Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, aperinta(j) post jaro 1959
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 | Plena listo
Esperanto-Katalogo. Diversaĵoj. UEA. Rotterdam. 2001.
legu pli
Ministrare znaczy służyć. Biskup Władysław Miziołek (1914-2000). G. Kalwarczyk, S. Budzyński, A. Mazurek. Biografiaj / Miziołek. Adam. Warszawa. 2001.
Klarigo: Biografio de pola katolika episkopo, kiu subtenis Esperanton.
legu pli
Homme qui a défié Babel, L'. Ludwik Lejzer Zamenhof. René Centassi, Henri Masson. Antaŭparolo de L.Ch. Zaleski-Zamenhof. Biografiaj / Zamenhof. L'Harmattan. Paris. 2001.
Klarigo: Biografio de Zamenhof, kun multaj informoj pri la frua evoluo de la E-movado.
legu pli 
Opinioj (1)
Masquerade. Dancing around Death in Nazi-Occupied Hungary. Tivadar Soros. Tradukis kaj editoris H. Tonkin. Prozo tradukita / romanoj. Arcade Publishing. New York. 2001.
Klarigo: Kiel la fondinto de Literatura Mondo travivis kun sia familio la Holokaŭston kaj la sieĝon de Budapeŝto en 1944-45.
legu pli
Kemiaj bazoj. Jan Wacław Pióro. Scienco kaj tekniko / kemio. Plumo. Piastów. 2001.
legu pli
Johano la Brava - Bildrakonto. Sándor Petőfi. Bildoj laŭ la freskoj de Béla Sándor. Proza teksto de Ada Csiszár. Tradukis K. Kalocsay. Bildrakontoj. KAL-ĈI Dokumentaro. Budapest. 2001.
Klarigo: Reprodukto de 12-peca arta poŝtkart-serio resumanta hungaran poemfabelon.
legu pli 
Recenzoj (1)
(Nehavebla) Neĝo kaŝas nur... Krimromaneto. Sten Johansson. Prozo originala / rakontoj. Al-fab-et-o. Skövde. 2001.
Klarigo: Post somera kaj aŭtuna murd-aferoj, en tria romano policistoj Svedberg kaj Jankeus solvas vintran mort-misteron.
legu pli Recenzoj (3)
Manpleno da Esperanta gramatiko. Huzimaki Ken'iti. Lerniloj, vortaroj / japana. JEI. Tôkyô. 2001.
Klarigo: Por japanlingvanoj.
legu pli
Japana ŝako. Ekzercaro por progresantoj. Ueda Tomohiko. Ludoj. Esperantista Klubo de Japana Ŝako. Tokio. 2001.
Klarigo: Daŭrigo al la sukcesa "Invito al japana ŝako".
legu pli
(Nehavebla) Tago kiam Jesuo perfidis Judason, La. Romano. Manuel de Seabra. Prozo originala / romanoj. IEM. Vieno. 2001.
Klarigo: Unu el la plej konataj historioj de la homaro, el nekutima vidangulo.
legu pli Recenzoj (3)
Vortaro Esperanto-bosna bosna-Esperanto. Rječnik esperanto-bosanski bosanski-esperanto. S. Čolić, B. Miljko, K. Jakupović, M. Tandir. Lerniloj, vortaroj / bosna. ELBiH. Sarajevo. 2001.
Klarigo: Dudirekta vortaro kun konciza gramatiko de Esperanto.
legu pli
Esperanto - pasporto al la tuta mondo. Lecionoj 9-12. Paul Gubbins k.a. Lerniloj, vortaroj / internacia. ELNA. El Cerrito. 2001.
Klarigo: Pluaj 4 eroj de 15-leciona kurso pri la Esperantaj lingvo kaj kulturo. Filmita de profesiuloj. Kun tekstokajero.
legu pli
Sep manifestoj DADA. Tristan Tzara. Desegnaĵoj de Francis Picabia. Tradukis I. Oneţ. Prozo tradukita / rakontoj. Bero. Berkeley. 2001.
