Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, aperinta(j) post jaro 1939
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 | Plena listo
Dresado de la megero, La. William Shakespeare. Tradukis G.C. Jervis. Teatraĵoj. Esperantaj Kajeroj. Roterdamo. 1988.
Klarigo: Mirige freŝa kaj fidela redono de komedio pri geedziĝo.
legu pli
(Nehavebla) Dum vi estis kun ni. István Nemere. Prozo originala / romanoj. HEA. Budapest. 1988.
Klarigo: Streĉa detektiva romano ĉirkaŭ eŭtanazio.
legu pli 
Recenzoj (3)
Esperanto-lietuvių ir lietuvių-esperanto kalbų žodynas. K. Puodėnas. Lerniloj, vortaroj / litova. Mokslas. Vilnius. 1988.
Klarigo: Dudirekta vortaro.
legu pli
Esperanto: lingvo, literaturo, movado. Pierre Janton. Lerniloj, vortaroj /
Lingvistiko / internacia. UEA. Rotterdam. 1988.
Klarigo: Scienca kaj tamen populare verkita superrigardo, bazita sur klarvida rigardo al la ĝisnuna evoluo kaj uzo de la lingvo.
legu pli 
Opinioj (1)
Gefährliche Sprache, Die. Die Verfolgung der Esperantisten unter Hitler und Stalin. Ulrich Lins. Movado. Bleicher. Gerlingen. 1988.
Klarigo: Koncizigita germana versio de "La danĝera lingvo".
legu pli
Infoduktoj. Nova vorto, nova futuro. Luc De Brabandere. Tradukis div. Scienco kaj tekniko / informadiko. UEA. Rotterdam. 1988.
Klarigo: Aliemfaza rigardo al la komputila revolucio: kiel eblas akordigi ĝin kun la "verda" aŭ alternativa teknologio?
legu pli
Jubileo. Jarcento de Esperanto. Div. aŭtoroj. Red. M. Fettes. Movado. UEA. Rotterdam. 1988.
Klarigo: Belaspekta kolekto de artikoloj, raportoj kaj fotoj el la Jubilea Jaro.
legu pli
(Nehavebla) Kio nun estas lingvo por internaciaj interŝanĝoj? Lingvistiko. Tokio. 1988.
Klarigo: Dulingva raporto de simpozio pri la rolo de Esperanto kaj aliaj lingvoj en Japanio.
legu pli
Laŭdo de l' stulteco. Erasmo de Roterdamo. Tradukis G. Berveling. Prozo tradukita /
Filozofio / romanoj. UEA. Rotterdam. 1988.
Klarigo: Ŝlosila verko el la eŭropa transiro al humanismo: satira, sprita argumento por la valoro de la homaj pasioj.
legu pli Recenzoj (1)
Miguel Hernández, poeto de l' popolo. Tradukis M. Fernández. Poezio tradukita. Grupo Esperanto. Valencia. 1988.
Klarigo: Poemaro de populara lirikisto.
legu pli
Muelejoj en Nederlando. C.P. Braay. Tradukis R. Bossong. Fotolibroj, albumoj. Kooijman. Zaandam. 1988.
Klarigo: Riĉe ilustrita gvidilo.
legu pli
Paŭlo Lengyel. Mihály Szilágyi. Biografiaj / Lengyel. HEA. Szekszárd. 1988.
Klarigo: Dulingva eldono de biografia studo pri ŝlosila movada pioniro; kun krestomatieto el ties artikoloj.
legu pli
(Nehavebla) Perfekta civitano. Sándor Szathmári. Prozo originala / rakontoj. HEA. Budapest. 1988.
Klarigo: 27 noveloj satire akraj aŭ filozofie pensigaj.
legu pli
Praavo kaj la kotokukoj. Sigrùn Eldjàrn. Tradukis R. Baldursson, S. Ohyama. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Libroteko Tokio. Tokio. 1988.
Klarigo: Rakonto pri kvarjara knabino kaj ŝia ludema praavo.
legu pli Opinioj (2)
Sankta Johano. Religio. La Brita kaj Alilanda Biblia Sociento. Swindon. 1988.
Klarigo: Poŝformata represo de la kvara Evangelio.
legu pli
Simha. Isak Samokovlija. Tradukis J. Zarković. Prozo tradukita / rakontoj. ELBiH. Sarajevo. 1988.
