Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, aperinta(j) post jaro 1938
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 | Plena listo
(Nehavebla) Glosaro. Edwin de Kock. Poezio originala. Edwin de Kock. Pretoria. 1988.
Klarigo: Helpilo por legi la poemarojn de la aŭtoro.
legu pli
Lasta flugo al Parizo, La. Junichi Watanabe. Tradukis Ŝiger Ujeki. Prozo tradukita / rakontoj. Iogi. Tokio. 1988.
Klarigo: Noveleto pri japano en Nederlando.
legu pli
Ekumena jardeko de eklezioj en solidareco kun virinoj. Religio. VoKo. Breda. 1988.
Klarigo: Informilo de la Monda Konsilio de Eklezioj.
legu pli
Gimnazio, La. Ŝalom Alejĥem. Tradukis L.L. Zamenhof. Prozo tradukita / rakontoj. Japana Esperanta Librokooperativo. Osako. 1988.
Klarigo: Humura monologo laŭ juda tradicio.
legu pli
(Nehavebla) Krestomatio de Esperanto. Ĉefkompilis Wei Yuanshu. Legolibroj /
Prozo originala / rakontoj. Ŝanhajo. 1988.
Klarigo: Tradukitaj kaj originalaj verkoj en Esperanto. Kun ĉinaj tradukoj kaj ekzercigaj demandoj.
legu pli
Postmilita japana antologio. Komp. Odagiri Hideo, Miyamoto Masao, Konisi Gaku. Antologioj. Japana Esperanta Librokooperativo. Osako. 1988.
Klarigo: Noveloj (kaj unu dramo) de 12 aŭtoroj, spegulantaj la efikon de la dua mondmilito.
legu pli
En pegazaj nuboj. Kantas Jan S. Skorupski. Kasedoj. do, ut des. Berlino. 1988.
Klarigo: "Baladoj pri arto kaj amo" en la germana, pola kaj Esperanto.
legu pli
(Nehavebla) Oosugi Sakae kaj lia Esperanto-movado. Miyamoto Masao. Movado. Tokio. 1988.
Klarigo: Japanlingvaj eseoj.
legu pli
Planovye jazyki. Itogi i perspektivy. Div. aŭtoroj. Red. A. Duličenko. Lingvistiko. Tartua Ŝtata Universitato. Tartu. 1988.
Klarigo: Aktoj de interlingvistika simpozio en oktobro 1987; ruslingva.
legu pli
Ribelo, La. Joseph Roth. Tradukis T. Regis. Prozo tradukita / romanoj. SAT-Broŝurservo. Laroque. 1988.
Klarigo: Romaneto pri militvunditoj.
legu pli
Franca periodo de Esperanto, La. PVZ. Kajero 6-bis. Zamenhofa verkaro. Ludovikito. Kyoto. 1988.
Klarigo: Aldonaj dokumentoj prilumantaj la karakterojn, pensojn kaj agojn de la francaj movadaj gvidantoj en la periodo 1901-1905.
legu pli
Spiritismo kaj homfaritaj religioj. Nassif Isaac. Religio. SES. Rio de Janeiro. 1988.
Klarigo: Argumentoj por spiritismo kompare al kristana kaj islama kredoj.
legu pli
Generalo Kozo. A. Lopez Luna. Prozo originala / romanoj. Amigos de Lopez Luna. Buenos Aires. 1988.
Klarigo: Satira biografio de diktatora militisto.
legu pli
(Nehavebla) Kurso de Esperanto. Laŭ aŭdvida struktura metodo. A. kaj T. Sekelj. Lerniloj, vortaroj / internacia. IEI. Hago. 1988.
Klarigo: Kun bildstrioj.
legu pli
(Nehavebla) Sferoj 6. Div. aŭtoroj. Komp. M. Gutiérrez Adúriz. Prozo originala / rakontoj. Grupo Nifo. Santander. 1988.
Klarigo: Sciencfikciaj rakontoj de 10 E-aŭtoroj.
legu pli 
Recenzoj (1)
Andromaka. Jean Racine. Tradukis G. Lagrange. Teatraĵoj. UFE. Paris. 1988.
