Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, aperinta(j) post jaro 1959
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 | Plena listo
Legindaj partizanoj, La. Branko Ćopić. Tradukis B. Miljko. Prozo tradukita / rakontoj. ELBiH. Sarajevo. 1987.
Klarigo: Novelaro pri milito, de fama jugoslavia verkisto.
legu pli
Ný kennslubók í Esperanto. Baldur Ragnarsson. Lerniloj, vortaroj / islanda. Reykjavík. 1987.
Klarigo: Lernolibro.
legu pli
(Nehavebla) Hirosimo en la 6a de aŭgusto. Hikbaŝoj post la tago. Kasedoj. Jokohama E-rondo. 1987.
Klarigo: Kontraŭatommilita libreto kaj kasedo.
legu pli
Beletro, sed ne el katedro. Gaston Waringhien. Eseoj. FEL. Antverpeno. 1987.
Klarigo: Iom reviziita dua eldono de la klasika verko "Eseoj I. - Beletro" (Stafeto, 1956). Kleraj kritikaj studoj pri la Esperanta kaj alilingva literaturo.
legu pli
Bestoj kaj homoj. Bernard Golden. Prozo originala / rakontoj. Edistudio. Pizo. 1987.
Klarigo: Dek tri noveloj, el kiuj pluraj premiitaj.
legu pli 
Recenzoj (1)
Bibliografio de la franclingvaj literaturaj tekstoj tradukitaj al Esperanto. H. Gonin. Bibliografioj. UFE. Paris. 1987.
legu pli
(Nehavebla) Blua hundo, La / El perro azul. Guillermo Osorio. Tradukis M. Fernández. Prozo tradukita / rakontoj. Aguacantos. Madrid. 1987.
Klarigo: Noveleto.
legu pli
Ĉernobil skuis la mondon. Politiko. E-disvastiga studgrupo. Tokio. 1987.
Klarigo: Leteroj de esperantistoj reage al la akcidento.
legu pli
Desislava ridetas. Giorgio Silfer. Miksita literaturo. LF-koop. Milano. 1987.
Klarigo: Lirika poemaro kaj tri prozetoj, plus postkomentario.
legu pli Recenzoj (3)
Doktoro Braun vivas en ni / Kripto. Julian Modest. Teatraĵoj. HEA. Budapest. 1987.
Klarigo: Kvarscena dramo pri persona-publika agdilemo kaj unuscena komedieto.
legu pli
Dood aan boord, De. Deck Dorval. Tradukis la aŭtoro. Prozo tradukita / romanoj. Sonorilo. Antverpeno. 1987.
Klarigo: Nederlandlingva versio de "Jaĥto veturas for...".
legu pli
(Nehavebla) En barko senpilota. William Auld. Red. A. de' Giorgi. Poezio originala. Edistudio. Pizo. 1987.
Klarigo: Kompleta poezia verkaro de la granda poeto.
legu pli Recenzoj (1)
Epigramoj. Jan Izydor Sztaudynger. Tradukis J. Handzlik. Poezio tradukita. PEA. Bielsko-Biała. 1987.
Klarigo: Rimaĵoj de populara humuristo.
legu pli
Flandrio. Patrick de Schepper. Geografio, vojaĝoj. Sonorilo. Wilrijk. 1987.
Klarigo: Geografia priskribeto.
legu pli
Halka. Opero en kvar aktoj. S. Moniuszko, W. Wolski. Tradukis A. Grabowski. Teatraĵoj. PEA. Varsovio. 1987.
Klarigo: Represo de la unua opertraduko en Esperanto.
legu pli
Jenino Markso. Erika Kopietz. Biografiaj / Markso. ECP. Paderborn. 1987.
Klarigo: Biografieto pri la edzino de Karlo Marks.
legu pli
(Nehavebla) Juraj terminologiaj problemoj. Ivo Lapenna. Terminaroj. IEAJ. Kopenhago. 1987.
Klarigo: Kun aparta konsidero pri la Esperanta terminaro.
legu pli
(Nehavebla) Kiu kiam? Interlingvistika memor-kalendaro, ĉeĥoslovaka parto. Komp. Jaroslav Mařík. Biografiaj / ĉeĥoj. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1987.
