Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, eldonita(j) de "UEA"
1 2 3 4 5 | Plena listo
(Nehavebla) Leksikologio, frazeologio, historio, semantiko kaj terminologio: du kontinentoj renkontiĝas en Hanojo. Aktoj de la 35-a Esperantologia Konferenco en la 97-a Universala Kongreso de Esperanto, Hanojo 2012. Nguyen X. T., Kadoja H., H. Goes, I. Koutny, M. Maradan. Red. Christer Kiselman kaj Mélanie Maradan. Lingvistiko /
Movado. UEA. Rotterdam. 2013.
Klarigo: Tekstoj de kvin prelegoj.
legu pli
Libro de la mirindaĵoj, La aŭ La priskribo de la mondo. Marko Polo. Tradukis D. Moirand. Prozo tradukita / romanoj. UEA. Rotterdam. 2001.
Klarigo: Unu el la plej legataj kultur-peraj verkoj de la Mezepoko, riĉa observaro de vigl-okula Venecia komercisto vaste vojaĝinta de Zanzibaro ĝis Ĉinio.
legu pli 
Recenzoj (1)
Linguistic Communication. A Comparative Field Study. Claude Piron. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 2000.
Klarigo: Komparo de la diversaj sistemoj de internacia komunikado laŭ dek tri kriterioj.
legu pli
Lingva arto. Jubilea libro omaĝe al William Auld kaj Marjorie Boulton. Div. aŭtoroj. Red. V. Benczik. Eseoj /
Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 1999.
Klarigo: 23 aŭtoroj eseas diversteme, el kiuj deko rilate al la jubileantoj.
legu pli
Lingva problemo en turismo, La. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 1985.
legu pli
Lingvaj kaj historiaj analizoj. Aktoj de la 28-a Esperantologia Konferenco en la 90-a Universala Kongreso de Esperanto, Vilno 2005. O. Bourkina, A. Čižikaitė, T. Witkam, S. Moret, Ch. Lavarenne, A. Künzli. Red. Detlev Blanke. Lingvistiko /
Movado. UEA. Roterdam. 2007.
Klarigo: Tekstoj de ses prelegoj, kun anglalingvaj resumoj.
legu pli
Lingvistikaj aspektoj de Esperanto. John Wells. Lingvistiko. UEA/CED. Rotterdam. 1989 (2a eld).
Klarigo: Klasika, facile legebla prezento de la trajtoj de Esperanto el moderna scienca vidpunkto. La fonetiko, morfologio, sintakso, leksiko kaj semantiko estas klarigitaj per multaj ekzemploj el aliaj lingvoj.
legu pli 
Opinioj (1)
Lingvo kaj menso. Noam Chomsky. Antaŭparoloj de Probal Dasgupta kaj Hiroshi Nagata. Tradukis E. Grimley Evans. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 2010.
Klarigo: Kolekto de eseoj okupiĝantaj pri lingvosciencaj kontribuoj al studado de la menso, formo kaj signifo en naturaj lingvoj, naturo de la lingvo, lingvoscienco kaj filozofio, biolingvistiko.
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) Lingvo kaj popolo. Aktualaj problemoj de la Esperanto-movado. Humphrey Tonkin. Lingvistiko /
Movado. UEA. Rotterdam. 2006.
Klarigo: De lingvo kaj ĝia rolo ĝis esploroj kaj estonteco, tra lingvopolitiko, lingvokultivado, eksteraj rilatoj, strukturoj k.a.
legu pli Recenzoj (3)
Lingvo kaj vivo. Esperantologiaj eseoj. Gaston Waringhien. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 1989 (2a reviziita eld. kun Ap.
Klarigo: Eleganta studaro pri la fontoj kaj strukturo de Esperanto: unu el la ĉefverkoj de la esperantologio.
legu pli Opinioj (1)
Lito apud la fenestro. Rakontoj, teatraĵetoj, poemoj. Betty Salt. Prozo originala /
Legolibroj / rakontoj. UEA. Rotterdam. 1999.
Klarigo: Simplaj rakontoj, teatraĵetoj kaj poemoj de kanada instruistino.
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) Lumo, mallumo kaj kelkaj memoroj. Marjorie Boulton. Eseoj. UEA. Roterdamo. 2005.
Klarigo: Prelego farita en la Malferma Tago de la Centra Oficejo de UEA la 27-an de novembro 2004, kiam la aŭtorino ricevis la Premion Onisaburo Deguĉi.
legu pli
Maskerado ĉirkaŭ la morto. Nazimondo en Hungarujo. Tivadar Soros (Teodoro S. Ŝvarc). Redakto kaj komentario de Humphrey Tonkin. Prozo originala / romanoj. UEA. Rotterdam. 2001 (2a eld).
Klarigo: Kiel la fondinto de Literatura Mondo travivis kun sia familio la Holokaŭston kaj la sieĝon de Budapeŝto en 1944-45.
legu pli Recenzoj (2)
Metodiko de la Esperanto-instruado. Gvidilo por instruantoj de la Lingvo Internacia. Rudolf Rakuša. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 1991 (3a eld).
