Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, aperinta(j) post jaro 1959
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 | Plena listo
(Nehavebla) Horloĝisto de Djen Bjen Fu, La. Prozo tradukita / rakontoj. Fremdlingva Eldonejo. Hanojo. 1971.
Klarigo: Elektitaj vjetnamaj noveloj el la periodo 1945-1964. 19 noveloj de 19 aŭtoroj.
legu pli
Ni ludas teatraĵojn. E.V. Tvarožek. Teatraĵoj. Aabyhøj. 1971.
Klarigo: Kvar unuaktaĵoj.
legu pli
Serĉado de la vivo, La. Fujio Egami. Tradukis Kikunobu Matuba. Scienco kaj tekniko / biologio. JEI. Tokio. 1971.
Klarigo: Popularaj priskriboj pri atingoj de biokemio.
legu pli
Tagiĝo de la eŭropa medicino en Japanio. Komp. kaj trad. Seiho Nishi. Scienco kaj tekniko / medicino, higieno. Ĉiama Grupo. Katuyama. 1971.
Klarigo: Komenco de holandaj sciencoj de Sugita Genpaku; samtema novelo; artikoloj ktp.
legu pli
Senĝenaj dialogoj. Alberto Fernández. Scienco kaj tekniko / diversaj. J. Régulo. La Laguna. 1971.
Klarigo: Facilaj klarigoj pri natursciencaj fenomenoj per dialogoj.
legu pli
... kun siaspeca spico! Raymond Schwartz. Prozo originala /
Poezio originala / rakontoj. J. Régulo. La Laguna. 1971.
Klarigo: Satiraĵoj prozaj kaj poeziaj, spritaj kaj vortludaj. Enestas ankaŭ la kroniko "Laŭ mia... ridpunkto" (1951-1970).
legu pli
Bona ŝanco. Werner Bormann. Movado. J. Régulo. La Laguna. 1971.
Klarigo: Pri diversaj facetoj de la Esperanto-movado.
legu pli
Invit' al japanesko. Miyamoto Masao. Poezio originala. J. Régulo. La Laguna. 1971.
Klarigo: La unua poemkolekto de elstara japana aŭtoro.
legu pli
Cigana romancaro. Federico García Lorca. Tradukis F. de Diego. Poezio tradukita. J. Régulo. La Laguna. 1971.
Klarigo: Verko pure hispana, sed universale aklamita; unuaranga traduko.
legu pli
Estiĝo de la tero kaj de la homo. Leander Tell. Scienco kaj tekniko / biologio. J. Régulo. La Laguna. 1971.
Klarigo: Populara skizo pri la esploroj kaj teorioj malantaŭ la hodiaŭa koncepto de evolucio.
legu pli
El propra kaj fremda. Hans Amund Rosbach. Poezio originala /
Prozo originala / rakontoj. Selano. Kristiansund. 1971.
Klarigo: Originalaj kaj tradukitaj beletraĵoj.
legu pli
Iŝmael Gomes Braga. Zêus Wantuil. Tradukis A.K. Afonso Costa. Biografiaj / Braga. FEB. Rio. 1971.
Klarigo: Bio-bibliografieto de spiritisma Esperanto-pioniro.
legu pli
Nokturno '71. Hajkaro. Poezio originala. Hajkista klubo. 1971.
Klarigo: Volumo kvin en serio de hajkaroj.
legu pli
(Nehavebla) Adoru kantante. Evangelia himnaro. Kantaroj, muziko. KELI. Ede. 1971.
legu pli
(Nehavebla) Biblia studplano. Por helpo dum la kvieta tempeto antaŭ Dio. Tradukis M. Björklid. Religio. Sveda Sekcio de KELI. Östansjö. 1971 (2a eld).
Klarigo: Po unu teksto por ĉiu tago de la jaro.
legu pli
Retoriko. Ivo Lapenna. Scienco kaj tekniko / diversaj. Rotterdam. 1971 (3a eld.).
Klarigo: Verko science redaktita, oportune utiligebla, pense riĉiga.
legu pli
Fonto de l' vivo. El la Sankta Biblio. Komp. G. Furhammar. Religio. Kristliga Esperantoförbundet. Östansjö. 1971(repr.).
Klarigo: Bibliaj citaĵoj.
legu pli
(Nehavebla) Dua gvidlibro de ezopologio Esperanta, La. Hukuta Masao. Eseoj. Asake-Syoboo. Tokio. 1972.
