

Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, aperinta(j) post jaro 1959
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 | Plena listo
(Nehavebla) Baza kurso de Esperanto: Aŭdu kaj lernu. Sylla Chaves. Lerniloj, vortaroj /
KD-oj / internacia. 2001.
Klarigo: 20-leciona kurso por radio kun akompana tekstaro.
legu pli
El mia buduaro. Eli Urbanová. Poezio originala. Fonto. Chapecó. 2001.
Klarigo: Originala poemaro dividita en du cikloj: Virkato kaj Demandooj rekte sur la korpon.
legu pli
Recenzoj (2)
Adventures in Esperantoland. Ralph Harry. Tradukis la aŭtoro. Movado. AEA. Redfern. 2001.
Klarigo: Travivaĵoj de diplomato per Esperanto. Bazita sur radio-paroladoj.
legu pli
Misio de Sava, La. Gerard Cool. Prozo originala / romanoj. E-societo "Radio". Pazarĝik. 2001.
Klarigo: La unuaj du partoj de futur-fikcio pri la 21a jarcento.
legu pli
Malta epopeo, La. Historia vizio. Vincenzo Maria Pellegrini. Tradukis C. Mallia. Poezio tradukita. La vojo. Żabbar. 2001.
legu pli
Influprincipoj kaj vendometodoj. Christian Bertin. Scienco kaj tekniko / komerco. Christian Bertin. Cesson-Sévigné. 2001.
Klarigo: Priskribo de multaj situacioj kaj eksperimentoj, en kiuj homoj aŭtomate reagas.
legu pli
Valoras vivi. Versaĵoj. Leszek Łęgowski. Tradukis Z. Kamieniecka. Poezio tradukita. Bydgoszcz. 2001.
Klarigo: Kvardeko da poemoj, plejparte religitemaj.
legu pli
Iom pri kaj de Johann Christoph Blumhardt (1805-1880). Paul Schempp. Tradukis A. Burkhardt. Biografiaj / Blumhardt. A. Burkhardt. Weilheim an der Teck. 2001.
Klarigo: Paĝoj el la vivo de atestanto de la Biblio.
legu pli
(Nehavebla) Kiel mi lernis kaj instruis Esperanton. Antanas Mekys. Lingvistiko. Antanas Mekys. Vilnius. 2001.
Klarigo: El la spertoj de litova E-instruisto.
legu pli
Afrika nokto. Dennis Rocktamba. KD-oj. Dennis Rocktamba. Oberkochen. 2001.
Klarigo: Kvin pecoj forte influitaj de kariba kaj afrika muziko.
legu pli
Acusativo e a voz passiva em esperanto, O. Celso Martins. Lerniloj, vortaroj / portugala. Sociedade Editora Espírita F.V. Lorenz. Rio de Janeiro. 2001.
Klarigo: Pri akuzativo kaj pasiva voĉo en Esperanto; kun multe da ekzemploj.
legu pli
(Nehavebla) Lavoisier pravis. Lavoisier tinha razão. Walter Boppré. Prozo originala / rakontoj. Garapuvu. Florianópolis. 2001.
Klarigo: Deko da rakontoj en la portugala kaj en Esperanto.
legu pli
Vivo kaj agado de d-ro Hideo Shinoda - patro de UMEA, La. Red. Włodzimierz Opoka. Biografiaj / Shinoda. UMEA. Krakovo. 2001.
legu pli
(Nehavebla) Music of David Gaines, The. David Gaines. Jiři Vydra, eŭfoniumo; Kimball Wheeler, mezosopranulino. KD-oj. MMC Recordings. Woburn. 2001.
Klarigo: Du muzikpecoj de usona komponisto: "Konĉerto por eŭfoniumo kaj orkestro" kaj "Simfonio n-ro 1 "Esperanto"", kun partopreno de la Moravia Filharmonia Orkestro.
legu pli
Recenzoj (1)
Afrika nokto. Dennis Rocktamba. Kasedoj. Dennis Rocktamba. Oberkochen. 2001.
Klarigo: Kvin pecoj forte influitaj de kariba kaj afrika muziko.
legu pli
Esperanto - poŝa lernilo. Antanas Mekys. Lerniloj, vortaroj / litova. Antanas Mekys. Vilnius. 2001.
Klarigo: Poŝformata lernolibreto; 12 lecionoj.
legu pli
Ŝakludo, La. Trafluga rigardo. Pier Giorgio Soranzo. Ludoj. Pier Giorgio Soranzo. Bagnaria Arsa. 2001.
legu pli
Tobulos kalbos paieškos europos kultūroje. Umberto Eco. Tradukis I. Tuliševskaitė. Lingvistiko. Baltos lankos. Vilnius. 2001.
Klarigo: Litovlingva versio de la libro "La serĉado de la perfekta lingvo en la eŭropa kulturo".
legu pli
Vivo de Hajpin Li. Red. Lee Nakkee. Biografiaj / Hajpin. Korea E-Asocio. Seoul. 2001.
