Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, eldonita(j) de "ESO"
(Nehavebla) 1825: Komploto. E. Dobrovolskij, Yu. Makarov. Tradukis E. Sevcenko, L. Novikova. Bildrakontoj /
Politiko. Progreso. Moskvo. 1989.
Klarigo: Pri "decembrista" provo reformi la caran Rusion.
legu pli
(Nehavebla) 1905: Prologo. E. Nikitina. Tradukis E. Ŝevĉenko, L. Novikova. Bildrakontoj /
Politiko. Progreso. Moskvo. 1989.
Klarigo: Prologo de la estontaj grandaj eventoj, ŝanĝintaj la sorton de Rusio kaj la mondo.
legu pli
Damnita lando. Petar Baŝeski. Tradukis N. Uzunov. Poezio tradukita. La Progreso. Prilep. 1999.
Klarigo: Poemoj "kun tonnuanco sakramenta kaj malnovtestamenta".
legu pli
(Nehavebla) Danĝera lingvo, La. Studo pri la persekutoj kontraŭ Esperanto. Ulrich Lins. Movado. Progreso. Moskvo. 1990 (2a eld. kun aldona postp.
Klarigo: Dokumentita historio pri la atakoj kontraŭ la E-movado, precipe sub Hitler kaj Stalin, sed ankaŭ en cara Ruslando, la orienta Azio kaj en la Ligo de Nacioj.
legu pli Opinioj (1)
Decido pro amo. Humana agado de Sugihara Tiune. Bunryô Okamoto. Tradukis Yosikazu Ikai. Biografiaj / Sugihara. Loka Kongresa Komitato de la 91a Japana E-Kongreso. 2004.
Klarigo: Sugihara Tiune estis speco de japana Raoul Wallenberg en Litovio.
legu pli
(Nehavebla) Emilo de Smolando. Astrid Lindgren. Ilustraĵoj: Björn Berg. Tradukis H. Brown, K. Rohdin. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Progreso. Motala. 1993.
Klarigo: Aventuroj de petolega, sed bonkora knabeto.
legu pli
Esperanto; Fickordlista svenska-esperanto. Red. Malte Markheden. Lerniloj, vortaroj / sveda. Progreso. Motala. 1989.
Klarigo: Unudirekta vortareto.
legu pli
Flugu falko. Elizabeth Díaz, Štefan Ternóczky kaj la infanoj. Tradukis E.V. Tvarožek. KD-oj. ESO. Bratislava. 2001.
Klarigo: 21 kantoj, slovakaj popolaj kaj aliaj.
legu pli
(Nehavebla) Historio de la Mondolingvo. Tri jarcentoj da serĉado. E. Drezen. Red. kaj komentis S. Kuznecov. Tradukis N. Hohlov, N. Nekrasov. Lingvistiko. Progreso. Moskvo. 1991 (4a eld).
Klarigo: Ilustrita reeldono de la plej bona historio pri planlingvoj.
legu pli Opinioj (1)
Impeto '89. Soci-politika kaj beletra almanako. Red. A. Kazakov k.a.. Miksita literaturo. Progreso. Moskvo. 1990.
Klarigo: Artikolaro pri la socio kaj E-movado en Sovetunio.
legu pli
Impeto '91. Soci-politika kaj beletra almanako. Red. A. Kazakov k.a. Miksita literaturo. Progreso. Krasnojarsk. 1991.
Klarigo: Pri junulara kontraŭkulturo, stalinismo, Eroŝenko, Deŝkin kaj multo alia; rakontoj de Pasternak.
legu pli
Kalejdoskopo. Viktor Galeski. Tradukis N. Uzunov. Poezio tradukita. La Progreso. Prilep. 1999.
Klarigo: Poemoj elipsaj, delikate subombritaj.
legu pli
(Nehavebla) Knabino kiu ne volis iri al la infanejo, La. Siw Widerberg, Cecilia Torudd. Tradukis M. Markheden. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Progreso. Stockholm. 1988.