Klarigo: Malriĉa ŝuisto trovas meze de la vivdezerto "oazetojn de ĝojo kaj feliĉo".
legu pli
Somera tago kaj Aŭtuna vespero. Inger Brattström. Tradukis M. Markheden. Prozo tradukita / rakontoj. Progreso. Motala. 1988.
Klarigo: Du noveloj pri juna paro.
legu pli
Vojaĝoj finiĝas, amantoj kuniĝas. Manjo Austin. Prozo originala / romanoj. FEL. Antverpeno. 1988.
Klarigo: Romantika rakonto pri plenkresko en irlanda urbeto.
legu pli Recenzoj (3)
Langue de communication internationale, Une: l' espéranto. Raymond Gueguen. Lerniloj, vortaroj / franca. Raymond Gueguen. Limoges. 1988.
Klarigo: Bazaj informoj pri la movado.
legu pli
Bjalistoko, la urbo de Zamenhof / Białystok, miasto L. Zamenhofa. Prezento: Adam Dobroński. Diversaĵoj. Monda E-Centro. Bjalistoko. 1988.
Klarigo: 20 desegnaĵoj (de Henryk Wilk), bele presitaj, de lokoj el la junaĝo de la aŭtoro de Esperanto.
legu pli
(Nehavebla) Sub cirkotendo. Stan Bubenič. Prozo originala / romanoj. IEI. Hago. 1988.
Klarigo: Aŭtobiografia romano pri la cirka vivo.
legu pli Recenzoj (4)
Vimala Thakar. Tradukis A. Goodheir, K. de Boer. Religio. IEI. Hago. 1988.
Klarigo: Pri la transformo de la homa psiko per meditado.
legu pli
Anne Frank ne estas de hieraŭ. Mies Bouhuys. Tradukis N. Bartels. Prozo tradukita / romanoj. FELUA-grupo. Apeldoorn. 1988.
Klarigo: Rakonto pri la juda knabino, kies taglibro fariĝis fama atestaĵo kontraŭ la naziismo.
legu pli Opinioj (1)
(Nehavebla) Glosaro. Edwin de Kock. Poezio originala. Edwin de Kock. Pretoria. 1988.
Klarigo: Helpilo por legi la poemarojn de la aŭtoro.
legu pli
Lasta flugo al Parizo, La. Junichi Watanabe. Tradukis Ŝiger Ujeki. Prozo tradukita / rakontoj. Iogi. Tokio. 1988.
Klarigo: Noveleto pri japano en Nederlando.
legu pli
Ekumena jardeko de eklezioj en solidareco kun virinoj. Religio. VoKo. Breda. 1988.
Klarigo: Informilo de la Monda Konsilio de Eklezioj.
legu pli
Gimnazio, La. Ŝalom Alejĥem. Tradukis L.L. Zamenhof. Prozo tradukita / rakontoj. Japana Esperanta Librokooperativo. Osako. 1988.
Klarigo: Humura monologo laŭ juda tradicio.
legu pli
(Nehavebla) Krestomatio de Esperanto. Ĉefkompilis Wei Yuanshu. Legolibroj /
Prozo originala / rakontoj. Ŝanhajo. 1988.
Klarigo: Tradukitaj kaj originalaj verkoj en Esperanto. Kun ĉinaj tradukoj kaj ekzercigaj demandoj.
legu pli
Postmilita japana antologio. Komp. Odagiri Hideo, Miyamoto Masao, Konisi Gaku. Antologioj. Japana Esperanta Librokooperativo. Osako. 1988.
Klarigo: Noveloj (kaj unu dramo) de 12 aŭtoroj, spegulantaj la efikon de la dua mondmilito.
legu pli
En pegazaj nuboj. Kantas Jan S. Skorupski. Kasedoj. do, ut des. Berlino. 1988.
Klarigo: "Baladoj pri arto kaj amo" en la germana, pola kaj Esperanto.
legu pli
(Nehavebla) Oosugi Sakae kaj lia Esperanto-movado. Miyamoto Masao. Movado. Tokio. 1988.
Klarigo: Japanlingvaj eseoj.
legu pli
Planovye jazyki. Itogi i perspektivy. Div. aŭtoroj. Red. A. Duličenko. Lingvistiko. Tartua Ŝtata Universitato. Tartu. 1988.
