

Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, aperinta(j) post jaro 1938
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 | Plena listo
L.L. Zamenhof: Datoj, faktoj, lokoj. Okaze de la 80a datreveno de lia morto. André Cherpillod. Biografiaj / Zamenhof. André Cherpillod. Courgenard. 1997.
Klarigo: Viv-kronologio, pseŭdonimaro kaj horoskopo de Zamenhof.
legu pli
Diplomato kiu ridis, La. Ralph Harry. Ilustris Vane Lindesay. Prozo tradukita / rakontoj. Bookleaf Publishing. Bakers Hill. 1997.
Klarigo: Veraj historioj - ofte amuzaj kaj pensigaj - el la vivo de diplomato.
legu pli
Ĉirkaŭ la skolo Analiza. Rikardo Ŝulco kaj aliuloj. Lingvistiko. E-Centro. Paderborno. 1997.
Klarigo: Kolekto de artikoloj, recenzoj kaj leteroj. Laŭ la eldonisto, adiaŭa verko de la aŭtoro.
legu pli
(Nehavebla) Esperanto vivos malgraŭ la esperantistoj. Zlatko Tišljar. Movado. Inter-kulturo. Maribor. 1997.
Klarigo: Artikoloj, eseoj, studoj.
legu pli
(Nehavebla) Struktura kaj socilingvistika esploro de Esperanto. Memore al profesoro István Szerdahelyi. Red. I. Koutny, M. Kovács. Lingvistiko. Budapest. 1997.
Klarigo: La referaĵoj de esperantologia konferenco (1988): W. Blanke, D. Maxwell, C. Piron k.a.
legu pli
Esperanto Language in Elementary Schools, The. Red. K. Jones. Lerniloj, vortaroj / angla. La redaktinto. Chicago. 1997.
Klarigo: Materialoj pri la propedeŭtika valoro de Esperanto por bazlernejoj.
legu pli
Ŝakaj pozicioj (Vol. 1). Klarigoj de M. Pétursson, grandmajstro. Red. P.Y. Gunnlaugsson. Ludoj. Plekto. Reykjavík. 1997.
Klarigo: 273 partioj el 1995 klarigitaj.
legu pli
(Nehavebla) Mistero ĉe Nigra Lago. Originala romaneto por infanoj. Sten Johansson. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Al-fab-et-o. Skövde. 1997.
Klarigo: Ses E-parolantaj infanoj spertas aventuron dum ferio.
legu pli
Recenzoj (3)
Analoj de Esperanto-Asocio de San-Paŭlo. 1937-1997. 60 jarojn sub steloflagrado. Gilbert R. Ledon. Movado. Gilbert R. Ledon. San-Paŭlo. 1997.
Klarigo: Historio de grava brazila movadero.
legu pli
(Nehavebla) Falantaj muroj kaj aliaj rakontoj. Trevor Steele. Prozo originala / rakontoj. IEM. Vieno. 1997.
Klarigo: Travivaĵoj en Sovetio, Pollando kaj eks-GDR en 1990-91.
legu pli
Recenzoj (3)
Lupo sur Kapitolo, La. Stellan Engholm. Prozo originala / rakontoj. IEM. Vieno. 1997.
Klarigo: Naŭ rakontoj de renoma aŭtoro, unuafoje libroforme.
legu pli
Recenzoj (1)
Pro Esperanto. Red. Antonio Alonso Núñez. Lerniloj, vortaroj / hispana. FEE. Madrid. 1997.
Klarigo: Informkajero pri la monda lingvoproblemo kaj pri la realo de Esperanto.
legu pli
Bahá'í Faith and Esperanto, The. P.J. Desailly. Movado. 1997.
Klarigo: Analizo de komunaj punktoj de bahaismo kaj esperantismo.
legu pli
Alvenis la papagoj. Tibor Ébert. Tradukis T. Papp. Prozo tradukita / rakontoj. Debrecena Bulteno. Debrecen. 1997.
Klarigo: Kvazaŭ muzike komponita, moderna novelaro.
legu pli
(Nehavebla) Falĉita kiel fojno. Krimromano. Sten Johansson. Prozo originala / rakontoj. Al-fab-et-o. Skövde. 1997.
