Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, aperinta(j) post jaro 1938
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 | Plena listo
Preter la vivo. Julio Baghy. Postparolo de Vilmos Benczik. Poezio originala. Fenikso. 1991 (3a eld).
Klarigo: Siatempe epokfara poemaro, pri la aventura kaj suferiga sorto de siberia militkaptito.
legu pli 
Recenzoj (1)
(Nehavebla) Pri la absoluta malneceso mortigi la Akademion de Esperanto. Div. aŭtoroj. Red. Rikardo Ŝulco. Lingvistiko. E-Centro. Paderborno. 1991 (3a eld).
Klarigo: Polemikoj pri la participoj, landnomoj ktp.
legu pli
Metodiko de la Esperanto-instruado. Gvidilo por instruantoj de la Lingvo Internacia. Rudolf Rakuša. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 1991 (3a eld).
Klarigo: Baza pedagogia gvidilo por instruantoj de la internacia lingvo.
legu pli 
Opinioj (1)
Esperanto - lærebok / lernolibro. Jon Rømmesmo. Lerniloj, vortaroj / norvega. Jon Rømmesmo. Røyse. 1991 (3a eld).
Klarigo: Ilustrita lernolibro por norveglingvanoj.
legu pli
Pri Esperanta literaturo. Edmond Privat. Eseoj. Pro Esperanto. Wien. 1991 (4a eld).
Klarigo: Pionira teoria parolado.
legu pli
Sur sanga tero. Mozaikromano. Julio Baghy. Postparolo de Vilmos Benczik. Prozo originala / romanoj. Fenikso. 1991 (4a eld).
Klarigo: Daŭrigo de "Viktimoj".
legu pli Recenzoj (2)
(Nehavebla) Historio de la Mondolingvo. Tri jarcentoj da serĉado. E. Drezen. Red. kaj komentis S. Kuznecov. Tradukis N. Hohlov, N. Nekrasov. Lingvistiko. Progreso. Moskvo. 1991 (4a eld).
Klarigo: Ilustrita reeldono de la plej bona historio pri planlingvoj.
legu pli Opinioj (1)
Sukero nutrado kario. R. kaj W. Klag. Scienco kaj tekniko / kemio. Vieno. 1991 (4a eld.).
Klarigo: Faktoj pri sukero kaj la homa sano.
legu pli
(Nehavebla) Por la praktikantoj. P. Babin. Lerniloj, vortaroj / internacia. Kulturdomo Grésillon. Baugé. 1991 (5a eld).
Klarigo: Taŭga por paroligi progresantojn.
legu pli
Viktimoj. Julio Baghy. Prozo originala / romanoj. Fenikso. 1991 (6a eld).
Klarigo: Klasika romano, kun streĉa intrigo pri amo kaj morto en siberia militkaptitejo. Mejloŝtono en la evoluo de la Esperanta prozo.
legu pli Recenzoj (2)
Step by step in Esperanto. M.C. Butler. Lerniloj, vortaroj / angla. ELNA. El Cerrito. 1991 (9a eld).
Klarigo: Fama lernolibro, dividita en laŭgradajn sekciojn, ofte uzata kiel gramatika konsultlibro.
legu pli
Vocabolario esperanto-italiano. Umberto Broccatelli. Lerniloj, vortaroj / itala. Cooperativa Editoriale Esperanto. Milano. 1991 (repr. de 1984).
Klarigo: Vortaro kun preskaŭ ĉiuj radikoj de PIV.
legu pli
Kiel akvo de l' rivero. Raymond Schwartz. Prozo originala / romanoj. Edistudio. Pisa. 1991 (represo).
Klarigo: Klasika romanego, kun streĉa intrigo kaj humuro.
legu pli Recenzoj (1)
Zamenhof, doctor Esperanto. M. Camprubí Puigneró. Teatraĵoj. 1991(?).
Klarigo: Hispanlingva drameto.
legu pli
Edino Ŝtono - judino sub la kruco / Edith Stein - Eine Jüdin unter dem Kreuz. Franz-Georg Rössler, Rita Rössler-Buckel. Biografiaj / Stein. Armin Gmeiner. Meßkirch. 1992.
Klarigo: Rigardo al la vivo de judino, kiu mortis kiel katolika monaĥino en la holokaŭsto.
legu pli
(Nehavebla) Komunikado en la Eŭropa Komunumo. H. Erasmus k.a.. Lingvistiko. EEC. Antverpeno. 1992.
