Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, eldonita(j) de "ERA"
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | Plena listo
... már tudom, mi az eszperantó! J. Horváth. Lerniloj, vortaroj / hungara. Magyar Eszperantó Szövetség. Budapest. 1981.
Klarigo: Bazaj faktoj pri la lingvo kaj movado.
legu pli
110 godina esperanta u Bjelovaro. 1909-2019. Josip Pleadin. Movado. Društvo esperantista. Bjelovar. 2019.
Klarigo: Plene ilustrita historio de la Esperanta agado en la nordkroatia urbo.
legu pli
11x11 esperanto prin proverbe. Aurel Boia. Lerniloj, vortaroj / rumana. Asociaţia de Esperanto. Cluj-Napoca. 2006 (2a eld).
Klarigo: Rapida kurso, per proverboj, por kleraj lernantoj.
legu pli
15a, marto, 1928, La. Kobayasi Takizi. Tradukis Y. Nukina. Politiko. Japana Esperanta Librokooperativo. Toyonaka-si. 1987.
Klarigo: Pri la subpremo de la Japana Komunista Partio.
legu pli
50 Fabloj de Ezopo. Koĵiro Nakagaki. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Japana Esperanta Librokooperativo. Toyonaka-si. 2016 (tria reviziita eldono).
Klarigo: Mallongaj fabloj, taŭgaj i.a. por komencantoj kaj kursoj.
legu pli
65 jaroj de Kansaja Ligo de Esperanto-Grupoj / Kansai esuperanto renmei 65 nensi. 1951-2015. Kompilis Yositaka Mine. Movado. Japana Esperanta Librokooperativo. Toyonaka-si. 2016.
legu pli
80 Jahre Esperanto-Gesellschaft Frankfurt am Main E.V., 1904-1984. Movado. Esperanto-Gesellschaft. Frankfurt am Main. 1984.
legu pli
Abecedino. Bestoj - Ludo kun literoj. Ludoj. Esperantista Klubo. Brno. 2018.
Klarigo: Socia ludo, en kiu la ludantoj klopodas kompletigi vortojn kaj akiri bildojn.
legu pli
Abritus - Poezia kaj humura antologio. Kompilis Ivaniĉka Maĝarova, Dimitrinka Kateva. Poezio originala /
Prozo originala. Esperantista domo pri kulturo "D-ro Ivan Kirĉev". Razgrad. 2016.
Klarigo: Premiitaj verkoj de la internacia literatura konkurso EKRA, 1991-2015. Kvindeko da aŭtoroj.
legu pli 
Opinioj (1) 
Recenzoj (1)
Akbar. Orienta romano. P.A.S. van Limburg Brouwer. Tradukis J.C., J.R.G. Isbrücker, J. Ziermans. Prozo tradukita / romanoj. Internacia Cseh-Instituto de Esperanto. Den Haag. 1936.
Klarigo: Romano pri hinda imperiestro.
legu pli
Aktoj de Internacia Scienca Simpozio "Esperanto 100-jara". Div. aŭtoroj. Red. H.M. Maitzen, H. Mayer, Z. Tišljar. Lingvistiko. E-Laborkomitato Aŭstria/Pro Esperanto/Inter-kulturo. Vieno/Maribor. 1994.
Klarigo: 21 prelegoj el simpozio ĉe la Universitato de Vieno (1987), kun la postaj diskutoj.
legu pli
(Nehavebla) Al ĉiu tago ĝia legaĵo. Elektitaj artikoloj el la Esperanta Retradio. Paulo Sergio Viana. Eseoj. Associação Paulista de Esperanto. San-Paŭlo. 2018.
Klarigo: Mallongaj tekstoj diverstemaj.
legu pli
Alieniĝo, La. Lode Van de Velde. Prozo originala / rakontoj. Eldonejo Libera. s.l.. 2020.
Klarigo: Ilustrita kajero de "frenezulo" trovita en psikiatria hospitalo en Londono. Fakte, kiu frenezas en la nuna mondo?
legu pli
Allas andra språk Esperanto. Ernfrid Malmgren. Lerniloj, vortaroj / sveda. Eldona Societo Esperanto. Malmö. 1957.
Klarigo: Lernolibro por radio-kursoj kaj konversaciaj grupoj.
legu pli
Amkantoj / Cants d'amor. Ausias March. Tradukis A. Montagut. Poezio tradukita. Generalitat Valenciana. València. 1993.
Klarigo: 60 poemoj de la kataluna ĉefpoeto.
legu pli
Andrina. Poemoj kaj noveloj. George Mackay Brown. Tradukis S. Nisbet, K. Long. Miksita literaturo. Scottish Esperanto Association. Motherwell. 2001.
Klarigo: Tri rakontoj kaj dudeko da poemoj de eminenta skota aŭtoro.
legu pli
Angla-Esperanta-litova etvortaro pri lernado kaj laboro. Ilona Koutny, Aida Čižikaitė. Terminaroj. Prodruk / Lietuvos esperantininkų sajunga. Poznań / Kaunas. 2005.