Klarigo: Intrigo kun ingrediencoj realisme aktualaj.
legu pli
Recenzoj (3)
Leksikono NBN 1001-1500. Red. W.M.A. De Smet. Scienco kaj tekniko / biologio. Kalmthout. 1997.
legu pli
Op een veld van graniet. István Nemere. Tradukis N. Bartels. Prozo tradukita / romanoj. Beverwijk. 1997.
Klarigo: Traduko de la romano "Sur kampo granita".
legu pli
Por politiko de Esperanto. Andrea Chiti-Batelli. Tradukis U. Broccatelli. Movado. UEA. Rotterdam. 1997.
Klarigo: Pledo por tuja ekago kontraŭ lingva hegemonio.
legu pli
Pour une politique de l'espéranto. Andrea Chiti-Batelli. Movado. UEA. Rotterdam. 1997.
Klarigo: Pledo por ekago kontraŭ lingva hegemonio.
legu pli
Esperanta-rusa vortaro / Slovar' èsperanto-russkij. Aleksandr Korženkov. Lerniloj, vortaroj / rusa. Ruslanda Esperantisto. Ekaterinburg. 1997.
Klarigo: Ĉ. 2000 kapvortoj.
legu pli
Imitado de Kristo. Thomas A Kempis. Tradukis G.F. De Ruyver. Religio. FEL. Antwerpen. 1997.
Klarigo: La fundamenta verko de "moderna devoteco", kristana movado antaŭ-reformacia.
legu pli
Interreto ...inter kio? Scienco kaj tekniko / informadiko. Antwerpen. 1997.
Klarigo: Nuksoŝela enkonduko.
legu pli
Karnavale. Maskita rakonto. Abel Montagut. Prozo originala / rakontoj. IEM. Vieno. 1997.
Klarigo: "Senzorga maskerado", kiu alegorias memvolan forlason de la propra lingvo.
legu pli
Recenzoj (3)
Ludovikologia dokumentaro XXV. Invito al la ludovikologio I. PVZ. Suplemento 3. Red. Ludovikito. Zamenhofa verkaro. Ludovikito. Kyoto. 1997.
Klarigo: Kleraj "postbabiloj" al la volumoj aperintaj ĝis 1989.
legu pli
Gemverkoj de Higuĉi Iĉijou. Higuĉi Iĉijou. Tradukis Eizo Otsuka. Prozo tradukita / rakontoj. Ekscitono Esperanta. Osaka. 1997.
Klarigo: Kvar rakontoj de japana klasikulino.
legu pli
Recenzoj (1)
Antologio de kroataj unuaktaj dramoj. Red. S. Štimec. Tradukis div. Antologioj /
Teatraĵoj. KEL. Zagreb. 1997.
Klarigo: Dek unuaktaĵoj ekde la 16-a jc. ĝis la nuntempo.
legu pli
Recenzoj (2)
Kroatio: Unuataga koverto: Unua Kongreso de Kroataj Esperantistoj. Filatelaĵoj. HPT. Zagreb. 1997.
Klarigo: Koverto kun desegnita portreto de Zamenhof; poŝtmarko surstampita.
legu pli
(Nehavebla) Kroatio: Poŝtmarko Unua Kongreso de Kroataj Esperantistoj. Filatelaĵoj. HPT. Zagreb. 1997.
Klarigo: Plurkolora poŝtmarko kun portreto de Zamenhof kaj verda stelo.
legu pli
Trans la seĝo. Kvardek noveloj elektitaj. Miklós Tóth-Máthé. Tradukis T. Papp. Prozo tradukita / rakontoj. Méliusz. Debrecen. 1997.
Klarigo: Seriozaj kaj satiraj verkoj.
legu pli
Recenzoj (1)
Anarkia konstruo. Gilbert R. Ledon. Politiko. 1997.
Klarigo: Anarkio kiel "vivipova ordo".
legu pli
Fervoja terminaro Esperanto-svenska / svenska-Esperanto. UIC Railway Dictionary. IFEF Terminara Komisiono. Terminaroj. Budapest. 1997.
Klarigo: Pli ol 8000 terminoj.
legu pli
(Nehavebla) Fervoja terminaro Esperanto-româna / româna-Esperanto. UIC Railway Dictionary. IFEF Terminara Komisiono. Terminaroj. Budapest. 1997.
Klarigo: Pli ol 8000 terminoj.
legu pli
Fervoja terminaro Esperanto-português / português-Esperanto. UIC Railway Dictionary. IFEF Terminara Komisiono. Terminaroj. Budapest. 1997.