Klarigo: Lingvopolitika, eduka kaj financa avantaĝoj de Esperanto por EK.
legu pli
Falsaj amikoj. Schwierigkeiten im Wortschatz Esperanto-Deutsch. Stefan Maul. Lerniloj, vortaroj / germana. Pro Esperanto. Vieno. 1992.
Klarigo: Ĉ. 600 vortoj.
legu pli
Almanako Lorenz 1992. Miksita literaturo. SES Lorenz. Rio de Janeiro. 1992.
Klarigo: Artikoloj, eseoj kaj poemoj plejparte spiritismaj.
legu pli
(Nehavebla) Mil ekzotaj vortoj. André Cherpillod. Lerniloj, vortaroj / internacia. André Cherpillod. Courgenard. 1992.
Klarigo: La etimo de 1250 esperantaj vortoj de ekstereŭropa deveno.
legu pli
Al la tero returne. Gilbert R. Ledon. Scienco kaj tekniko / ekologio. Gilbert R. Ledon. São Paulo. 1992.
Klarigo: Pri gravaj problemoj de la homaro kaj eblaj solvoj.
legu pli
Agi en eksterafrikujo. Konsiloj kaj sugestoj por partopreni la afrikan agadon. Komp. Hans Bakker. Movado. s.b.i.. 1992.
legu pli
Kongresistikaj notoj. Gian Carlo Fighiera. Scienco kaj tekniko / diversaj. Esperantotur. Bydgoszcz. 1992.
Klarigo: Resumo de itallingva fak-verko de la aŭtoro.
legu pli
(Nehavebla) Kvinpinta ludaro. Eckhard Bick. Ludoj. Mnemo. Viby. 1992.
Klarigo: Kolekto de ĉiaspecaj ludoj por renkontiĝoj.
legu pli
Ludovikologia dokumentaro VI. Diverslingvaj broŝuroj. PVZ. Kolekto 6. Zamenhofa verkaro. Ludovikito. Tôkyô. 1992.
Klarigo: La Dua Libro en la rusa; la Ekzercaro en la franca, rusa kaj pola; fruaj broŝuroj en la germana, franca, rusa, pola, portugala, nederlanda, angla.
legu pli
(Nehavebla) Lingvaj respondoj. L.L. Zamenhof. Lerniloj, vortaroj / internacia. Sezonoj. Jekaterinburg. 1992.
Klarigo: Represo de la eldono el 1927.
legu pli
Erik aŭ La malgranda insektolibro. Godfried Bomans. Tradukis E-klubo Purmerend. Prozo tradukita / romanoj. FLE. 1992.
Klarigo: Ironia fabelo de petola fantazio.
legu pli
(Nehavebla) Rerigardoj aŭ memorskriboj de ministro Pieter Bas. Godfried Bomans. Tradukis D. Ederveen. Prozo tradukita / romanoj. 1992.
Klarigo: Parodio pri politikistoj kaj pri "homoj kiuj sin prezentas kiel nombron anstataŭ kiel nulon".
legu pli
Versojn oni ne aĉetas. Kolomano Kalocsay. Poezio originala. Pro Esperanto. Vieno. 1992.
Klarigo: 23 unuafoje eldonitaj poemoj.
legu pli Recenzoj (1)
Grammatik Esperanto. Herbert Mayer. Lerniloj, vortaroj / germana. Pro Esperanto. Vieno. 1992.
Klarigo: Resuma, praktika gramatiko.
legu pli
Ermitoj kuncelebris la majstron. Historieto pri la kompletiĝo de nia PVZ. Zamenhofa verkaro. Ludovikito. Tôkyô. 1992.
Klarigo: 138 leteroj atestantaj pri sesjara kunlaboro de Ludovikito kaj Waringhien.
legu pli
Avo-fungo kaj aliaj rakontoj. Jean-Louis Claudel. Prozo originala / rakontoj. Orientfranca E-federacio. 1992.
Klarigo: Ok mallongaj noveloj.
legu pli
(Nehavebla) Fia preĝlibro. Rudolf Pühringer. Poezio originala. AEM. Vieno. 1992.
Klarigo: Malĉastaj poemetoj.
legu pli
Pri nia universo. Komp. Li Qiang. Tradukis Liu Caisheng. Scienco kaj tekniko / astronomio. ĈEE. Pekino. 1992.
Klarigo: Scienc-populariga verko.
legu pli
Provizora privata listo de nomoj de bestoj. Mamuloj. Wouter F. Pilger. Terminaroj. Vulpo-libroj. Lelystad. 1992.
