Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, aperinta(j) post jaro 1938
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 | Plena listo
Kolera afero. Ronald C. Gates. Prozo originala / romanoj. FEL. Antwerpen. 1993.
Klarigo: Murdenigmo apud aŭstralia kampara universitato.
legu pli 
Recenzoj (2)
(Nehavebla) Kunkulponoj. Willem Bijsterbosch. Tradukis H. Stuifbergen. Prozo tradukita / romanoj. Tia libro!. Amsterdam. 1993.
Klarigo: Geja romaneto kun subnorma lingvaĵo.
legu pli
(Nehavebla) Fremdulo, La. Albert Camus. Tradukis M. Duc Goninaz. Prozo tradukita / romanoj. SAT. Parizo. 1993.
Klarigo: Fama romano de Nobel-premiito.
legu pli
Ludoviko Zamenhof. Esperanto-lernolibro kun ekzercoj por progresantoj. Lars Forsman. Ilustris Kurt Frisk. Lerniloj, vortaroj / internacia. Lars Forsman. Karlskoga. 1993.
Klarigo: La tema bazo de la lernilo estas la vivo de Zamenhof.
legu pli
Egaleco kaj paco per Esperanto. Nybörjarkurs i Esperanto. Lars Forsman. Lerniloj, vortaroj / sveda. Lars Forsman. Karlskoga. 1993.
Klarigo: Lernilo por komencantoj.
legu pli
(Nehavebla) Krimo kaj puno. Fjodor Dostojevskij. Tradukis A. Parfentjev. Prozo tradukita. Sezonoj. Jekaterinburg. 1993.
Klarigo: Unu el la plej famaj romanoj de la mondo: la juna studento Raskoljnikov murdas oldulinon. Ĉu individuo, "penanta agi racie, povas liberigi sin de la juraj kaj moralaj normoj de la socio?" (A. Korĵenkov).
legu pli
(Nehavebla) Malica komizo, La. Wenceslao Fernández-Flórez. Tradukis F. de Diego. Prozo tradukita / romanoj. Sezonoj. Jekaterinburg. 1993.
Klarigo: Humura romano kies intrigon fonas la ekonomia krizo de la 30-aj jaroj.
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) Esperanto en superaj lernejoj '93. Div. aŭtoroj. Lingvistiko. Shanghai. 1993.
Klarigo: 9 pedagogiaj kaj movadhistoriaj artikoloj.
legu pli
Hej, amikoj! Tabuti Yasuo. Lerniloj, vortaroj / japana. IKL. Tôkyô. 1993.
Klarigo: Lernolibro por japanaj komencantoj.
legu pli
60 poemoj / 60 bài tho'. Div. aŭtoroj. Tradukis Đăng Đình Đàm. Poezio tradukita. Mondo. Hanojo. 1993.
Klarigo: Dulingva: E-vjetnama. Verkoj el 18 landoj, tradukitaj el aŭ per Esperanto.
legu pli
(Nehavebla) Dr. Esperanto, the man full of hopes. H. Zamenhof-Zaruski. Biografiaj / Zamenhof. IKL. Tokyo. 1993.
Klarigo: Porinfana biografio de Zamenhof.
legu pli
Fjalor Esperanto-shqip shqip-Esperanto dhe Metodë e mësimit të gjuhës esperanto. Zef Luigj Mjeda. Lerniloj, vortaroj / albana. Kombi. Tiranë. 1993.
Klarigo: Vortaro E-albana (ĉ. 4000 kapvortoj) kaj albana-E (ĉ. 8000) plus 12 lingvolecionoj.
legu pli
Reĝo de l' eonoj / Kralj vjekova / Il re dei secoli. Mile Prpa. Tradukis L. Borčić. Poezio tradukita. HKDS. Zagreb. 1993.
Klarigo: 14 mallongaj poemoj.
legu pli
(Nehavebla) Kiel ĉiuj katetoj. Agnieszka Usakiewicz. Ilus. A. Oczko. Tradukis W. Usakiewicz. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. KLEKS. Bielsko-Biała. 1993.
Klarigo: Ok rakontoj pri urseto kaj aliaj bestoj, kiuj kondutas simile al infanoj.
legu pli
Ariadna fadeno. Vladimir Franceviĉ Szmurlo. Red. S.N. Kuznecov. Movado. Impeto - Ruthenia. Moskvo. 1993.