Klarigo: Pli ol 8000 terminoj.
legu pli
Fervoja terminaro Esperanto-polski / polski-Esperanto. UIC Railway Dictionary. IFEF Terminara Komisiono. Terminaroj. Budapest. 1997.
Klarigo: Pli ol 8000 terminoj.
legu pli
Fervoja terminaro Esperanto-nederlanda / nederlanda-Esperanto. UIC Railway Dictionary. IFEF Terminara Komisiono. Terminaroj. Budapest. 1997.
Klarigo: Pli ol 8000 terminoj.
legu pli
Fervoja terminaro Esperanto-italiano / italiano-Esperanto. UIC Railway Dictionary. IFEF Terminara Komisiono. Terminaroj. Budapest. 1997.
Klarigo: Pli ol 8000 terminoj.
legu pli
Fervoja terminaro Esperanto-magyar / magyar-Esperanto. UIC Railway Dictionary. IFEF Terminara Komisiono. Terminaroj. Budapest. 1997.
Klarigo: Pli ol 8000 terminoj.
legu pli
(Nehavebla) Fervoja terminaro Esperanto-français / français-Esperanto. UIC Railway Dictionary. IFEF Terminara Komisiono. Terminaroj. Budapest. 1997.
Klarigo: Pli ol 8000 terminoj.
legu pli
Fervoja terminaro Esperanto-español / español-Esperanto. UIC Railway Dictionary. IFEF Terminologia Komisiono. Terminaroj. Budapest. 1997.
Klarigo: Pli ol 8000 terminoj.
legu pli
(Nehavebla) Fervoja terminaro Esperanto-english / english-Esperanto. UIC Railway Dictionary. IFEF Terminara Komisiono. Terminaroj. Budapest. 1997.
Klarigo: Pli ol 8000 terminoj.
legu pli
Fervoja terminaro Esperanto-deutsch / deutsch-Esperanto. UIC Railway Dictionary. IFEF Terminara Komisiono. Terminaroj. Budapest. 1997.
Klarigo: Pli ol 8000 terminoj.
legu pli
Fervoja terminaro Esperanto-český / český-Esperanto. UIC Railway Dictionary. IFEF Terminara Komisiono. Terminaroj. Budapest. 1997.
Klarigo: Pli ol 8000 terminoj.
legu pli
Fervoja terminaro Esperanto-dansk / dansk-Esperanto. UIC Railway Dictionary. IFEF Terminara Komisiono. Terminaroj. Budapest. 1997.
Klarigo: Pli ol 8000 terminoj.
legu pli
Dialogoj pri religio. B.A. Zozulja. Religio. Verda Kukolo. Rostov-Don. 1997.
Klarigo: Divers-originaj pensoj pri Dio kaj religio, en la formo de filozofiaj konversacioj.
legu pli
Aminda. Leendert C. Deij. Prozo originala. LF-koop. Prilly. 1997.
Klarigo: Rakonto pri la lingva evoluo de imagita denaskulino.
legu pli
Recenzoj (1)
(Nehavebla) Ekstremoj. Novelaro. M. Fernández, J. Camacho, G. Neves, Liven Dek. Prozo originala / rakontoj. IEM. Vieno. 1997.
Klarigo: 28 noveloj, kun temoj iel ekstremaj: aidoso, amo trans morto, seksa memkontentiĝo, sinmortigo, venĝo.
legu pli
Recenzoj (5)
Kratkaja grammatika èsperanto. Aleksandr Korženkov. Lerniloj, vortaroj / rusa. Ruslanda Esperantisto. Ekaterinburg. 1997.
legu pli
Italanto - la itala variaĵo de Esperanto. Materiali di Interlinguistica ed Esperantologia 7. Red. Renato Corsetti. Lingvistiko. CoEdEs. Milano. 1997.
Klarigo: Kvar prelegoj el seminario en 1995.
legu pli
(Nehavebla) Analisi comparativa del lessico italiano, esperanto ed ungherese a fini didattici. Katalin Smidéliusz. Lingvistiko. CoEdEs. Milano. 1997.
Klarigo: Instrucela leksika komparo de la itala, E-o kaj la hungara.
legu pli
Faktoj pri Gulag. János Rózsás. Tradukis T. Szabadi. Historio. Debrecena Bulteno. Debrecen. 1997.
legu pli
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 | Plena listo