Klarigo: Fondaj tekstaj de avangarda artmovado. Kun zorge artisma tipografio.
legu pli Recenzoj (1)
Kordobaj akvafortoj. Magistro Eŭgo. Prozo tradukita / rakontoj. Laŭte!. Beauville. 2001.
Klarigo: Ĉiutagaj observoj kaj pripensoj el argentina urbo.
legu pli
(Nehavebla) Ĉina lingvo - la riĉa kaj bela lingvo. Zhang Qicheng. Lerniloj alilingvaj / ĉina. ĈEE. Beijing. 2001.
Klarigo: Dek popularsciencaj eseoj pri diversaj aspektoj de la ĉina lingvo.
legu pli
(Nehavebla) ... Kaj la fiŝo iĝis homo... / ... Et le poisson devint homme... Konciza historio de la vertebruloj / Histoire résumée des vertébrés. André Cherpillod. Scienco kaj tekniko / zoologio. André Cherpillod. Courgenard. 2001.
legu pli Opinioj (1)
Malvivaj animoj. Nikolaj Gogol. Tradukis V. Vyĉegĵanin. Prozo tradukita / romanoj. Sezonoj. Jekaterinburg. 2001.
Klarigo: Kial Ĉiĉikov, novveninto al urbeto, volas aĉeti animojn de mortintaj servutuloj? Klasikaĵo de la rusa literaturo.
legu pli Recenzoj (1)
Havenoj. Mauro Nervi. Antaŭparolo de Miguel Fernández. Poezio originala. Bambu. Varna. 2001.
Klarigo: 23 jarojn post "La turoj de l' ĉefurbo", la dua volumo de unu el la plej grandaj E-poetoj nunaj.
legu pli Recenzoj (3)
(Nehavebla) Kaoso en Budapeŝto. Nina Langlet. Antaŭparolo de Humphrey Tonkin. Piednotoj de István Ertl. Tradukis K. Kniivilä. Historio. Bambu. Varna. 2001.
Klarigo: Kiel Nina kaj Valdemar Langlet, pionira esperantisto, helpis al transvivo milojn da judoj kaj aliajn persekutatojn en 1944.
legu pli Recenzoj (1)
Almanako Lorenz 2001. Miksita literaturo. SES Lorenz. Rio de Janeiro. 2001.
Klarigo: Dudek du artikoloj rilataj al spiritismo.
legu pli
Nargileo, La. Pac-pipo de la Meza Oriento: antropologia interpreto pri ĝia interparolada, tempa kaj luda aspektoj. Kamal Chaouachi. Politiko. UEA - Araba Mondo. Vaals. 2001.
Klarigo: Prelego en la Antaŭkongreso en Jordanio de la 85a UK 2000.
legu pli Opinioj (1)
Allen Sprachen eine Zukunft. Für kulturelle Vielfalt und gleichberechtigte Verständigung in Europa. László Gados. Lingvistiko /
Lerniloj, vortaroj / germana. Deutsches E-Institut. Berlin. 2001.
Klarigo: Germana traduko de la eseo "Brilu ĉiu lingvo samrajte!", pri la valoro de multlingveco.
legu pli
Fotoalbumo, La. Romano. Unua volumo. Trevor Steele. Prozo originala / romanoj. IEM. Vieno. 2001.
Klarigo: Sagao de aŭstralia familio, ekde 1939 ĝis 1965.
legu pli Recenzoj (1)
Danteskaj itineroj. Vittorio Russo. Red. N. Rossi. Tradukis N. Rossi, E. Dondi, K. Kalocsay. Teatraĵoj. Napola E-Asocio. Napoli. 2001.