Klarigo: Ĉ. 1200 vortoj kaj esprimoj.
legu pli
Aniaro. Harry Martinson. Tradukis W. Auld, B. Nilsson. Poezio tradukita. Eldona Societo Esperanto. Malmö. 1979.
Klarigo: Eposa poemo pri paneinta kosmovojaĝo. Ĉefverko de nobelpremiita poeto. Eksterseria eldonaĵo en la serio Oriento-Okcidento.
legu pli
Animo drivas. Masayuki Kuroda. Prozo originala / romanoj. Japana Esperanta Librokooperativo. Oosaka. 1990.
Klarigo: Pri travivaĵoj de junulo en la duondemokratia Japanio de la 30aj jaroj.
legu pli Recenzoj (3)
Apenaŭ papilioj en Bergen-Belsen. Trevor Steele. Prozo originala / romanoj. Pro Esperanto. Vieno. 1994.
Klarigo: Romano pri la spertoj de juna anglo en Germanio de la 60-aj jaroj.
legu pli
Arto kiel altaro? Owe Wikström Tradukis B. Nilsson. Eseoj. Eldona Societo Esperanto. Stockholm. 2003.
Klarigo: Longa eseo pri la rolo de rito kaj mistiko en "Aniaro".
legu pli
Asekura terminaro seslingva. Deutsch - English - Esperanto - Français - Magyar - Nederlands. Marc Vanden Bempt. Terminaroj. FEL / Esperanto 3000. 2005.
Klarigo: Pli ol 2300 terminoj (kun difinoj en Esperanto).
legu pli
Aspiroj. Kroniko de neanoncita murdo. Lode Van de Velde. Prozo originala / romanoj. Eldonejo Libera. s.l. 2020.
Klarigo: Originala krimromano, pli psikologia ol detektiva.
legu pli Recenzoj (1)
Atenco. Julian Modest. Prozo originala / romanoj. Eldonejo Libera. s.l.. 2021.
Klarigo: Romano inspirita de la spionagado de orient-eŭropaj agentoj en la okcident-eŭropaj landoj.
legu pli
Atesto de Jozefo Smith, La. Jozefo Smith. Religio. Por-Esperanta Mormonaro. Beaufays. 1988.
Klarigo: Fundamenta dokumento de la mormona kredo.
legu pli
Atomoj por paco. Tradukis R. Harry. Politiko. Departemento pri Eksteraj Aferoj. Kanbero. 1985.
Klarigo: Parolado de ministro Bill Hayden.
legu pli
(Nehavebla) Ausführliche Sprachlehre des Esperanto. Hermann Göhl. Lerniloj, vortaroj / germana. Esperanto-Verband im Kulturbund der DDR. Berlin. 1989 (3a eld).
Klarigo: "La plej detala germanlingva gramatiko".
legu pli
Avo-fungo kaj aliaj rakontoj. Jean-Louis Claudel. Prozo originala / rakontoj. Orientfranca E-federacio. 1992.
Klarigo: Ok mallongaj noveloj.
legu pli
Aŭkcio de vivoj. Lukiano. Tradukis J.F.M. del Pozo. Teatraĵoj. Esperanto sub la Suda Kruco. York. 2006.
Klarigo: Teatraĵeto; kun piednotaj klarigoj.
legu pli
Aŭtodidakta lernolibro de Esperanto por mongollingvanoj / Èsperanto hèl ôôrôô sùrah bičig. Junŝoob B. Rinĉen. Lerniloj, vortaroj / mongola. Mongolyi Esperanto-Holboo. Ulaanbaatar. 1992 (3a eld).
Klarigo: 12 lecionoj, fundamentaj ekzercoj, kaj ĉ. 1000-vorta E-mongola vortaro.
legu pli
Aĵoj kaj la sezonoj, La. Ulrich Becker. Ilus. Uday K. Dhar. Prozo originala / rakontoj. Pro Esperanto. Vieno. 1996.
Klarigo: Prozaĵoj de plurfoja premiito en la Belartaj Konkursoj.
legu pli Recenzoj (3)
Çelësi dhe fjalori esperanto-shqip. Agim Peraj. Lerniloj, vortaroj / albana. Agim Peraj. 1997.
Klarigo: Baza Esperanto-albana vortareto, kun gramatikaj klarigoj.
legu pli
(Nehavebla) Èsperanto za 10 časov. Oznakomitel'nyj blic-kurs. Boris Grigor'evič Kolker. Lerniloj, vortaroj / rusa. Rossijskij Sojuz Èsperantistov. Moskva. 2019.
Klarigo: Fulma kurso de Esperanto por ruslingvanoj.
legu pli
Ômotos mission på Esperanto. En japansk ny religion i förändring från kiliastisk Maitreyaförväntan till religionsdialog. Leif Nordenstorm. Religio. Eldona Societo Esperanto. Stockholm. 2002.