Klarigo: Vivodatoj de aktivuloj kaj kronologieto.
legu pli
Komedio de eraroj, La. W. Shakespeare. Tradukis W. Auld, A.M. Simeonov. Teatraĵoj. Kardo-ELBiH. Glasgow-Sarajevo. 1987.
Klarigo: Frua komedio, pri duobla identec-konfuzo.
legu pli
Kumeuaua djungelns son. Tibor Sekelj. Tradukis L. Nordenstorm. Prozo tradukita / rakontoj. Nordenstorms förlag. Boden. 1987.
Klarigo: Svedlingva versio de "Kumeŭaŭa, la filo de la ĝangalo".
legu pli
Majstro kaj Margareta, La. Kris Long. Poezio originala. La KancerKliniko. Pierrefitte. 1987.
Klarigo: Kvinjamba senrima resumo de la romano de M. Bulgakov.
legu pli
(Nehavebla) Gaja mondo. Zofia Mirska. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Familio Mirski. Pollando. 1987.
Klarigo: Poemetoj por infanoj.
legu pli
Konvero. Jindřich Novák, Ivan Špička. Ludoj. ĈEA. Prago. 1987.
Klarigo: Pri ĵudo-tekniko.
legu pli
En fremda urbo. Arvo Valton. Tradukis A. Apollo. Prozo tradukita / rakontoj. Eest Raamat. Tallinn. 1987.
Klarigo: Noveloj kaj miniaturoj de "la estona Ĉeĥov".
legu pli
Amo, amoro, adoro. Mira Andrusiewicz. Poezio originala. Socikultura Societo / PEA. Jelenia Góra. 1987.
Klarigo: Poemoj diversstilaj.
legu pli Recenzoj (1)
Brilas saĝo. Ŭang Zikun k.a.. Scienco kaj tekniko / diversaj. ĈEE. Pekino. 1987.
Klarigo: 66 popularigaj eseoj pri bazaj sciencoj kaj pri modernaj teknikoj.
legu pli
Formoj de vizaĝo. Tadeusz Różewicz. Tradukis T. Tyblewski. Poezio tradukita. PEA. Jelenia Góra. 1987.
Klarigo: Poemoj kaj noveleto.
legu pli
Two Aspirations of Humanity, The. One Universal Scientific Religion and One International Common Language. Dr. Nassif Isaac. Lingvistiko. Regency Press. London. 1987.
Klarigo: Pri du aspiroj de la homaro: "universala scienca religio" kaj "internacia komuna lingvo" (en la angla).
legu pli
(Nehavebla) Centjara Esperanto. Div. aŭtoroj. Lingvistiko. Fonto. Chapecó. 1987.
Klarigo: Jubilea libro kun 16 studoj de 16 elstaraj akademianoj.
legu pli
(Nehavebla) Koko kantisto kokerikisto. Petras Cvirka. Ilustris Taida Balčiūnaitė. Tradukis A. Vaitilavičius. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Vyturys. Vilnius. 1987.
Klarigo: Kvar ĉarmaj porinfanaj fabeloj el Litovio.
legu pli
Aleo aŭtuna. Lidia Ligęza. Poezio originala. Lidia Ligęza. Krakovo. 1987.
Klarigo: Lirikaĵoj pri ĉiutaga vivo.
legu pli
Communication internationale et avenir des langues et des parlers en Europe. Andrea Chiti-Batelli. Lingvistiko. Presses d'Europe. Nice. 1987.
Klarigo: Franclingva funda analizo de la lingva evoluo en Eŭropo, kun atentigo kaj favora konkludo pri Esperanto.
legu pli
Eterna neologisma diskuto, La. Kalocsay kaj la sekvo. Herbert Mayer. Lingvistiko. Krammer. Vieno. 1987.
Klarigo: Kriterioj por la akceptebleco de neologismoj.
legu pli
(Nehavebla) Mistera lumo. Julian Modest. Prozo originala / rakontoj. HEA. Budapest. 1987.
Klarigo: Mallongaj, bonstilaj noveloj pri ordinaraj homoj.
legu pli Recenzoj (4)
(Nehavebla) Nigra insulo, La. Hergé. Tradukis J. Danvy. Bildrakontoj. Esperantix. Paris. 1987.
