Poeziaj miniaturoj de poetino-pentristino, origine hinda.
legu pli Recenzoj (1)
Poemoj, noveloj, teatraĵoj. Gaston Couté. Tradukis A. LeQuint, Ĵ. Le Puil, J. Danvy. Miksita literaturo. La KancerKliniko. Thaumiers. 2013.
Klarigo: Krestomatieto de tekstoj de engaĝita franca aŭtoro el la komenco de la 20a j.c.
legu pli
Pro kio Esperanto? Movado La KancerKliniko. Thaumiers. 1993.
Klarigo: Koresponda debato inter H. Bakker, R. Corsetti, M. Fettes, U.J. Moritz, H. Tonkin.
legu pli
(Nehavebla) Revenis mi. Serge Sire. Bildrakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2003.
Klarigo: Bildstriaro, nek pruda nek deca, sed altkvalita.
legu pli
Rip Van Winkle. Washington Irving. Tradukis I. Oneţ. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2009.
Klarigo: Ĉarma rakonto el la unua duono de la 19a j.c.
legu pli
Senfrokiĝinto. Ŝarlerik d'Arroi. Eseoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2008.
Klarigo: Framasono grumblas pri la aktuala framasonismo kaj pledas por ĝia modernigo.
legu pli
Speguliĝoj. Poezio. Vimala Devi. Poezio originala. La KancerKliniko. Thaumiers. 1998.
Klarigo: Mallongaj poemoj dialogas kun diversaŭtoraj citaĵoj.
legu pli Recenzoj (2)
(Nehavebla) Stilekzercoj. Raymond Queneau. Tradukis I. Ertl. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2018 (repr).
Klarigo: Stilpoluraj ekzercoj.
legu pli
Tradukoj de Claude Gerlat. Pavloff, Sfar, Yourcenar, Brandbury. Ilustris Serge Sire. Tradukis C. Gerlat. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2004.
Klarigo: Kvin prozaĵoj, jen amuzaj, jen pensigaj.
legu pli
Trilingva landlim'. Frontera trilingüe / Trilingual Borderland. Peter Browne. Poezio originala. La KancerKliniko. Thaumiers. 2005.
Klarigo: Originalaj poemoj. Suplemento al "La Kancerkliniko".
legu pli Recenzoj (1)
Ŝanĝado. Mao Zifu. Poezio originala. La KancerKliniko. Thaumiers. 1997.
Klarigo: 64 originalaj poemoj, publikigitaj kiel suplemento al "La Kancerkliniko".
legu pli
Ĉapo de la sterko-vermo, La. Georgo Kamaĉo. Prozo originala / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 1995.
Klarigo: Teksto verkita sub efiko de halucinogena fungo.
legu pli
Ĉe la ciganinoj. Mircea Eliade. Tradukis I. Oneţ. Prozo tradukita / rakontoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2021.
Klarigo: Fantasta novelo, en kiu la ĉefrolulo vojaĝas ekster la realan tempon.
legu pli
Ĉi-semajne eĉ ajn-mise. Stefan MacGill. Teatraĵoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 1998.
Klarigo: Skeĉoj kaj aliaj amuzaĵoj.
legu pli
Ĉirkaŭ la literaturo. Artikoloj, prelegoj, recenzoj. Mikaelo Bronŝtejn. Eseoj. La KancerKliniko. Thaumiers. s.j..
Klarigo: Aldone ankaŭ kelkaj tradukoj.
legu pli
Ĉu nur unu civilizacio? Manuel de Seabra. Eseoj. La KancerKliniko. Thaumiers. 2007.
Klarigo: En longa eseo, al la demando en la titolo la aŭtoro respondas: jes.
legu pli
1 2 | Plena listo