Via retumilo malbone traktas stilfoliojn. Tial vi ne povas vidi la ĝustan aspekton de tiu ĉi paĝo.
enirpagho kontakto
Universala Esperanto-Asocio
starta paĝokatalogo › Arbar-parko Kenzju, La / Kenzju-kouen-rin / The Kenju Park Grove
Titolo Arbar-parko Kenzju, La / Kenzju-kouen-rin / The Kenju Park Grove
Rakonto el la vikinga epoko
 
Aŭtoro Miyazawa Kenji 
KategorioBildrakontoj / romanoj
Prezo 45.00 €, sesona rabato ekde 3 ekz.
Eldonloko, jaroTok  
KontribuantojIlustris: Sueyoshi Yoko 
Tradukisto, lingvoSyuzi Matsuda, Huzimaki Ken'iti / En Esperanton
Recenzoj Recenzoj mankas. Aldonu

  ekz.


Recenzo de Åke Ahlrén

Pri la libro Arne, la ĉefido

Fonto: Dia Regno 2 (857) 2006
Aldonita de Leif Nordenstorm (2006-04-18)

Charma libro pri la vivo en apudmara vilagho de nia vikinga tempo. Arne kaj la sklava bubo Trumbe estas la roluloj chirkau kiuj la rakonto sin movas, sed krome la scenejon plenigas gekamaradoj, parencoj kaj aliaj. Ech Ansgar kaj Vitmar mallonge aperas, survoje al Birka.

La verkisto jam indikis ke estas romano por 8-14-jaruloj, sed mi opionias ke ghi legindas al chiuj. Per dekunu chapitroj sur 110 paghoj ni povas sekvi vere intereskaptan historion, ne nur pri la junuloj sed pri multaj aspektoj de tia praa vivo, chiutagajhoj kaj aventuroj varias. Chion vigligas dialogoj kaj interparoloj. La lingvo estas simple klara sed kun richa vortenhavo, tiel ke lingve nespertaj povas konsiderinde progresi. Formu studcirl(et)on!

Chio tio aperas en praktika poshformato kaj spritaj ilustrajhoj de Pavel Rak plighojigas la legadon. La eldonejon Kava-Pech por tre bela finformado gratulas.

 

Via opinio pri Arbar-parko Kenzju, La / Kenzju-kouen-rin / The Kenju Park Grove