Klarigo: Reeldono de la unua provo krei enciklopedion pri Esperanto kaj esperantismo (1914-1917).
legu pli
Esperanto: učbenik mednarodnega jezika. Z. Tišljar k.a. Tradukis B. Levačič. Lerniloj, vortaroj / slovena. Inter-kulturo. Maribor. 1993.
Klarigo: Por komencantoj (la Zagreba Metodo).
legu pli
Saidja kaj Adinda. Multatuli. Tradukis J. v.d. Hoek. Prozo tradukita / rakontoj. La tradukinto. Heerhugowaard. 1993.
Klarigo: Rakonto el klasika romano pri kolonia ekspluatado.
legu pli
(Nehavebla) Invento de l' jarcento. Dramoj kaj komedioj. Julian Modest. Teatraĵoj. BEA / Pres-Esperanto. Sofio. 1993.
Klarigo: Kvin teatraĵoj.
legu pli
(Nehavebla) Aspects of Internationalism. Language & Culture. Red. Ian M. Richmond. J.F. Cool, J. Edwards, M. Lee, S. Levin, I.M. Richmond, H. Tonkin. Lingvistiko. University Press of America. New York. 1993.
Klarigo: Kontribuoj pri Esperanto kiel ilo aŭ temo de scienca esplorado.
legu pli
De tempo al tempo. Kantoj de Mikaelo Bronŝtejn. Mikaelo Bronŝtejn. Kasedoj. Pigo-Studio. Stockholm. 1993.
Klarigo: 14 kanzonoj de la rusa bardo.
legu pli
Kie penso, tie mondo. Deguĉi Hidemaro. Tradukis Ŝigeki Maeda. Religio. EPA. Kameoka. 1993.
Klarigo: Frazoj inspiritaj de gvidinto de la japana religio Oomoto.
legu pli
Neĝa blovado, La. Aleksandr Puŝkin. Tradukis A. Grabowski. Prozo tradukita / rakontoj. Sezonoj. Jekaterinburg. 1993.
Klarigo: La unua literatura elprovo de Esperanto.
legu pli
(Nehavebla) El la historio de rusa pentroarto. Nina Korĵenevskaja. Eseoj. Libro. Jelenia Góra. 1993.
Klarigo: De ikonoj ĝis Maleviĉ.
legu pli
(Nehavebla) Elektitaj konceptoj de prof. d-ro Ivo Lapenna. Birthe Lapenna. Movado. Jelenia Góra. 1993.
Klarigo: Fragmentoj el paroladoj.
legu pli
(Nehavebla) Enkonduko en la arton skribi. Stefan Maul. Eseoj. AIS. Jelenia Góra. 1993.
legu pli
Atendoj rilate Eŭropon post komunismo. Tyburcjusz Tyblewski. Politiko. Jelenia Góra. 1993.
legu pli
Enkonduko al la problemoj de la programaĵa inĝenieriko. Reinhard Fössmeier. Scienco kaj tekniko / informadiko. Libro. Jelenia Góra. 1993.
legu pli
(Nehavebla) Interkompreniĝi, sed kiel? Elisabeta Vilisics-Formaggio. Movado. Jelenia Góra. 1993.
Klarigo: Raporto pri internacia lerneja enketo rilate la lingvan komunikadon kun alilandanoj.
legu pli
Idento kaj komunikado. Subekzemple de la minoritata problemaro en suda Karintio. Vinko Ošlak. Movado. Jelenia Góra. 1993.
legu pli
Prevento kontraŭ averioj de loĝdomoj en kvazaŭsismaj regionoj / Psika higieno la bazo de feliĉo kaj sano. Andrej Kaniak / Jerzy Lechowski. Scienco kaj tekniko / diversaj. Jelenia Góra. 1993.
legu pli
De kie? Kien? Kaj kiel? John Adcock Reviziis Desmond Langman Tradukis D. Rogers. Filozofio. 1993.
Klarigo: Pri kelkaj esencaj demandoj de la vivo.
legu pli
Patro Kino. Edwin Grobe. Prozo originala / rakontoj. Arizona stelo. Tempe. 1993.
Klarigo: Rakonto pri 17a-jarcenta misiisto.
legu pli
Tragedio apud Hilao-Rivero. Edwin Grobe. Prozo originala / rakontoj. Arizona Stelo. Tempe. 1993.