Klarigo: Ĉarma rakonto pri infankonduto universale konata.
legu pli
Laŭ spuroj de la skribo kaj de la lingvo de antikvaj makedonoj. Tome Boŝevski, Aristotel Tentov. Tradukis B. Miliĉeviĉ. Historio. La Progreso. Prilep. 2011.
Klarigo: La eseo prezentas la rezultojn de esploro celanta deĉifri la centran tekston de la Rozeta ŝtono.
legu pli
(Nehavebla) Makedona antologio. Komp. kaj red. M. Galeski, K. Solunski. Antologioj. La Progreso. Prilep. 1981.
Klarigo: Kolekto de 48 verkoj.
legu pli
Makedonaj perloj. Makedonski biseri. Red. M. Galeski. Tradukis N. Stranĝanski. Kantaroj, muziko. La Progreso. Prilep. 1999.
Klarigo: 150 popolaj kantoj.
legu pli
Metropoliteno. Vladimir Varankin. Antaŭparolo de N. Stepanov. Prozo originala / romanoj. Progreso. Moskvo. 1992 (3a eld).
Klarigo: Klasika, parte aŭtobiografia romano pri Moskvo kaj Berlino en 1928-29.
legu pli Opinioj (1)
Nano. Aventuroj de poliglota diplomato en kvin kontinentoj. György Nanovfszky. Politiko. Hungara Nacia Organizo de la Mondkongreso de Finn-ugraj Popoloj. Budapest. 2015.
Klarigo: Intervjuoj de István Nemere.
legu pli
(Nehavebla) Pipi Ŝtrumpolonga. Astrid Lindgren. Tradukis S. Alexandersson. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Progreso. Motala. 1989.
Klarigo: La plej legata libro de la fama aŭtorino.
legu pli
(Nehavebla) Plupo en la grandarbaro. Inga Borg. Tradukis M. Markheden. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Progreso. Motala. 1987.
Klarigo: El serio de ĉarmaj ekologiaj rakontoj por infanoj.
legu pli
(Nehavebla) Plupo kaj la gruoj. Inga Borg. Tradukis M. Markheden. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Progreso. Motala. 1986.
Klarigo: Ĉarma rakonto por infanoj, kun belaj desegnoj.
legu pli
(Nehavebla) Plupo kaj la lupo. Inga Borg. Tradukis M. Markheden. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Progreso. Motala. 1986.
Klarigo: Komprenigas al la infanoj la minacon de la moderna socio kontraŭ la naturo.
legu pli
(Nehavebla) Plupo kaj la maro. Inga Borg. Tradukis M. Markheden. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Progreso. Motala. 1986.
Klarigo: Infanlibreto kun plaĉaj koloraj bildoj, celanta krei komprenemon pri ekologiaj interrilatoj.
legu pli
(Nehavebla) Plupo kaj la ursidoj. Inga Borg. Tradukis M. Markheden. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Progreso. Motala. 1987.
Klarigo: Kvina alloga natur-aventuro de la eta koboldo.
legu pli
Roseanna. Maj Sjöwall, Per Walhlöö. Tradukis M. Markheden. Prozo tradukita / romanoj. Progreso. Motala. 1990.
Klarigo: Romano pri krimo farita dum vojaĝo de pasaĝerŝipo.
legu pli Recenzoj (1)
Somera tago kaj Aŭtuna vespero. Inger Brattström. Tradukis M. Markheden. Prozo tradukita / rakontoj. Progreso. Motala. 1988.
Klarigo: Du noveloj pri juna paro.
legu pli
Ture Sventon en Londono. Åke Holmberg. Tradukis M. Markheden. Prozo tradukita / rakontoj. Progreso. Motala. 1989.
Klarigo: Amuza kaj streĉa detektivrakonto.
legu pli