Klarigo: Misteraj okazaĵoj venigas la aventureman ĵurnaliston Tinĉjo al sinistra skota insulo.
legu pli
(Nehavebla) Okuloj estas fenestro de l' koro / Oči su prozor srca. 100 proverboj / 100 poslovica. Tradukis S.M. Mitrović. Poezio tradukita. Petar Stojanoviĉ. Novi Sad. 1987.
legu pli
Pandemonio. A. López Luna. Prozo originala / rakontoj. Amigos de Lopez Luna. Buenos Aires. 1987.
Klarigo: Meditaĵoj pri la vivo.
legu pli
Puphejmo. Henrik Ibsen. Tradukis O. Tangerud. Teatraĵoj. Odd Tangerud. Hokksund. 1987.
Klarigo: Fama norvega dramo, pri virino kaptita en sufoka geedzeco.
legu pli
Rekomendoj X.24, V.24, V.28 kaj V.35 de CCITT,. Tradukis C. Bertin. Scienco kaj tekniko / telekomunikado. C. Bertin. Cesson-Sévigné. 1987.
Klarigo: Normoj de la Internacia Telegrafia kaj Telefonia Konsultiĝa Komitato.
legu pli
Se KELI poetas. Red. Gerrit Berveling. Poezio originala. Voĉoj Kristanaj. Vlaardingen. 1987.
Klarigo: Diversstilaj poemoj kristanismaj.
legu pli
Sepdek-sep ŝlosiloj por la japana civilizacio. Umesao Tadao k.a.. Tradukis G. Sutton. Geografio, vojaĝoj. Japana Komisiono por la Cenjara Jubileo de Esperanto. Tokio. 1987.
Klarigo: Ampleksa eseetaro pri la historio kaj kulturo de Japanio.
legu pli
Vagante tra la mondo maltrankvila. Nadija Hordijenko-Andrianova. Poezio originala. HEA. Budapeŝto. 1987.
Klarigo: Poemaro homaranisma, ofte inspirita de peresperantaj travivaĵoj.
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) Vole... Novele. 1971. Raymond Schwartz. Prozo originala / rakontoj. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1987.
Klarigo: Pli ol trideko da noveloj el la jaroj 1920-1970, montrantaj la spriton kaj viglan stilon de talenta humuristo.
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) Brulo kaj ritmo. Antonio Agostinho Neto. Tradukis Lutumba Tima. Poezio tradukita. IKS. Zagreb. 1987.
Klarigo: Poemoj de la fondinto de la sendependa Angolo.
legu pli
Itala antologio. Red. Giordano Azzi. Antologioj. CoEdEs. Milano. 1987.
Klarigo: Panoramo de la itala literaturo de la 13a ĝis la 19a jarcentoj.
legu pli
Kanaano. Graça Aranha. Tradukis C. Coutinho. Prozo tradukita / romanoj. BEL. Brasília. 1987.
Klarigo: La spertoj de du germanaj enmigrintoj en la 19a-jarcenta Brazilo.
legu pli
En Eŭropo ie. Videobendoj. Budapeŝto. 1987.
Klarigo: Klasika post-milita filmo pri bando de orfoj, kiuj serĉas hejmon en la ruiniĝinta Eŭropo.
legu pli
Karuseloj. Sara Larbar. Prozo originala / romanoj. Chapecó. 1987.
Klarigo: Amromano, kiu disvolviĝas en brazila E-medio.
legu pli Recenzoj (4)
Imagu. Kantas John Douglas. Kasedoj. Brita E-Asocio. Londono. 1987.
Klarigo: 12 modernaj kaj tradiciaj kantoj, tradukitaj de W. Auld, H.W. Holmes kaj R. Rossetti.
legu pli
(Nehavebla) Klaĉejo. Karolo Piĉ. Prozo originala / romanoj. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1987.
Klarigo: Romano de avangarda stilisto: ĉeno de rakontoj vulgaraj, seksobsedaj; kun 14-paĝa glosaro.
legu pli Recenzoj (1)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 | Plena listo