Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, aperinta(j) post jaro 1938
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 | Plena listo
Granda teoremo de Fermat, La. Rajmondo Marty. Scienco kaj tekniko / matematiko. Rajmondo Marty. 1996.
Klarigo: Pri fama matematikaĵo.
legu pli
Semiotiko. Ĝenerala skizo. Indikoj pri semiotikoj de unuopaj sciencoj. Jan W. Pióro. Scienco kaj tekniko / kemio. Piastów. 1996.
legu pli
Kulturo: valoro aŭ varo? Div. kontribuintoj. Politiko. La KancerKliniko. Thaumiers. 1996.
Klarigo: Prelegoj pri la kongresa temo de la 81a UK, Prago 1996.
legu pli
Trarigardo kaj mallonga priskribo de la kulturhistoriaj monumentoj sur la teritorio de komunumo Prilep. Pregled i kratok opis na kulturno-istoriskite spomenici na teritorijata na opština Prilep. Ilija Velkoski. Tradukis N. Uzunov. Historio. Instituto por protekto de kulturmonumentoj, naturaj raraĵoj kaj muzeo. Prilep. 1996.
legu pli
(Nehavebla) Popola medicino ekde antikveco ĝis nun kaj ĝia influo al nuntempa kuracado. Prilaboritaj notoj de kursoj dum studsesioj de AIS. Alicja U. Krejĉi-Lewanderska. Scienco kaj tekniko / medicino. Esprima. Bratislava. 1996.
legu pli
(Nehavebla) 18 jaroj en malliberejoj. Tokuda Kyûiti. Tradukis Miyamoto Masao. Prozo tradukita /
Politiko / rakontoj. Riveroj. Oosaka. 1996.
Klarigo: Spertoj de japana komunisto.
legu pli
Nisimura Isamu - ne menciita nomo pri memorfoto. Yosikawa Syôiti. Biografiaj / Nisimura Isamu. Riveroj. Oosaka. 1996.
legu pli
Miyazawa Kenzi kaj Esperanto. Nozima Yasutarô. Kompilis Mine Yositaka. Movado /
Lerniloj, vortaroj / japana. Riveroj. Oosaka. 1996.
legu pli
Kvarteto. V. Ĉaldajev, G. Gazizi, N. Logaĉev, A. Kris. Poezio originala. Sezonoj. Jekaterinburg. 1996.
Klarigo: Tri rusaj kaj unu baŝkira poetoj.
legu pli 
Recenzoj (2)
(Nehavebla) Magia ĉevaleto, La. Infan-rakonto. Elma do Nascimento. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. KKE. Rio de Janeiro. 1996.
Klarigo: Bele ilustrita libro pri knabo kaj ĉevalo.
legu pli
(Nehavebla) Propraj nomoj en Esperanto. D. Pereira de Souza. Lerniloj, vortaroj / internacia. SES Lorenz. Rio de Janeiro. 1996.
Klarigo: Listo de nomoj, kun mallongaj priskriboj.
legu pli
(Nehavebla) Hundo de Ulstero, La. Tradukis J. Davies. Prozo tradukita / rakontoj. E-Asocio de Irlando. Dublin. 1996.
Klarigo: Tradicia irlanda popolrakonto pri la heroo Kuhulano.
legu pli
(Nehavebla) Fabelo pri nobla cervo. Skazka o blagorodnom olene. B. Prokazov. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. MET. Minsk. 1996.
Klarigo: Plenkolore ilustrita fabelo por infanoj.
legu pli
Feliĉu, eblas! Omraan Mikhaël Aïvanhov. Filozofio. Prosveta. Fréjus. 1996.
Klarigo: Mallongaj tekstoj kiuj helpu la leganton pli bone kompreni sin kaj pli bone disvolvi sian vivon.
legu pli
(Nehavebla) Plena vortaro de Esperanto kun Suplemento. E. Grosjean-Maupin. Suplemento de G. Waringhien. Lerniloj, vortaroj / internacia. SAT. Paris. 1996 (11a eld).
Klarigo: Vortaro por ĝenerala uzo, kun difinoj en Esperanto.
legu pli 
Opinioj (4)
(Nehavebla) Dhammapado aŭ la vojo al Nirvāno, La. Tradukis T.T. Anuruddha. Religio. H. Schröder. Seewald. 1996 (2-a eld).
Klarigo: La aŭtentaj instruoj de Budho. Kun abunda budhisma glosaro de la eldoninto.
legu pli
(Nehavebla) Wörterbuch Deutsch-Esperanto. Franz Okelmann. Lerniloj, vortaroj / germana. Franz Okelmann. Bayreuth. 1996 (2-a, ampleksigita eld).