Klarigo: Kompara studo pri la Esperanto-tekstoj de ezopaj fabloj.
legu pli
Nederlanda bibliografio. Bibliografio pri la tradukaĵoj el la nederlanda literaturo (1909-1972). Petro de Smedt. Bibliografioj. Petro de Smedt. 1972.
legu pli
(Nehavebla) Mahatmo Gandhi. Huberto Rohden. Tradukis D.P. de Souza. Biografiaj / Gandhi. AERJ. Rio de Janeiro. 1972.
Klarigo: Donas la atenton ĉefe al la ideoj kaj idealoj de la hinda politikisto.
legu pli
Vojaĝo al Novzelando, La. S. Hori. Geografio, vojaĝoj. Gunma E-societo. Maebasi. 1972.
Klarigo: Nov-Zelando el vidpunktoj zoologia, botanika, sociologia kaj movada.
legu pli
Language problem in international relations, The. Ivo Lapenna. Lingvistiko. CED. London/Rotterdam. 1972.
legu pli
Spencer's Courteous Pastoral. Book Six of the Faerie Queene. Humphrey Tonkin. Eseoj. Clarendon Press. Oxford. 1972.
Klarigo: Pri la lasta parto de "The Faerie Queene" de Edmund Spencer, kaj ties signifo por nia kompreno de Elizabetana poezio, stilo, kaj socio.
legu pli
(Nehavebla) Ordliste Norsk-Esperanto. Malŝlosilo norvega. R. Bugge-Paulsen. Lerniloj, vortaroj / norvega. Esperantoforlaget. Oslo. 1972.
Klarigo: 4000 norvegaj vortoj, listo de land- kaj gentonomoj, citaĵoj de famaj homoj pri Esperanto.
legu pli
Rakontoj kaj poemoj. Ĝ. Ĥalil' Ĝibran'. Tradukis G. Abraham. Poezio tradukita /
Prozo tradukita / rakontoj. KKE. Rio de Janeiro. 1972.
Klarigo: Poeziecaj rakontoj kaj prozaj poemoj.
legu pli
(Nehavebla) Analiza historio de Esperanto-movado. E. Drezen. Movado. L' Omnibuso. Japanio. 1972.
Klarigo: Grava vojmontra teoria verko.
legu pli 
Opinioj (1)
Kiel organizi internacian junularan kongreson. Humphrey Tonkin, Ulla Luin. Movado. TEJO. Tyresö. 1972.
Klarigo: Mimeo.
legu pli
Mediuma poemaro. Luís da Costa Porto Carreiro Neto. Tradukis A.K. Afonso Costa. Poezio tradukita. Federação Espírita Brasileira. Rio de Janeiro. 1972.
Klarigo: Poemoj atribuataj al spiritoj de pluraj aŭtoroj, i.a. de Zamenhof.
legu pli
(Nehavebla) Morto de Smail-agao Ĉenĝiĉ, La. Ivan Maĵuraniĉ. Tradukis J. Velebit. Poezio tradukita. Kroatia E-Ligo. Zagreb. 1972.
Klarigo: Nova traduko de grava eposo. Ĝi priskribas de la turkaj regantoj al kristanoj en Montenegro.
legu pli 
Recenzoj (1)
Vojo kaj vorto. Roberto Passos Nogueira. Poezio originala. J. Régulo. La Laguna. 1972.
Klarigo: Originalaj poemoj kaj 18 modernaj tradukoj.
legu pli
(Nehavebla) Hilelismo. Projekto pri solvo de la hebrea demando. L.L. Zamenhof. Tradukis A. Holzhaus. Politiko. Fondumo Esperanto. Helsinki. 1972.
legu pli
Infanoj de la malriĉuloj. John A. Lee. Tradukis B. Potts. Prozo tradukita / romanoj. SAT. Paris. 1972.
Klarigo: Konscienc-veka aŭtobiografia romano pri la vivo en Nov-Zelando.
legu pli
(Nehavebla) Junuloj en Torento. 1939. Stellan Engholm. Prozo tradukita / romanoj. Dansk Esperanto-Forlag. Aabyhøj. 1972.