Klarigo: Memorlibro pri korea E-pioniro kaj aktivulo.
legu pli
Duone. Thierry Faverial. KD-oj. Thierry Faverial. Perigueux. 2001.
Klarigo: Deko da kantoj diversstilaj, diversritmaj.
legu pli
Recenzoj (1)
(Nehavebla) Manlibro pri akupunktoj. Peng Jianjun. Scienco kaj tekniko / medicino. Medicina Eldonejo. Hong Kong. 2001.
Klarigo: Prezento de la oficialaj normaj materialoj pri akupunkturo kaj mokso kun abunda indekso dulingva (E kaj ĉina).
legu pli
Mehrsprachiges Wörterbuch für die Ethnologie. Multilingual dictionary for Ethnology. Gereon Janzing. Terminaroj. Lincom. München. 2001.
Klarigo: Pli ol 1200 kapvortoj rilataj al etnologio-antropologio en la germana, angla, franca, hispana, portugala, rusa kaj Esperanto.
legu pli
(Nehavebla) Esperanto iom post iom. Ekzerca universitata studlibro. Romuald Skaliński. Lerniloj, vortaroj / internacia. Flamo. Toruń. 2001.
legu pli
Versoj. Tatjana Muĥamedŝina. Poezio originala /
Poezio tradukita. dmic. Ĥarkiv. 2001.
Klarigo: La debutvolumeto de ukraina esperantistino; krom originalaĵojn, la volumo enhavas ankaŭ tradukaĵojn el la rusa kaj ukraina.
legu pli
Vivir en Babel 2.0. Acercamiento a un Fenómeno Lingüístico y Social. Jorge Luis Gutiérrez. KD-oj. Federación Mexicana de Esperanto. México. 2001.
Klarigo: Komputila kd enhavanta la tekston de samtitola libro, en formato PDF.
legu pli
(Nehavebla) Esperantaj vojetoj renkontiĝas en Romo / Esperanckie ścieżki spotukają w Rzymie. Impresoj / Impresje. Krystyna Macińska. Geografio, vojaĝoj /
Religio. Fondaĵo Johano Paŭlo II. Romo. 2001.
Klarigo: Impresoj de la aŭtorino kolektitaj okaze de ŝiaj vojaĝoj lige kun la papo, plus kelkaj leteroj samtemaj.
legu pli
Kyôgen - Noaj komedioj. Tradukis Simatani T.. Teatraĵoj. E-rondo en Ikeda. Ikeda. 2001.
Klarigo: Manpleno da noaj komedietoj, kun klarigoj.
legu pli
Polnoe opisanie i učebnyj slovar' èsperanto. Andrej Grigorjevskij. Lerniloj, vortaroj / rusa. REU. 2001.
Klarigo: Prezento de Esperanto kaj baza vortareto.
legu pli
Amdeklaro al Esperanto. Elza Fernandes Pereira. Poezio originala. Plêiade. São Paulo. 2001.
Klarigo: Liberformaj poemoj.
legu pli
(Nehavebla) Pocket Esperanto Dictionary. English-Esperanto Esperanto-English. Andrew McLinen. Lerniloj, vortaroj / angla. UEA. Rotterdam. 2001 (2a eld).
Klarigo: Pli ol 70 000 vortoj kaj esprimoj.
legu pli
Esperanto - Língua Internacional Neutra Auxiliar. Homarano. Lerniloj, vortaroj / portugala. SES Lorenz. Rio de Janeiro. 2001 (2a eld).
Klarigo: Prezento de E-o en dialoga formo.
legu pli
Esperanto per iom pli ol 300 vortoj. A. Kerbel. Lerniloj, vortaroj / internacia. A. Kerbel. Hajfo. 2001 (2a eld).
Klarigo: Kun facil-stila rerakonto de "Batalo por fajro" de J.H. Rosny.
legu pli
Esperanto per iom pli ol 500 vortoj. A. Kerbel. Lerniloj, vortaroj / internacia. A. Kerbel. Hajfo. 2001 (2a eld).
Klarigo: Lernilo kun facil-stila rerakonto de Trezorinsulo de Stevenson.
legu pli
Malmalice. Poemaro. Johán Valano. Poezio originala. IEM. Vieno. 2001 (2a eld).
Klarigo: Libro "riĉa laŭ la vario de la temoj kaj formoj", kun "simplo kaj kristala neteco" (H. Vatré).
legu pli
Maskerado ĉirkaŭ la morto. Nazimondo en Hungarujo. Tivadar Soros (Teodoro S. Ŝvarc). Redakto kaj komentario de Humphrey Tonkin. Prozo originala / romanoj. UEA. Rotterdam. 2001 (2a eld).