Klarigo: Ĉ. 58 000 vortoj kun ĉ. 98 000 ekvivalentoj sed kun malmultaj uz-ekzemploj.
legu pli
(Nehavebla) Parolturnaro germana-Esperanto. Hans kaj Kerstin Wiersch. Lerniloj, vortaroj / germana. Esperanto 2000. Leuven. 1996 (2-a, plikompletigita eld.).
Klarigo: Internacie kompreneblaj tradukoj de 21 000 germanaj frazoj, frazeroj, sintagmoj, dirmanieroj, idiotismoj kaj proverboj.
legu pli
(Nehavebla) Translation course in Esperanto for advanced students, A. F.R. Banham. Lerniloj, vortaroj / angla. Libroservo de Aŭstralia E-Asocio. Matraville. 1996 (2a eld).
Klarigo: Instruas la tradukarton per ekzemplaj tekstoj.
legu pli
Ombro sur interna pejzaĝo. Spomenka Štimec. Prozo originala / romanoj. Edistudio. Pisa. 1996 (2a eld).
Klarigo: Intima aŭtobiografia romano.
legu pli Opinioj (2) Recenzoj (1)
(Nehavebla) Ŝtupo post ŝtupo. Ŝtuplibro por esperantistoj al la prospera uzo de Esperant. József Baksa. Movado. Zalaegerszeg. 1996 (2a eld).
Klarigo: Praktika konsilaro por "prosperigi Esperanton kaj tiujn, kiuj uzas ĝin".
legu pli
Nomoj de acidoj en internacia lingvo ILo. J.W. Pióro. Scienco kaj tekniko / kemio. J.W. Pióro. Piastów. 1996 (2a eld).
legu pli
(Nehavebla) Wurden = Vortoj. Albert Hoekstra. Lerniloj, vortaroj / frisa. De Jouwer. 1996 (2a eld).
Klarigo: La unua E-vortaro por frisoj. Kun ĉ. 8000 vortoj en la frisa-E parto kaj ĉ. 2000 en la E-frisa.
legu pli
Vortaro Esperanto-suahila / Kamusi Kiesperanto Kiswahili. Jan Knappert. Lerniloj, vortaroj / suahila. UEA. Rotterdam. 1996 (2a eld).
Klarigo: Dudirekta poŝvortaro kun skizo pri la gramatiko de E-o.
legu pli
(Nehavebla) Espéranto au service de l'enseignement du français, L'. Jean-Pierre Ferrari. Lerniloj, vortaroj / franca. Bellinzone. 1996 (2a eld).
legu pli
(Nehavebla) Ĉu vi kuiras ĉine? Johán Valano. Prozo originala / romanoj. IEM. Vieno. 1996 (3a eld).
Klarigo: Detektivromano, la unua en la "Ĉu-serio".
legu pli Recenzoj (1)
Bapto de caro Vladimir, La / Křest svatého Vladimíra. Karel Havlíček Borovský. Ilus. J. Lada. Tradukis T. Pumpr. Poezio tradukita. Fonto. Chapecó. 1996 (3a eld).
Klarigo: Sprit-versa satiro pri despotismo, korupto kaj aliaj malvirtoj, en klasika traduko.
legu pli
Esperanto, lingvo planebla. U. Broccatelli. Lingvistiko. CoEdEs. Milano. 1996 (ne indikita).
Klarigo: Esploro de sep lingvaj problemkampoj en Esperanto.
legu pli
Al juna amiko. Grigorij Dolgin. Kantaroj, muziko. La kompilinto. Odeso/Moskvo. 1996 (represo 1998).
Klarigo: Porinfanaj poemoj kaj kantoj. Parte dulingva (rusa-E).
legu pli
Instruado de Esperanto: Metodoj kaj materialoj. R. Corsetti, E. Vilisics k.a.. Red. M. Lipari, P. Da Costa. Movado. CoEdEs. Milano. 1996(?).
Klarigo: Tesktoj de la Seminario okazinta en Bolsen 29-4/15-1995.
legu pli
Saĝo de jarcentoj. Kompilis Boris Zozulja. Filozofio. Verda Kukolo. Rostov-Don. 1996-7.
Klarigo: Kolekto de pensigaj citaĵoj.
legu pli
Reĝo sen distriĝo. Jean Giono. Tradukis P. du Cheyron de Beaumont. Prozo tradukita / romanoj. UFE. Paris. 1996/97.
Klarigo: Morala rakonto, komence detektiv-romaneca, pri la krueleco de la homo.
legu pli
Sinjorino Braknelo sinjoriĝas. Edwin Grobe. Prozo originala / rakontoj. Arizona Stelo. Tempe. 1997.
