Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, aperinta(j) post jaro 1938
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 | Plena listo
Varmega kamparo. Zsigmond Móricz. Tradukis I. Nagy. Prozo tradukita / romanoj. HEA. Budapeŝto. 1985.
Klarigo: Pri hungara meznobelaro komence de la 20a jarcento.
legu pli 
Recenzoj (1)
Vualo de l' tempo, La. J.H. Sullivan. Prozo originala / rakontoj. TJ/Stafeto. Antverpeno. 1985.
Klarigo: Dudek noveloj de konata verkisto.
legu pli Recenzoj (1)
Barbiro de Sevilla, La. Komedio en kvar aktoj. P.A.C. de Beaumarchais. Tradukis K. Draĵev. Teatraĵoj. UFE. Paris. 1985.
legu pli
Betonterapio / Betonterápia. János Elem. Tradukis P.A. Rados. Teatraĵoj. HEA. Budapeŝto. 1985.
Klarigo: Absurdisma teatraĵo por du aktoroj.
legu pli
Bronza tigro. Gŭo Moĵŭo. Tradukis Seimin. Teatraĵoj. ĈEE. Pekino. 1985.
Klarigo: Teatraĵo pri ĉina armeo en la jaro 262 a.K.
legu pli
Damo de l' fatalo, La. Tragikomedio. László Tabi. Tradukis V. Benczik. Teatraĵoj. HEA. Budapeŝto. 1985.
Klarigo: Pri geedziĝo pro financaj kialoj.
legu pli
Groteskaj dialogoj. Zora Heide. Teatraĵoj. Författares. Stokholmo. 1985.
Klarigo: Dek kvar skeĉoj.
legu pli
Trojaninoj / Ifigenia en Taŭrido. Eŭripido. Tradukis A. Goodheir. Teatraĵoj. Kardo. Glasgovo. 1985.
legu pli
Principoj por elekto de matematikaj kaj stokastikaj terminoj en Esperanto. Olav Reiersøl. Scienco kaj tekniko / matematiko. Universitato de Oslo. Oslo. 1985.
Klarigo: Kun bibliografio kaj alfabeta indekso de terminoj.
legu pli
Nova paradigmo en psikologio, La. Ruben Feldman Gonzalez. Tradukis pluraj. Scienco kaj tekniko / psikologio. Cercle espérantiste de l'Agenais. Laroque Timbaut. 1985.
Klarigo: Prezento de koncepto pri unueca perceptado, devenanta de holografio kaj holokinetiko.
legu pli 
Opinioj (1)
Por plialtigo de la scienca nivelo de la kooperativaj agadoj. Nikola Vâlev, Julia Delceva-Pejkova. Scienco kaj tekniko / sociologio. Centra Kooperativa Unuigo "Centro". Sofio. 1985.
Klarigo: Mimeo.
legu pli
(Nehavebla) Evangelio laŭ Maria Magdalena, La. Gerrit Berveling. Religio. VoKo. Vlaardingen. 1985.
Klarigo: Teksto de prelego pri fragmento de evangelio.
legu pli
Edinburgh prelegoj pri mensa scienco, La. Thomas Troward. Tradukis E.C. Pollock. Scienco kaj tekniko / diversaj. La tradukinto. Morongo Valo. 1985.
Klarigo: Serio de 16 prelegoj.
legu pli
Elektitaj scienc-teknikaj verkoj en Esperanto. Scienco kaj tekniko / diversaj. ĈEL. Pekino. 1985.
Klarigo: Diverstemaj ĉerpaĵoj el Esperantaj periodaĵoj, kun ĉinlingvaj glosoj.
legu pli
Rabeno de Bacherach, La. Heinrich Heine. Tradukis R. Haupenthal. Prozo tradukita / romanoj. Heinrich-Heine-Gesellschaft. Düsseldorf. 1985.
Klarigo: Nova traduko de fragmenta romano pri judoj en la 19-jarcenta Germanio.
legu pli
(Nehavebla) Jarkolekto "Esperanto" 1985. Periodaĵoj. 1985
legu pli
(Nehavebla) Artikolo en Esperanto, La. Johan Hammond Rosbach. Lingvistiko. Studenta E-Societo. Oslo. 1985.