Klarigo: Kiel la fondinto de Literatura Mondo travivis kun sia familio la Holokaŭston kaj la sieĝon de Budapeŝto en 1944-45.
legu pli
Recenzoj (2)
Lernolibro de Esperanto. La lernolibro por komencantoj kaj progresantoj. Miksita metodo. Vladimír Nĕmec. Lerniloj, vortaroj / slovaka. E-klubo. Žilina. 2001 (2a eld).
Klarigo: Por slovaklingvanoj.
legu pli
(Nehavebla) Munjo. Trixini. Desegnaĵoj de Ralf Fieseler. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Trixini. Kaufbeuren. 2001 (2a eld).
Klarigo: Munjo estas kvinjara knabino, kiu scias pli multe ol siaj samaĝuloj. Eĉ tro multe.
legu pli
Dicionário Completo Esperanto-Português. Allan Kardec, Afonso Costa. Lerniloj, vortaroj / portugala. FEB. Rio de Janeiro. 2001 (2a eld.).
Klarigo: Kun 15 miloj da kapvortoj kaj multaj ekzemplofrazoj.
legu pli
Vere aŭ fantazie. Rakontaro en facila Esperanto. Claude Piron. Legolibroj. Fonto. Chapecó-Brasília. 2001 (3a eld).
Klarigo: Rakontoj el diversaj partoj de la mondo, aranĝitaj por laŭgrade vastigi la vortprovizon.
legu pli
(Nehavebla) Nuevo método de Esperanto para clases y autodidactas. Fernando de Diego. Lerniloj, vortaroj / hispana. Gram. Madrid. 2001 (3a eld).
Klarigo: Moderna lernolibro, kun multaj ekzercoj, legaĵoj kaj aldonoj.
legu pli
ABC d'espéranto à l'usage de ceux qui aiment les lettres. Gaston Waringhien. Lerniloj, vortaroj / franca. L'Harmattan. Paris. 2001 (3a eld).
Klarigo: Baza enkonduko en Esperanton por legantoj gramatike ne malkleraj.
legu pli
Nouveau cours d'espéranto. La langue internationale avec ou sans professeur. Edmond Ludwig, Renée Triolle. Lerniloj, vortaroj / franca. Espéranto-France. Paris. 2001 (3a eld).
Klarigo: Lernolibro por aŭtodidaktoj, kun akompana sonbendo.
legu pli
Paŝoj al plena posedo. Perfektiga krestomatia lernolibro. William Auld. Ilus. de Martin Markarian. Legolibroj /
Lerniloj, vortaroj / internacia. LF-koop. La Chaux-de-Fonds. 2001 (3a eld. reviziita).
Klarigo: Tridek legaĵoj kun ekzercoj.
legu pli
(Nehavebla) Espéranto - La langue internationale. Méthode 11. Lerniloj, vortaroj / franca. Espéranto-France. Paris. 2001 (5a eld).
Klarigo: Rapida metodo en 11 lecionoj subaze de la plej oftaj 500 vortoj; kun akompana sonbendo.
legu pli
Unuaj paŝoj. Elvira Fontes. Lerniloj, vortaroj / portugala. Amikoj de Esperanto. São Paulo. 2001 (7a eld).
Klarigo: 15-leciona ilustrita kurso por portugallingvanoj, kun vortareto post ĉiu leciono.
legu pli
(Nehavebla) Histoire de la langue universelle. Louis Couturat, Léopold Leau. Lingvistiko /
Lerniloj, vortaroj / franca. Georg Olms Verlag. Hildesheim. 2001 (repr).
Klarigo: Inkluzivas Les nouvelles langues internationales (1907) de la samaj aŭtoroj kaj bibliografian apendicon de R. Haupenthal. Verŝajne la plej ampleksa verko ĝis nun aperinta pri la historio de planlingvoj antaŭ Ido.
legu pli
Opinioj (1)
Pourquoi je crois en l'espéranto. Claude Piron. Lingvistiko. s.e.. s.l.. 2001(?).
Klarigo: Teksto de parolado farita kadre de la Internacia Junulara Kongreso, Strasburgo, 2001.
legu pli
Occitan, français, espéranto: trois langues qui se complètent. André Cherpillod. Lingvistiko. André Cherpillod. Courgenard. 2001(?).
Klarigo: Loka, nacia, internacia - tri lingvoj por tri manieroj interkomunikiĝi.
legu pli
Gaston Waringhien, président de l'Académie d'Espéranto, poète, lexicographe, grammairien, traducteur, conférencier. André Cherpillod. Biografiaj / Waringhien. André Cherpillod. Courgenard. 2001(?).
Klarigo: Teksto de prelego farita en 2001.
legu pli
Moviment esperantista a Mallorca, El. (1898-1938). Xavier Margais. Movado. Documenta Balear. Palma. 2002.
Klarigo: Ampleksa historio de la Esperanta agado en Majorko.
legu pli
Recenzoj (1)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 | Plena listo