Klarigo: Teksto de plurvoĉa oratorio kun abundaj citoj el Dante, celanta "realproprigi por nuntempa traĝuo" ĉi ties verkaron.
legu pli Recenzoj (2)
Kiel oni akiras ekkonojn pri la superaj mondoj? Rudolf Steiner Tradukis W. Nüesch. Religio. W. Nüesch. Berno. 2001.
Klarigo: Pri la vojo al supersensa ekkono.
legu pli Recenzoj (1)
Esperanto, la cultura, l'Europa, L'. Andrea Chiti-Batelli. Eseoj. Andrea Chiti-Batelli. Roma. 2001.
Klarigo: Kun resumo kaj bibliografio en Esperanto. Pledo por krei politikan forton por subteni Esperanton.
legu pli
Johano. El la vivo de roterdama knabo. K.J.K. Vroegop (ps.). Prozo originala / rakontoj. E-Klubo Den Helder. Antverpeno. 2001.
Klarigo: Rememoroj de nederlanda e-isto, maristo dum la dua mondmilito.
legu pli
MiRakLo. Amuzaj kanzonoj kaj aliaj PenSoj... Solo Tronik. KD-oj. Solo Tronik. Málaga. 2001.
Klarigo: Tekno-inspirita muziko. 14 kantoj en Esperanto, la angla, hispana kaj andaluza.
legu pli
Requiem. Por koruso, solistoj kaj elektronika orkestro. Solo. KD-oj. Solo Tronik. Málaga. 2001.
Klarigo: Kantas la koruso Salmodia Cantorum kaj 10 solistoj.
legu pli
Vulkano. Gotika-baroka tekno-muziko. Solo Tronik. KD-oj. Solo Tronik. Málaga. 2001.
Klarigo: 13 kan.
legu pli
Solo Tronik Komp 1990-1995. Solo Tronik. KD-oj. Solo Tronik. Málaga. 2001.
Klarigo: Antologio de koncertaj registraĵoj el 1988-1995.
legu pli
Solo Tronik Komp/2 1997-2001. Ne eldonitaj kanzonoj. Solo Tronik. KD-oj. Solo Tronik. Málaga. 2001.
Klarigo: 11 eroj.
legu pli
Angla-Esperanta medicina terminaro. Yamazoe Saburoo. Reviziis Stevens T. Norvell Jr. Red. Włodzimierz Opoka. Terminaroj /
Scienco kaj tekniko. UMEA Shinoda-Kuracejo. Kraków. 2001.
Klarigo: Ampleksega vortaro de klinikaj terminoj, bazita ĉefe sur PIV kaj sur Teknika Medicina Vortaro de Briquet (1932). Okaze indikas ankaŭ germanajn, francajn kaj hispanajn terminojn.
legu pli
Astral' Egoency. SoLo TRoNiK. KD-oj. SoLo TRoNiK. Málaga. 2001.
Klarigo: Elektronika muziko (1997).
legu pli
Elektra/0. SoLo TRoNiK. KD-oj. SoLo TRoNiK. Málaga. 2001.
Klarigo: Promeno tra Regina Hotelo.
legu pli
Elektra/2. SoLo TRoNiK. KD-oj. SoLo TRoNiK. Málaga. 2001.
Klarigo: Premiere prezentita en la Montpeliera UK (1998).
legu pli
Elektra/3. SoLo TRoNiK. KD-oj. SoLo TRoNiK. Málaga. 2001.
legu pli
Jurgen. James Branch Cabell. Tradukis W. Auld. Prozo tradukita / romanoj. Sezonoj. Jekaterinburg. 2001.
Klarigo: Delikat-stila romano pri vojaĝo de lombardisto, iama poeto, tra fantaziaj landoj, serĉe al sia forsorĉita edzino.
legu pli Recenzoj (1)
Etimologia vortaro de Esperanto. Volumo 5: S-Z. Ebbe Vilborg. Lerniloj, vortaroj / internacia. Eldona Societo Esperanto. Stockholm. 2001.