Klarigo: Pri la spertoj de freŝa universitata instruisto meze de la pasinta jarcento.
legu pli
(Nehavebla) Brezhoneg... buan hag aes. La bretona lingvo... rapide kaj facile. Per Denez. Esperantigis Merwen Runpaot. Ilustraĵoj de Nono. Lerniloj alilingvaj / bretona. Hor Yezh. Rennes. 1997.
Klarigo: Simpla kaj metoda prezento de la lingvo, kun ekzercoj.
legu pli
Dancante kun Barbanjo. Edwin Grobe. Prozo originala / rakontoj. Arizona Stelo. Tempe. 1997.
Klarigo: Kunplektiĝo de rememoroj el la lernejana kaj, poste, la instruista vivo de la aŭtoro.
legu pli
(Nehavebla) Egemaljuna Eterno. Heljo Mänd. Tradukis V. Kruusalu. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. E-Asocio de Estonio. Tallinn. 1997.
Klarigo: Fabeletoj pri la tempo, sezonoj kaj naturo.
legu pli
World language for one world, A. John Roberts. Lerniloj, vortaroj / angla. Association of World Federalists. London. 1997.
Klarigo: Monda lingvo-problemo kaj Esperanto kiel ĝia solvo.
legu pli
Diaj vojsignoj. Deguĉi Onisaburo. Tradukis Maeda Ŝigeki. Religio. Oomoto. Kameoka. 1997.
Klarigo: Unu el la sanktaj libroj de la religio Oomoto.
legu pli
(Nehavebla) "Ne nur vortoj, sed agoj". Artikoloj (1950/1989). Roland Levreaud. Politiko /
Movado. SAT-broŝurservo / Laŭte!. Beauville. 1997.
Klarigo: Plej diverstemaj artikoloj de elstara SAT-aganto.
legu pli
Prelegoj kaj aliaj artikoloj. Roland Levreaud. Scienco kaj tekniko / diversaj. SAT-broŝurservo / Laŭte!. Beauville. 1997.
Klarigo: I.a. pri ĵazmuziko, atomcentraloj kaj famaj aŭtodidaktoj.
legu pli
Jarkolekto "Esperanto" 1996. Periodaĵoj. UEA. Rotterdam. 1997.
legu pli
Almanako Lorenz 1997. Miksita literaturo. SES Lorenz. Rio de Janeiro. 1997.
Klarigo: Artikoloj, eseoj kaj poemoj plejparte spiritismaj.
legu pli
(Nehavebla) Atlantido. La perdita kontinento. André Cherpillod. Historio. André Cherpillod. Courgenard. 1997.
Klarigo: Kritika ekzameno de la fama mistero.
legu pli Opinioj (1)
(Nehavebla) Taglibro de Anne Frank. Tradukis N. Bartels. Prozo tradukita / rakontoj. Libroteko Tokio. Tokio. 1997.
Klarigo: Taglibraj notoj de knabino mortinta en nazia koncentrejo.
legu pli
(Nehavebla) Nimfo. Oozato Yosizumi. Prozo originala / rakontoj. Miyazaki. 1997.
Klarigo: Aŭtobiografiaj rakontetoj.
legu pli
Sur rando vulkana. 56 elektitaj poemoj pri Hungario inter la jaroj 1952 kaj 1956. József Pesti. Tradukis T. Papp. Poezio tradukita. Debrecena Bulteno. Debrecen. 1997.
legu pli
Koreaj malnovaj rakontoj. Tradukis Sung Ho Cho. Prozo tradukita / rakontoj. KEA. Seulo. 1997.
Klarigo: Kvin popularaj rakontoj morale instruaj.
legu pli Recenzoj (1)
Lun-ŝafidoj. Lirika konfeso pri Hortobágy. Éva D. Kovács. Tradukis T. Papp. Prozo tradukita / rakontoj. Debrecena Bulteno. Debrecen. 1997.
Klarigo: Fabeloj kaj poemoj el la hungara stepo.
legu pli
Monumente pri Esperanto. Ilustrita dokumentaro pri 1044 Zamenhof/Esperanto-objektoj en 54 landoj. Hugo Röllinger. Red. Thomas Bormann. Movado. UEA. Rotterdam. 1997.
legu pli
Interparolo en la frukt-ĝardeno la 5-an de aŭgusto. Igor Newerly. Tradukis Z. Banet-Fornalowa. Prozo tradukita / rakontoj. La tradukinto. Varsovio. 1997.
Klarigo: Imagita dialogo inter skoltoj kaj kunlaboranto de la nazia viktimo Janusz Korczak.
legu pli
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 | Plena listo