Klarigo: Aktoj de interlingvistika simpozio en oktobro 1987; ruslingva.
legu pli
Ribelo, La. Joseph Roth. Tradukis T. Regis. Prozo tradukita / romanoj. SAT-Broŝurservo. Laroque. 1988.
Klarigo: Romaneto pri militvunditoj.
legu pli
Franca periodo de Esperanto, La. PVZ. Kajero 6-bis. Zamenhofa verkaro. Ludovikito. Kyoto. 1988.
Klarigo: Aldonaj dokumentoj prilumantaj la karakterojn, pensojn kaj agojn de la francaj movadaj gvidantoj en la periodo 1901-1905.
legu pli
Spiritismo kaj homfaritaj religioj. Nassif Isaac. Religio. SES. Rio de Janeiro. 1988.
Klarigo: Argumentoj por spiritismo kompare al kristana kaj islama kredoj.
legu pli
Generalo Kozo. A. Lopez Luna. Prozo originala / romanoj. Amigos de Lopez Luna. Buenos Aires. 1988.
Klarigo: Satira biografio de diktatora militisto.
legu pli
(Nehavebla) Kurso de Esperanto. Laŭ aŭdvida struktura metodo. A. kaj T. Sekelj. Lerniloj, vortaroj / internacia. IEI. Hago. 1988.
Klarigo: Kun bildstrioj.
legu pli
(Nehavebla) Sferoj 6. Div. aŭtoroj. Komp. M. Gutiérrez Adúriz. Prozo originala / rakontoj. Grupo Nifo. Santander. 1988.
Klarigo: Sciencfikciaj rakontoj de 10 E-aŭtoroj.
legu pli Recenzoj (1)
Andromaka. Jean Racine. Tradukis G. Lagrange. Teatraĵoj. UFE. Paris. 1988.
Klarigo: Klasika dramo inspirita de la helena mitologio.
legu pli
(Nehavebla) Neĝhomo. Tibor Sekelj. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Wien. 1988.
Klarigo: Rakonto pri travivaĵo dum montgrimpado. Kun germanlingvaj glosoj.
legu pli
Ŝanco por feliĉo. Phil Bosmans. Tradukis L. Kerremans. Filozofio. Lannoo. Tielt. 1988.
Klarigo: Humanisma vivfilozofio de la ideologo de "Movado sen Nomo".
legu pli
(Nehavebla) Ventovoĉo en la vilaĝo Yamanasi. Taniguti Misao. Tradukis Harada Takako k.a. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Ootu. 1988.
Klarigo: Ekologia infanrakonto.
legu pli
Nigra magio. Reverkis Christian Declerck laŭ la originalo de Deck Dorval. Prozo originala / romanoj. FEL. Antverpeno. 1988.
Klarigo: Aventuro de policisto kontraŭ sorĉistino.
legu pli Recenzoj (5)
Jarkolekto "Esperanto" 1988. Periodaĵoj. 1988.
legu pli
Sociaj aspektoj de la Esperanto-movado. Red. S. Čolić. Movado. ELBiH. Sarajevo. 1988.
Klarigo: Kolekto de referaĵoj el jubilejara konferenco, inkluzive de kelkaj aparte valoraj.
legu pli
(Nehavebla) De Molière al Ŝalom-Alejĥem. PVZ. Volumo 3. Zamenhofa verkaro. Ludovikito. Kioto. 1988.
Klarigo: Enhavas la originalajn tekstojn de i.a. "Georgo Dandin, Marta, La sentencoj de Salomono, Proverbaro Esperanta, La gimnazio".
legu pli
Mi estas nur virino. Anna Świrszczyńska. Tradukis T. Chmielik. Poezio tradukita. Pola Studenta E-Komitato. Varsovio. 1988.
Klarigo: Defie intimaj versaĵoj pri virina vivo.
legu pli
Language in religion. Papers from a conference sponsored by CED. Div. aŭtoroj. Red. H. Tonkin kaj A. Keef. Lingvistiko. CED. New York. 1988.
legu pli
Ĉina Esperanta vortaro por scienco-tekniko. Terminaroj. PEA. Beijing. 1988.
Klarigo: Unudirekta vortopara terminaro.
legu pli
Poemoj el fremdlandoj. Poezio tradukita. Beijing. 1988.
Klarigo: Originalaj kaj tradukitaj E-poemoj.
legu pli
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 | Plena listo