Klarigo: Prelegoteksto.
legu pli
Ĉiam malnova kaj ĉiam nova. G. Schmidt-Bradatsch. Tradukis M. Ludewig. Geografio, vojaĝoj. ĈEA. Praha. 1985.
Klarigo: Beletra vojaĝlibro pri Prago.
legu pli
(Nehavebla) Esperanta vortstrukturo kaj Esperanta toponimiko. Carl Støp-Bowitz. Lingvistiko. Studenta E-societo. Oslo. 1985.
Klarigo: Kontribuo al la landnoma debato.
legu pli
(Nehavebla) Interlingvistiko, esperantologio. Red. V. Oljanov. Lingvistiko. BEA. Sofio. 1985.
Klarigo: Kolekto de 26 artikoloj de i.a. konataj esperantologoj.
legu pli
(Nehavebla) Antologio de maltaj poetoj. Tradukis C. Mallia. Antologioj /
Poezio tradukita. IKS. Żabbar/Zagreb. 1985.
legu pli
Promeso de monda paco, La. Mesaĝo de la Universala Domo de Justeco al la popoloj de la mondo. Religio. Bahaa Monda Centro. Castellet. 1985.
legu pli
(Nehavebla) Vort-strukturo en Esperanto, La. René de Saussure. Lingvistiko. Antaŭen. Brasília. 1985.
Klarigo: Raporto al la Esperanto-Akademio (1916).
legu pli Opinioj (1)
(Nehavebla) Bestoĝardeno. Lin Songjing. Ilustris Ĝan Tongŝjŭan. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Ĉina E-Eldonejo. Pekino. 1985.
legu pli
(Nehavebla) Plaŭ! Plaŭ! Adaptis kaj ilustris Jang Ŝjaŭĉun. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Ĉina E-Eldonejo. Pekino. 1985.
legu pli
Historio de Tutmonda Esperantista Junulara Organizo. Norberto Saletti. Movado. UEA. Rotterdam. 1985.
legu pli
Lingva problemo en turismo, La. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 1985.
legu pli
(Nehavebla) Fiera generalo, La. Hŭa Ĝjun'u. Tradukis Laŭlum. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. ĈEE. Pekino. 1985 (2a eld).
Klarigo: Rakonto pri la malvirto de la fiero.
legu pli
(Nehavebla) Joĉjo, la amiketo. Elsa Otto. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. IEI. Den Haag. 1985 (2a eld).
Klarigo: Rakonto pri knabo, kiu lernas Esperanton.
legu pli
Kelkaj floroj Esperantaj, serio 1, n-ro 1. Agrablaj legaĵoj kun multaj ilustraĵoj. A.J. Witteryck. Legolibroj. Sonorilo. Wilrijk. 1985 (2a eld).
legu pli
Eliksiro lopeluna. A. López Luna. Komp. A. Hrynkiewicz. Prozo originala /
Filozofio / rakontoj. Amigos de López Luna. Bonaero. 1985 (2a eld).
Klarigo: Ampleksaj fragmentoj el 12 verkoj.
legu pli
El la nova ĝardeno / Dal nuovo giardino. Red. kaj trad. D. Bertolini. Poezio tradukita /
Antologioj. Pedrazzini. Locarno. 1985 (2a eld).
Klarigo: Antologio de originala E-poezio.
legu pli
Kalevala. Tradukis J.E. Leppäkoski. Poezio tradukita. EAF. Helsinko. 1985 (2a eld).
Klarigo: La fama finna nacia epopeo, kies karakteriza ritmo multe influis poetojn en plej diversaj landoj. La formfidela traduko legiĝas kvazaŭ bona romano.
legu pli Opinioj (1) Recenzoj (1)
Krias mi sur la kampo. Ŝibuja Teisuke. Tradukis Kinugasa Hirosi. Poezio tradukita. Tokio. 1985 (2a eld).