Klarigo: Blanka 5-jarulino kaptita de indianoj.
legu pli
Londono-ponto alvenas Arizonon (1962-1971). Edwin Grobe. Prozo originala / rakontoj. Arizona Stelo. Tempe. 1993.
legu pli
Henriko Vikenburgo kaj Vulturo-minejo (1862-1905). Edwin Grobe. Prozo originala / rakontoj. Arizona Stelo. Tempe. 1993.
Klarigo: Paĝoj el la historio de Arizono.
legu pli
Perdita orminejo en superstiĉa montaro. Paĝoj el la historio de usona ŝtato Arizono. Edwin Grobe. Historio. Arizona Stelo. Tempe. 1993.
legu pli
Ni parolu esperante. Konversacioj por turistoj. Telesforas Lukoševičius. Lerniloj, vortaroj / litova. E-klubo Revo. Panevėžys. 1993.
Klarigo: Laŭ-temaj konversacioj, modelaj leteroj, gramatika skizo kaj vortareto E-litova.
legu pli
Inter du amsezonoj. Nikolin'. KD-oj. LF-koop. 1993.
Klarigo: Dudek du kantoj: plejparte tutmonde konataj melodioj kun E-tekstoj de Martinelli, Piron, Silfer k.a.
legu pli
(Nehavebla) Studoj pri Esperanto. Div. aŭtoroj. Lingvistiko. ĈEE. Pekino. 1993.
Klarigo: Eseoj de Hujucz, Honfan, Piron, Auld k.a. pri ideaj kaj lingvaj aspektoj de E-o.
legu pli
Spektro de l' tempo. Elektita poezio kaj muziko. Grigorij Dolgin. Red. V. Melnikov. Kantaroj, muziko. La kompilinto. Odeso/Moskvo. 1993.
legu pli Recenzoj (1)
Decidoj NBN 26-50. Red. W.M.A. De Smet. Scienco kaj tekniko / biologio. Kalmthout. 1993.
legu pli
Mistero de nia surtera ekzisto, La. E. Archdeacon. Tradukis A. Caubel. Politiko /
Religio. SAT-broŝurservo. Beauville. 1993.
legu pli
Sovaĝa besteto, La. I.L. Perec. Tradukis T. Chmielik. Prozo tradukita / rakontoj. Svidniko. 1993.
Klarigo: Novelo de ĉeffiguro de la juda literaturo.
legu pli
Malriĉa knabeto. La epoko - kajero 143 (9). I.L. Perec. Tradukis T. Chmielik. Prozo tradukita / rakontoj. Svidniko. 1993.
Klarigo: Novelo de ĉeffiguro de la juda literaturo.
legu pli
Pri galgo. I.L. Perec. Tradukis T. Chmielik. Prozo tradukita. Svidniko. 1993.
Klarigo: Novelo de ĉeffiguro de la juda literaturo.
legu pli
Fasto. La Epoko: Kajero 143(12). Icĥok Lejbuŝ Perec. Tradukis T. Chmielik. Prozo tradukita / rakontoj. Libro-Mondo. Svidniko. 1993.
Klarigo: Novelo de unu el la tri fondopatroj de la juda literaturo, moderna romantikisto.
legu pli
Tamen estas necese preĝi. La epoko: kaj. 143(15). I.L. Perec. Tradukis T. Chmielik. Prozo tradukita / rakontoj. Svidniko. 1993.
legu pli
Reguloj de vivo. La epoko - kajero 145 (3). Janusz Korczak. Tradukis T. Chmielik. Scienco kaj tekniko / pedagogio. Svidniko. 1993.
Klarigo: Verko de granda pola edukisto.
legu pli
Reĝo Maĉjo la Unua. La Epoko: Kajero 145 (10). Janusz Korczak. Tradukis T. Chmielik. Prozo tradukita / romanoj. Svidniko. 1993.
Klarigo: Maĉjo 10-jara heredas la tronon kaj enkondukas atentindajn reformojn.
legu pli
Averto. La epoko; kajero 143(14). Icĥok Lejbuŝ Perec. Tradukis T. Chmielik. Prozo tradukita / rakontoj. Svidniko. 1993.
legu pli
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 | Plena listo