Klarigo: Baza pedagogia gvidilo por instruantoj de la internacia lingvo.
legu pli Opinioj (1)
(Nehavebla) Molekuloj. János Nyilasi. Tradukis L. Kovács. Scienco kaj tekniko / diversaj. SEC de UEA. Budapest. 1984.
Klarigo: Kun multaj grafikaĵoj.
legu pli
Monumente pri Esperanto. Ilustrita dokumentaro pri 1044 Zamenhof/Esperanto-objektoj en 54 landoj. Hugo Röllinger. Red. Thomas Bormann. Movado. UEA. Rotterdam. 1997.
legu pli
Movadaj insuletoj. Vivo kaj agado de esperantistoj en Indonezio. Heidi Goes. Movado. UEA. Rotterdam. 2018.
Klarigo: Bone dokumentita, bele ilustrita, abunde prinotita rigardo al la poresperanta agado en la indonezia arkipelago.
legu pli
Nargileo, La. Pac-pipo de la Meza Oriento: antropologia interpreto pri ĝia interparolada, tempa kaj luda aspektoj. Kamal Chaouachi. Politiko. UEA - Araba Mondo. Vaals. 2001.
Klarigo: Prelego en la Antaŭkongreso en Jordanio de la 85a UK 2000.
legu pli Opinioj (1)
(Nehavebla) Naturaj vortordoj en Esperanto. Wim Jansen. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 2008.
Klarigo: Resumo el elektitaj temoj, traktitaj en la doktoriga disertacio de la aŭtoro "Woordvolgorde in het Esperanto".
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) Naŭzo, La. Jean Paul Sartre. Tradukis R. Bernard. Prozo tradukita / romanoj. UEA. Rotterdam. 1963.
legu pli
Nenio estas plu kiel antaŭe. G.P. Bilong Bilong. Bildrakontoj. Fondaĵo Afriko de UEA. 1997.
Klarigo: Scenoj el la ĉiutaga vivo de nuntempa Afriko.
legu pli
Nova Esperanta krestomatio. Red. William Auld. Antologioj /
Legolibroj. UEA. Rotterdam. 1991.
Klarigo: Vasta panoramo de tekstoj el la tuta historio de Esperanto, inkluzive de rakontoj, elstaraj tradukoj, sciencaj kaj prilingvaj eseoj, poemoj pri Esperanto, kaj poezia antologio el 73 lingvoj.
legu pli Opinioj (1) Recenzoj (1)
(Nehavebla) Oriento kaj Okcidento: al reciproka kompreno? Georges Fradier Tradukis C.D.A. Capp. Politiko. UEA. Rotterdam. 1962.
legu pli
Pajleroj kaj stoploj. Elektitaj prozaĵoj. William Auld. Miksita literaturo. UEA. Rotterdam. 1997.
Klarigo: Kolekto de eseoj, rakontoj, prozaj tradukoj kaj recenzoj.
legu pli Recenzoj (2)
Paĉjo, kio estas rasismo? Tahar Ben Jelloun Tradukis A. LeQuint, Ĵ. Le Puil. Politiko. UEA. Rotterdam. 1999.
Klarigo: Dialogo inter patro kaj filino pri tikla temo.
legu pli Recenzoj (1)
Perkomputila tradukado: La revo kaj la realo. Dan Maxwell. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 1992.
Klarigo: Studo pri la historio, problemaro kaj aktuala stato de perkomputila tradukado.
legu pli
Pioniroj de la Internacia Lingvo. Aktoj de la 34-a Esperantologia Konferenco en la 96-a Universala Kongreso de Esperanto, Kopenhago 2011. J.S. Larsen, Ch. Kiselman, D. Astori, M. Blahuš, O. Prytz. Red. Detlev Blanke. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 2012.
Klarigo: Tekstoj de kvin prelegoj.
legu pli
Planlingvaj bibliotekoj kaj novaj teknologioj. Aktoj de la kolokvo en Vieno, 19-20 oktobro 2007. Mayer, Blanke, Maier, Schaeffer, Cimpa, Máthé, Haupenthal, Malovec, Blahuš, Pietrzak. Red. Detlev Blanke. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 2009.
Klarigo: La tekstoj de naŭ laŭtemaj prelegoj.
legu pli
(Nehavebla) Pocket Esperanto Dictionary. English-Esperanto Esperanto-English. Andrew McLinen. Lerniloj, vortaroj / angla. UEA. Rotterdam. 2001 (2a eld).
Klarigo: Pli ol 70 000 vortoj kaj esprimoj.
legu pli
Poemaro por paco. Red. Konisi Gaku k.a. Poezio originala. UEA. Pekino. 1986.
Klarigo: Pli ol 40 originalaj poemoj.
legu pli
Policy for Esperanto, A. Andrea Chiti-Batelli. Tradukis D. Masterman. Movado. UEA. Rotterdam. 1997.
Klarigo: Pledo por tuja ekago kontraŭ lingva hegemonio.
legu pli
Politika hegemonio kaj lingva hegemonio en Eŭropo. Andrea Chiti-Batelli, Pierre Janton. Tradukis U. Broccatelli. Movado. UEA. Rotterdam. 1995.
legu pli
Por aktiva lingvopolitiko. Red. D. Blanke, R. McCoy, O. Buller. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 1999.