Klarigo: Poemaro pri kamparana regajno de homeco.
legu pli
(Nehavebla) Verda estonteco, La. Harry Harrison. Tradukis J. Davies. Prozo tradukita / rakontoj. E-Asocio de Irlando. Dublino. 1985 (2a eld).
Klarigo: Sciencfikcia novelo pri Irlando.
legu pli
(Nehavebla) Mia spektro. Latvaj poemoj. Nikolao Kurzens. Poezio originala. E-rondo. Toronto. 1985 (2a eld).
legu pli
Mondo ne havas atendejon, La. Maurits Dekker. Tradukis F. Faulhaber. Teatraĵoj. SAT. Parizo. 1985 (2a eld.).
Klarigo: Pri la konsekvencoj de la atombombo.
legu pli
(Nehavebla) Nudpieda Gen. Nakazawa Keizi. Tradukis Izumi Y.. Bildrakontoj. Rondo Gen. Tokio. 1985 (2a reviziita eld).
Klarigo: Bildstria romano pri familio, kiu spertis la eksplodon de la atombombo super Hiroŝimo en 1945.
legu pli
Esperanta legolibro. Elio Migliorini. Legolibroj. IIE. Verona. 1985 (6a eld).
Klarigo: Populara legolibro, kun sekcioj: Tra la vivo, Tra la lingvo, Tra la literaturo.
legu pli
Noveloj. Henryk Sienkiewicz. Tradukis L. Zamenhof. Prozo tradukita / rakontoj. Ritmo. Varsovio. 1985 (repr).
Klarigo: Represo de la eldono 1925.
legu pli
(Nehavebla) Nova kursolibro de Esperanto. Rondo Harmonia. Lerniloj, vortaroj / japana. Rondo Harmonia. Nara-shi. 1985(?).
Klarigo: Lernolibro laŭ rekta metodo.
legu pli
Regularoj de la Akademio Internacia de la Sciencoj (AIS) San Marino, La. Kunm. Ines Ute Frank. Scienco kaj tekniko / diversaj. 1985(?).
Klarigo: Inkluzivas la statuton, procedurajn regularojn, provizoran ekzamenregularon ktp.
legu pli
Eta sabat-dimanĉa breviero. Kompilis Bernard Eichkorn. Kantaroj, muziko. La kompilinto. Meßkirch. 1985(?).
Klarigo: Tekstoj kaj notoj por semajnfinaj himnoj.
legu pli
Bibliografio de la publikaĵoj de Reinhard Haupenthal. Suplemento 1980-1986. Fernando de Diego. Bibliografioj. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1986.
legu pli
Beethoven: La Testamento. Tradukis W. Klag. Biografiaj / Beethoven. La tradukinto. Vieno. 1986.
Klarigo: Kun klarigoj kaj gvidfolio al viena Beethoven-ekspozicio.
legu pli
Bazoj por via konduto. Carlos Bernardo González Pecotche. Filozofio. Editora Logosófica. São Paulo. 1986.
Klarigo: Konsiloj al la junularo laŭ logozofia mondkoncepto.
legu pli
Esplorado de vivĝojo. Hidemaru Deguĉi. Tradukis Eizo Itoo. Religio. Tenseiŝa. Kameoka. 1986.
Klarigo: Pensoj kaj konsiloj de gvidanto en la Oomoto-Centro.
legu pli
Pripensoj de maljunulo. Maximilien Trenner. Prozo originala / rakontoj. Gabrielli. Parizo. 1986.
Klarigo: Diverstemaj rakontetoj.
legu pli
Putranta poto. A. Lopez Luna. Filozofio. Amigos de Lopez Luna. Buenos Aires. 1986.
Klarigo: "Mikspoto" de pensoj pri la vivo.
legu pli
Ĉinlingva konversacio. Komp. Lu Ĉŭanbjaŭ. Lerniloj alilingvaj / ĉina. ĈEE. Pekino. 1986.
Klarigo: Frazlibro por kutimaj turistaj bezonoj, kun indiko de la prononco.
legu pli
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 | Plena listo