Klarigo: Klasika dramo inspirita de la helena mitologio.
legu pli
(Nehavebla) Neĝhomo. Tibor Sekelj. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Wien. 1988.
Klarigo: Rakonto pri travivaĵo dum montgrimpado. Kun germanlingvaj glosoj.
legu pli
Ŝanco por feliĉo. Phil Bosmans. Tradukis L. Kerremans. Filozofio. Lannoo. Tielt. 1988.
Klarigo: Humanisma vivfilozofio de la ideologo de "Movado sen Nomo".
legu pli
(Nehavebla) Ventovoĉo en la vilaĝo Yamanasi. Taniguti Misao. Tradukis Harada Takako k.a. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Ootu. 1988.
Klarigo: Ekologia infanrakonto.
legu pli
Nigra magio. Reverkis Christian Declerck laŭ la originalo de Deck Dorval. Prozo originala / romanoj. FEL. Antverpeno. 1988.
Klarigo: Aventuro de policisto kontraŭ sorĉistino.
legu pli Recenzoj (5)
Jarkolekto "Esperanto" 1988. Periodaĵoj. 1988.
legu pli
Sociaj aspektoj de la Esperanto-movado. Red. S. Čolić. Movado. ELBiH. Sarajevo. 1988.
Klarigo: Kolekto de referaĵoj el jubilejara konferenco, inkluzive de kelkaj aparte valoraj.
legu pli
(Nehavebla) De Molière al Ŝalom-Alejĥem. PVZ. Volumo 3. Zamenhofa verkaro. Ludovikito. Kioto. 1988.
Klarigo: Enhavas la originalajn tekstojn de i.a. "Georgo Dandin, Marta, La sentencoj de Salomono, Proverbaro Esperanta, La gimnazio".
legu pli
Mi estas nur virino. Anna Świrszczyńska. Tradukis T. Chmielik. Poezio tradukita. Pola Studenta E-Komitato. Varsovio. 1988.
Klarigo: Defie intimaj versaĵoj pri virina vivo.
legu pli
Language in religion. Papers from a conference sponsored by CED. Div. aŭtoroj. Red. H. Tonkin kaj A. Keef. Lingvistiko. CED. New York. 1988.
legu pli
Ĉina Esperanta vortaro por scienco-tekniko. Terminaroj. PEA. Beijing. 1988.
Klarigo: Unudirekta vortopara terminaro.
legu pli
Poemoj el fremdlandoj. Poezio tradukita. Beijing. 1988.
Klarigo: Originalaj kaj tradukitaj E-poemoj.
legu pli
Sano: Strategio por ŝanĝo. Mário M. Chaves. Tradukis P.S. Viana. Scienco kaj tekniko / medicino. BEL. Brásilia. 1988.
Klarigo: Pri la krizo en la monda san-sistemo.
legu pli
Poemete poeteme. Claus J. Günkel. Poezio originala. Claus J. Günkel. Eschweiler. 1988.
Klarigo: Popularstilaj kantotekstoj, plejparte originalaj.
legu pli
Hirthara Petro. Heinrich Hoffmann. Tradukis R. Fischer. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Meininger. Neustadt. 1988.
Klarigo: Fama germana infanlibro, amuza poemaro pri geknabaĉoj kaj aliaj.
legu pli
Mistero. Petro Anselmo. Prozo originala / rakontoj. ECP. Paderborn. 1988.
Klarigo: Aventuro en mezepoka ruino.
legu pli
(Nehavebla) Fantoma edzino, La. Eduard S. Payson. Prozo originala / rakontoj. Pro Esperanto. Vieno. 1988.
Klarigo: Lingve klasika rakonto pri stranga okazaĵo en usona montaro.
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) En la brikejo. J. Waśniewski. Prozo originala / rakontoj. Vieno. 1988.
Klarigo: Fruepoka rakonto kun freŝa naturpriskribo.
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) Etablierung der Interlinguistik als Wissenschaft und ihre möglichen Auswirkungen auf den Sammlungsauftrag des Internationalen Esperanto-Museums in Wien (IEMW), Die. Herbert Mayer. Lingvistiko. Pro Esperanto. Vieno. 1988.
legu pli
(Nehavebla) Laŭta vekhorloĝo kaj aliaj atento-kaptiloj, La. Stefan MacGill. Legolibroj. HEA. Budapest. 1988.