Klarigo: Ĉ. 1700 sciencaj kaj ĉiutagaj nomoj de mamuloj, laŭ klasifika divido kaj en alfabeta ordo.
legu pli
Moderna historio de Ĉinio laŭ temoj. Su Kaiming. Historio. ĈEE. Pekino. 1992.
Klarigo: La historio de Ĉinio ekde 1840 ĝis hodiaŭ.
legu pli
Aktoj de Internacia Scienca Akademio Comenius. Vol. 1. Div. Red. P. Neergaard, Ch. Kiselman. Scienco kaj tekniko / diversaj. ĈEE. Pekino. 1992.
Klarigo: 15 studoj humanismaj kaj natursciencaj, i.a. de Lapenna, Régulo kaj Waringhien.
legu pli
(Nehavebla) Sonĝe vagi. Julian Modest. Prozo originala / rakontoj. Pres-Esperanto. Sofio. 1992.
Klarigo: Dekduo da simplaj, varmtonaj, observemaj noveloj.
legu pli Recenzoj (1)
Notoj pri la Delto. Okada Haru. Tradukis Konisi Gaku. Prozo tradukita / rakontoj. Japana Esperanta Librokooperativo. Toyonaka-si. 1992.
Klarigo: Notoj de postvivintino de la Hiroŝima atombombo.
legu pli
Kleraj virinoj. Molière. Tradukis H. Boucon. Teatraĵoj. UFE. Paris. 1992.
Klarigo: Komedio el 1672, en traduko retrovita el 1940.
legu pli
Albina merlo sur ulekso. Meva Maron. Prozo originala / rakontoj. La Gazeto. Metz. 1992.
Klarigo: Vertiĝe aludoplena, lingve vortoriĉa prozaĵo.
legu pli
Sferoj 7. Div. aŭtoroj. Komp. M. Gutierrez. Tradukis L. Dek, V.V. Carin, Karl Pov. Prozo tradukita / rakontoj. Grupo Nifo. Santander. 1992.
Klarigo: Dek du sciencfikciaj historioj.
legu pli
Ekologio, la alia verda movado. Red. R. Harry, D. Broadribb. Scienco kaj tekniko / ekologio. AEA. Sidnejo. 1992.
Klarigo: Prelegoj pri la medio.
legu pli
Aktoj de la Akademio III: 1975-1991. Oficiala Bulteno de la Akademio de Esperanto - No 11. Red. A. Albault, J. Thierry. Lingvistiko. Parizo. 1992.
Klarigo: Kun ampleksa dokumentaro pri la landnoma problemo.
legu pli
(Nehavebla) Survoje al Internacio de Proleta Esperantistaro. Faktoj, dokumentoj, rememoroj. Adolf Schwarz. Movado /
Politiko. Pres-Esperanto. Sofio. 1992.
legu pli
Mi ĉiam tia rememoru vin. Antologio de bulgara ampoezio. Kunmetis Venelin Mitev. Red. István Ertl. Tradukis A. Grigorov k.a.. Antologioj. Pres-Esperanto. Sofio. 1992.
Klarigo: Pli ol cent verkoj de ĉi-jarcentaj aŭtoroj kaj el la popola poezio.
legu pli
(Nehavebla) Geografio de miaj memoroj. Spomenka Štimec. Prozo originala / rakontoj. Pro Esperanto. Vieno. 1992.
Klarigo: Vojaĝimpresoj el sep landoj.
legu pli Recenzoj (1)
Grundwortschatz Esperanto. Ein Lernwörterbuch. Herbert Mayer. Lerniloj, vortaroj / germana. Pro Esperanto. Wien. 1992.
Klarigo: Pli ol 600 plej gravaj vortoj.
legu pli
Muzino, La. Ŝulco Rikardo. Poezio tradukita. E-centro. Paderborno. 1992.
Klarigo: Poemtradukoj (el deko da lingvoj) kun la originaloj, kronologie ordigitaj; komentaj eseetoj.
legu pli
Lumo en tenebroj. Dolorplena kaj heroa vivo de J. A. Komenio. František Kožík. Tradukis Z. Rusín, M. Malovec. Biografiaj / Komenio. ĈEA. Praha. 1992.
Klarigo: Biografia romaneto kaj abundaj fragmentoj el la verkoj de Komenio.
legu pli Recenzoj (1)
Pigre pasas la nokto. István Nemere. Prozo originala / romanoj. Fenikso. 1992.
Klarigo: Malgranda urbo ne toleras la amon inter mezaĝa viro kaj juna ciganino.
legu pli Recenzoj (3)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 | Plena listo