Klarigo: Aktoj de la lingvopolitika seminario en la 81a UK, Prago 1996.
legu pli
Por politiko de Esperanto. Andrea Chiti-Batelli. Tradukis U. Broccatelli. Movado. UEA. Rotterdam. 1997.
Klarigo: Pledo por tuja ekago kontraŭ lingva hegemonio.
legu pli
Pour une politique de l'espéranto. Andrea Chiti-Batelli. Movado. UEA. Rotterdam. 1997.
Klarigo: Pledo por ekago kontraŭ lingva hegemonio.
legu pli
(Nehavebla) Poŝtkarto "Terglobo". Diversaĵoj. UEA. Rotterdam. 2003.
Klarigo: Bildo de la terglobo kun verda stelo kaj ĉirkaŭ ĝi rondo de homoj.
legu pli
(Nehavebla) Praga Manifesto de la movado por la internacia lingvo Esperanto. Movado. UEA. Rotterdam. 2000.
legu pli
Prezidantoj de UEA. Red. Ziko M. Sikosek. KD-oj. UEA. Rotterdam. 2004.
Klarigo: La voĉoj de Privat kaj ĉiuj postmilitaj Prezidantoj de UEA ĝis 1995, interalie Lapenna (1964), Tonkin (1974), Wells (1995).
legu pli
Pri homoj kaj verkoj. Eseoj pri la Esperanto-kulturo. Div. Red. Michela Lipari kaj Humphrey Tonkin. Eseoj. UEA. Rotterdam. 2012.
Klarigo: Dek unu eseoj de naŭ aŭtoroj premiitaj en la Belartaj Konkursoj de UEA.
legu pli
Pri kelkaj problemoj de interlingvistiko. Intervjuo kun la franca lingvisto André Martinet. François Lo Jacomo, Detlev Blanke. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 1993.
legu pli Recenzoj (1)
Pri vagabondoj kaj friponoj, pri damoj kaj kavaliroj. Louis Couperus. Tradukis G. Berveling. Prozo tradukita / rakontoj. UEA. Rotterdam. 2008.
Klarigo: Deko da rakontoj de nederlanda verkisto ne aparte fama dumvive, sed lastatempe "remalkovrita".
legu pli Recenzoj (1)
Prilingve en Nitro politike, historie, teorie, instrue. Div. Red. Stanislav Košecký. Lingvistiko. UEA. Roterdamo. 2016.
Klarigo: Fakaj prelegoj prezentitaj kadre de la 101-a Universala Kongreso de Esperanto.
legu pli
Psychological reactions to Esperanto. Claude Piron. Tradukis W. Auld. Lingvistiko / angla. UEA. Rotterdam. 1994.
legu pli
(Nehavebla) Quelle langue pour l'Europe? L'Europe subira-t-elle toujours la malédiction de Babel? Mark Fettes. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 1991.
legu pli
Rejkjaviko 1977. Red. Ziko M. Sikosek. KD-oj. UEA. Rotterdam. 2003.
Klarigo: Sondokumentoj el la 62a UK, kun la voĉoj de H. Tonkin, R. Harry, B. Ragnarsson, A. M'Bow kaj M'Bow en la franca.
legu pli
Rekomendita terminaro Esperanto-angla por tradukantoj de Esperanto-dokumentoj. Terminaroj. UEA. Rotterdam. 1976.
legu pli
(Nehavebla) Religiaj kaj filozofiaj ideoj de Zamenhof: kultura kaj socia fono. Aktoj de la 32-a Esperantologia Konferenco en la 94-a Universala Kongreso de Esperanto, Bjalistoko 2009. T. Sadan, V. Šilas, Z. Romaniuk, Ch. Kiselman, H. Tonkin. Red. Christer Kiselman. Biografiaj / Zamenhof. UEA. Rotterdam. 2010.
Klarigo: La tekstoj de kvar prelegoj kaj de la konkludo de konferenco.
legu pli
(Nehavebla) Saluton! Esperanto aŭtodidakte. Audrey Childs-Mee. Lerniloj, vortaroj / internacia. UEA. Rotterdam. 2002 (7a eld).
Klarigo: Rektmetoda lernolibro por memlernantoj, sed taŭga ankaŭ por kursoj. Kun ŝlosilo por la ekzercoj kaj kun indeksoj.
legu pli Opinioj (1) Recenzoj (1)
Sed homoj kun homoj. Universalaj Kongresoj de Esperanto 1905-2005. Ziko Marcus Sikosek. Movado. UEA. Rotterdam. 2005.
Klarigo: Ilustrita rigardo super la ĉefa kaj plej granda regula renkontiĝo de esperantistoj.
legu pli
Sed homoj kun homoj. Universalaj Kongresoj de Esperanto 1905-2005. Ziko Marcus Sikosek. Movado. UEA. Rotterdam. 2005.
Klarigo: Ilustrita rigardo super la ĉefa kaj plej granda regula renkontiĝo de esperantistoj.
legu pli Recenzoj (1)
1 2 3 4 5 | Plena listo