Klarigo: Doktoriĝa disertacio pri la disvolviĝo de la religia movado Oomoto kaj la rilatoj inter ĝi kaj Esperanto.
legu pli
¿Hacia una lengua para Europa? Mark Fettes Tradukis O. Raola González. Lerniloj, vortaroj / hispana. Heliko / Asociación Cubana de Esperanto. La Habana. 1991.
Klarigo: Traduko de " Al unu lingvo por Eŭropo?".
legu pli
Babiladoj de bonhumora Zamenhofano / Opowiastki wesołego esperantysty. Jakobo Ŝapiro. Legas P. Wierzbowski, J. Filipowicz-Choruszcha. Tradukis K. Choroszucha, Pr. Wierzbowski. Prozo originala /
Prozo tradukita. Białostockie Towarzystwo Esperantystów. Białystok. 2012(?).
Klarigo: Voĉlegita versio de la samtitola libro aperinta en 2011.
legu pli
Babiloj sur verda monto / Bi shan shi hua. Vol. 2. Hu Guozhu. Eseoj. Huangshia Esperanta Asocio. Huangshi. 2016.
Klarigo: Prezento kaj analizo de cento da antikvaj ĉinaj poemoj.
legu pli
Bagatelaro. Johan Hammond Rosbach. Prozo originala /
Legolibroj / rakontoj. Esperantoforlaget. Oslo. 1951.
Klarigo: Mallongaj rakontoj, kun trafaj esprimoj, lingvo simpla kaj ĉiutaga.
legu pli Opinioj (1) Recenzoj (2)
Baza kurso de Esperanto. Fernando Pita. Lerniloj, vortaroj / portugala. Câmara Brasileira da Língua Internacional Esperanto. San-Paŭlo. 2015.
Klarigo: Dek-leciona baza kurso por parolantoj de la portugala.
legu pli
Baza kurso de Esperanto: Aŭdu kaj lernu. Sylla Chaves. Lerniloj, vortaroj / internacia. Associação Esperantista do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro. 2001.
Klarigo: 20-leciona kurso por radio.
legu pli
Baza kurso pri fotografio. Lode Van de Velde. Scienco kaj tekniko / fotografio. Eldonejo Libera. s.l.. 2017.
legu pli
Belvirino en Naruto de Aŭa. La himno de pilgrimado. Ĉikamacu Hanĵi. Teatraĵoj. Esperanta Societo. Tokushima. 1997.
Klarigo: La 8a ĉapitro el la fama japana pupteatraĵo 18a-jarcenta pri tragika sorto de samuraja familio.
legu pli
Bibliografio de artikoloj aperintaj en "Zagreba Esperantisto". Kompilis Josip Pleadin. Bibliografioj. Unuiĝo de Zagrebaj Esperantistoj. Zagrebo. 2013.
Klarigo: Bibliografio de la unuaj dudek numeroj de la kroata revuo.
legu pli
Birdo, La / The Bird. Eveline Porter. En la anglan trad. D. Agostini. Tradukis D.M. Weidmann. Prozo tradukita / rakontoj. Allsprachendienst Esperanto. Uster. 2017.
Klarigo: Dum trijara restado en Alasko, la aŭtorino malkovris kiom valora kaj vundebla estas la vivo.
legu pli
Blua sonĝo en Antverpeno. J.M. Progiante. Ilustraĵoj de Heloisa M. Nakashima. Tradukis la aŭtoro. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Eldonejo Libera. Antverpeno. 2020.
Klarigo: La rolulojn de "La malbeno de Tarumo kaj Nurana" atendas novaj aventuroj. Ĉi-foje en la belga urbo Antverpeno.
legu pli
(Nehavebla) Bona rido. Komp. Axel A. Helm. Legolibroj. Eldona Societo Esperanto. Malmö. 1965.
Klarigo: Humura anekdotaro.
legu pli
(Nehavebla) Bonvolu, je via dispono. Radoj Ralin. Tradukis V. Mitev. Prozo tradukita / rakontoj. Pres-Esperanto. Sofia. 1990.
Klarigo: El la verkaro de populara satiristo.
legu pli
(Nehavebla) Borsa terminaro kvinlingva. Hans Wiersch. Terminaroj. IKEF / FEL / Esperanto 3000. 2004.
Klarigo: Fakaj terminoj en la lingvoj: germana (1208), angla (1793), Esperanto (1203), franca (1440), nederlanda (1176).
legu pli
Bosniaj elegioj. Ranko Risojević. Tradukis V. Skaljer-Race. Poezio tradukita. Komunuma organizo de Esperanto-junularo. Banja Luka. 1986.
legu pli
Brakumi la mondon per Esperanto. Nikola Uzunov. Biografiaj / Uzunov. Esperantista Domo pri kulturo "D-ro Ivan Kirĉev". Razgrad. 2017.
Klarigo: Rememoroj de unu el la ĉefaj figuroj de la postmilita bulgara Esperanto-movado.
legu pli
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | Plena listo