Klarigo: Fotorepreso de la dua parto de Infanoj en Torento, nun sub nova titolo. La infanoj rolintaj en la unua parto nun fariĝis junuloj kaj laboristoj kaj ekinteresiĝas pri sociaj kaj politikaj problemoj. Originala verko en Esperanto.
legu pli Recenzoj (1)
Okupacio. Erni Krusten. Tradukis H. Saha. Prozo tradukita / romanoj. Eesti Raamat. Tallinn. 1972.
Klarigo: Homaj sentoj kaj idealoj en Estonio 1941-44.
legu pli
Sonĝo kaj maldormo sub la karpeneto. Novelkolekto. Ivo Andrić. Tradukis R. Imbert, Z. Tišljar. Prozo tradukita / rakontoj. IKS. Zagreb. 1972.
Klarigo: Pri la vivo de bosnia vilaĝano dum la aŭstrohungara okupado.
legu pli
ABZ de amo... Inge kaj Sten Hegeler Desegnaĵoj de Eiler Krag Tradukis I. Schleicher, A. Weide. Scienco kaj tekniko / medicino. TK. Kopenhago. 1972.
Klarigo: Enciklopedio pri la seksa vivo, por maturaj paroj.
legu pli
Sonato '72. Hajkaro. Poezio originala. Hajkista klubo. 1972.
Klarigo: La sesa volumo de originalaj hajkoj.
legu pli
Travivaĵoj de Guignol, La. L. Moszczynski, J. Wilkowski. Tradukis V. Tvarožek. Teatraĵoj. 1972.
Klarigo: Duakta teatraĵo por pupoj.
legu pli
Basic facts about the international language (Esperanto). Ivo Lapenna. Lerniloj, vortaroj / angla. CRDLP. London-Rotterdam. 1972 (3a eld).
legu pli
(Nehavebla) Esperanto 1. Internacia lernolibro por la lerneja junularo. István Szerdahelyi. Lerniloj, vortaroj / internacia. Tehran. 1972 (3a tralaborita eldono; i.
Klarigo: Plej taŭga por klasa instruado; 24 lecionoj por du lernojaroj.
legu pli
(Nehavebla) Homa flanko de homoj, La. Harvey Jackins. Tradukis M. Lightheart, M.C. Sears, R. Bailey. Filozofio. Rational Island Publishers. Seattle. 1972(?).
Klarigo: Teorio prezentanta solvon "de la baza problemo" de la mondo: "homa neracieco".
legu pli
(Nehavebla) Bibliografio de Internacia Lingvo. Petr E. Stojan. Bibliografioj. Georg Olms. Hildesheim. 1973.
Klarigo: La plej fama interlingvistika bibliografio.
legu pli
Katalog over interlingvistisk litteratur i Universitetsbiblioteket i Oslo. Tom Arbo Høeg. Bibliografioj. Studentenes Esperanto-Forening. Oslo. 1973.
Klarigo: Katalogo de interlingvistikaj eldonaĵoj en la biblioteko de la Universitato de Oslo.
legu pli
(Nehavebla) De kant' al kanto. Vol. 2. Kantaroj, muziko. TEK. Tokio. 1973.
Klarigo: 30 diverslandaj kantoj kun muziknotoj kaj akordindiko.
legu pli
(Nehavebla) Kantanta mia bird'. Britaj popolkantoj. Margaret Hill kaj William Auld. Kantaroj, muziko. Brita E-Asocio. 1973.
Klarigo: 58 britaj popolkantoj.
legu pli
(Nehavebla) Letero al Emile Javal. L.L. Zamenhof. Lingvistiko. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1973.
Klarigo: Fotoreprodukto de manuskripta letero de Zamenhof pri projektoj lingvoreforma kaj religia.
legu pli
Imperialisme linguistique et culturel. Lingvistiko. TEJO. 1973.
legu pli
Humanité, une langue, Une. Simone Glodeau. Lerniloj, vortaroj / franca. SAT-Amikaro. Paris. 1973.
legu pli
(Nehavebla) Kompleta lernolibro de regula Esperanto. L. Mimó. Lerniloj, vortaroj / internacia. L. Mimó. Sabadell. 1973.
Klarigo: 31-leciona sistema gramatiko, laŭ logikisma vidpunkto.
legu pli
Verkoj de Heinrich Heine en Esperanto. Adolf Holzhaus. Poezio tradukita. ELI. Tel-Aviv. 1973.
Klarigo: Dulingva kolekto de poemoj kaj prozaĵoj.
legu pli
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 | Plena listo