Klarigo: Paroliga legolibro, kun amuzaj rakontoj, ekzercoj, rolludoj ktp.
legu pli
Infano el la alta maro kaj aliaj rakontoj, La. Jules Supervielle. Tradukis H. Gonin k.a. Prozo tradukita / rakontoj. UFE. Paris. 1988.
Klarigo: Fabeloj pri "revo kaj realeco, farso, angoro".
legu pli
Impreso en pluvo. Gong Xuesheng. Poezio originala. Munkeno. 1988.
Klarigo: Pensige metafora poemaro.
legu pli
Por la homo. A. Urbonas, K. Trečiakauskas. Tradukis P. Jegorovas. Prozo tradukita / romanoj. Mintis. Vilnius. 1988.
Klarigo: Pri la kuraco de knabino post akcidento.
legu pli
Sentoj kaj argumentoj. Vl. Ĉernov. Prozo tradukita / rakontoj. Ĥazar. Baku. 1988.
Klarigo: Esperantismaj aforismoj, ŝercoj ktp. en Esp. kaj la rusa.
legu pli
Vivi estas danĝere. István Nemere. Prozo originala / romanoj. HEA. Budapest. 1988.
Klarigo: Streĉa spionromano en simpla, glata lingvaĵo.
legu pli Recenzoj (3)
Intereso kaj utilo de komuna interlingvo, La. Div. aŭtoroj. Red. Eddy Rosseel, Edward Symoens. Lingvistiko. AIMAV. Brussel. 1988.
Klarigo: Dek prelegoj en Esperanto, la angla kaj la franca.
legu pli
(Nehavebla) 5000 jaroj de Ĉinio. Caŭ Bajlong. Tradukis Faibo. Historio. ĈEE. Pekino. 1988.
Klarigo: Multflanka historio ĝis la jaro 1911.
legu pli
Aventuro de ĉasisteto dum ekspediciado. Ĉen Ŝjaŭji. Tradukis Hŭang Fengĝu. Prozo tradukita / rakontoj. ĈEE. Pekino. 1988.
Klarigo: Aventuroj en sudamerika ĝangalo.
legu pli
(Nehavebla) Grandaj pandoj - brilaj steloj. G. Ŝoŭĝng. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. ĈEE. Pekino. 1988.
Klarigo: Pri la dresado de pando en cirko.
legu pli
Stultaj infanoj, La. Ana María Matute. Tradukis Liven Dek. Prozo tradukita / rakontoj. Miguel Gutierrez Aduriz. Santander. 1988.
Klarigo: Mikronoveloj pri la infana mondo, plenaj de "kaŝita kaj obskura poezio".
legu pli
Speciale por Henri Vatré. Poezio originala /
Bibliografioj. Artur E. Iltis. Genève. 1988.
Klarigo: Poemoj kaj aliaj omaĝoj al la 80a datreveno de la renoma beletristo.
legu pli
(Nehavebla) Elektitaj versoj el la Sankta Korano. Tradukis El la araba Italo Chiussi;. Religio. Ahmaddiyya-Movado en la Islamo. Den Haag. 1988.
Klarigo: Dulingva eldono de kelkaj fundamentaj dogmoj de la islamo.
legu pli
Oktavia. Seneca. Tradukis G. Berveling. Teatraĵoj. FEL. Antwerpen. 1988.
Klarigo: Tragedio pri la edzino de la romia imperiestro Nerono.
legu pli
(Nehavebla) Freinet kaj moderna edukado. Michel Barré. Tradukis S. Boniol. Scienco kaj tekniko / pedagogio. Parizo. 1988.
Klarigo: Enkonduko al la ideoj de franca pioniro pri libera, sinesprima eduko de infanoj.
legu pli
Skribistino anhelanta. Hélène Blais. Tradukis C. Lebuis. Poezio tradukita. Ondo. La Salle. 1988.
Klarigo: Moderna kanada poemaro.
legu pli
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 | Plena listo