Klarigo: La oficiala radikaro, kun indikoj pri la unua apero, parencaj vortoj en 7 lingvoj, ekvivalentoj en 4 planlingvoj kaj skizo de la praorigino kun postaj ŝanĝoj. Aparta sekcio pri morfologiaj elementoj kaj afiksoj.
legu pli
Koko kantas, La. Willy Kokouvi. Prozo originala / rakontoj. Fondaĵo Afriko de UEA. Lomé. 2001.
Klarigo: Facila, freŝa rakonto pri unua amo de junulo en Togolando.
legu pli
Raportoj el Japanio 4. Januaro-Decembro 2000. Hori Yasuo. Legolibroj. Libroteko. Tokio. 2001.
Klarigo: Mallongaj raportoj pri diversaj aspektoj de la japana vivo.
legu pli
(Nehavebla) Podstawy Esperanto. Włodzimierz Opoka. Lerniloj, vortaroj / pola. UMEA Shinoda-Kuracejo. Kraków. 2001.
Klarigo: Bazo de Esperanto (konciza gramatiko kun laŭtema vortareto).
legu pli
Spegulo granda, La. Mohammed Mrabet. Tradukis H. Stuifbergen. Lingvistiko. Editerio Tia Libro. Amsterdam. 2001.
legu pli
Esperantologio / Esperanto Studies. Kajero 2. Red. Christer Kiselman. Studoj de T. Dahlenburg, H. Goes, Liu H., D. Pardue, E. Vilborg kaj W. Zelazny. Lingvistiko. Bambu. Varna. 2001.
Klarigo: Dua numero de scienca revuo pri ĉiuj fenomenoj rilataj al Esperanto.
legu pli
Rubenaj refrenoj. Eseoj honore al kvardek jaroj da Esperanto-somerlernejoj en Barlaston. Red. Paul Gubbins. Kontribuoj de M. Boulton, T. Carr, R. Corsetti, P. Gubbins, A. Löwenstein kaj W. Simcock. Eseoj. Bero. Berkeley. 2001.
legu pli
Socia rolo de kromamantoj en konservado de monogamia geedzeco. Agenita Ameno. Tradukis P.S. Viana. Scienco kaj tekniko / sociologio. Gilbert R. Ledon. s.l.. 2001.
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) Studoj pri interlingvistiko / Studien zur Interlinguistik. Festlibro omaĝe al la 60-jariĝo de Detlev Blanke. Red. Sabine Fiedler / Liu Haitao. Lingvistiko. KAVA-PECH. Dobřichovice. 2001.
Klarigo: Studoj de 43 aŭtoroj el plej diversaj kampoj de interlingvistiko.
legu pli Recenzoj (1)
Duakanonaj libroj, La. Volumo 1: La historiaj libroj. Tradukis G. Berveling. Religio. Fonto. Chapecó. 2001.
Klarigo: "Ĉarma novelo pri Tobit, la pli horora legendo pri Judit, la bravaj heroaĵoj de Makabeoj" (la tradukinto). Unuafoje aperas en E-o ĉi tiuj bibliaj libroj, rekonataj ("kanonaj") de la katolika, sed ne de la kalvinana, eklezio.
legu pli Recenzoj (1)
Eseoj memore al Ivo Lapenna. Red. Carlo Minnaja. Movado. www.kehlet.com, sub aŭspicio de Internacia Scienca Instituto Ivo Lapenna. Kopenhago. 2001.
Klarigo: Fascina mozaiko de personaj rememoroj: 47 kontribuaĵoj de 29 aŭtoroj pri la arkitekto kaj konstruinto de la moderna UEA.
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) Trans la spegulo kaj kion Alico trovis tie. Lewis Carroll. Tradukis D. Broadribb. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Sezonoj. Jekaterinburg. 2001.
Klarigo: Klasikaĵo de la infana literaturo.
legu pli
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 | Plena listo