Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, aperinta(j) post jaro 1959
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 | Plena listo
Rakontoj prapatraj pri nia lando antaŭ multaj jarcentoj kiam okazemis aferoj mirindaj. Doko. Prozo originala / rakontoj. Bero. Berkeley. 1996.
Klarigo: Dek du gajaj rakontoj folklorstilaj pri "Esperantujo".
legu pli 
Recenzoj (1)
(Nehavebla) Mazi en Gondolando: Ekzercu kaj ludu. Aktiviga libro. Barbara Chmielewska. Lerniloj, vortaroj / internacia. Warszawa. 1996.
Klarigo: Ludiga ekzercaro, plej utila kiel akompanaĵo al la populara vidbenda kurso Mazi.
legu pli
(Nehavebla) Romantikulo en la 20a jarcento, La. Arnau Torras Tutusaus. Bildrakontoj. SEK. Zagreb. 1996.
Klarigo: Dua volumo da malprudegaj bildrakontoj, kun amoro, vojaĝoj kaj Esperanto kiel ĉeftemoj.
legu pli
Per amo al amo. Hadewijch. Tradukis W.F. Pilger. Poezio tradukita. VoKo. Breda. 1996.
Klarigo: Poemoj de mezepoka mistikulino.
legu pli
Internacia poŝtservo. Tarptautinė pašto tarnyba. Algimantas Piliponis. Red. A. Vaitilavičius. Terminaroj. Lietuvos Poštas. Vilnius. 1996.
Klarigo: Poŝta terminaro litova, franca, angla, Esperanta, rusa, germana. 1305 terminoj.
legu pli
Globolingvo Esperanto lernebla en 4 horoj, La. T. Kobayashi, Y. Hagiwara. Tradukis Kim Yung-myung, Hee-ja Jung. Lerniloj, vortaroj / korea. Taegu. 1996.
Klarigo: Enkonduka lernilo.
legu pli
(Nehavebla) Babile kun mi mem. Poul Thorsen. Prozo originala / rakontoj. Beletra. Brabrand. 1996.
Klarigo: Bunta memorbukedo pri zigzaga vivovojo de satirema aŭtoro.
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) Ĝis revido krokodilido! Dek kvin noveloj originalaj. Sten Johansson. Prozo originala / rakontoj. Al-fab-et-o. Skövde. 1996.
Klarigo: Ok noveloj kaj sep satiraĵoj.
legu pli Recenzoj (1)
(Nehavebla) Interkona mateno. Kvar teatraĵoj originalaj. Sten Johansson. Teatraĵoj. Al-fab-et-o. Skövde. 1996.
Klarigo: Situacioj burleskaj, kun grava mesaĝo subkuŝanta.
legu pli Recenzoj (3)
(Nehavebla) Esperanto: Ideologio kaj kulturo. Willem Verloren van Themaat. Movado. Esperanto Nederland. 1996.
Klarigo: Pri la ideologio de mondlingvaj movadoj kaj pri kultura valoro de diversaj lingvoj.
legu pli
Ruslanda esperantista jarlibreto 1996. Movado. Ruslanda Esperantisto. Jekaterinburg. 1996.
Klarigo: Informoj pri kaj membrolisto de Rusia E-ista Unio, kun utilaj sciindajo`j pri la ruslanda movado. Rusaj nomoj aperas ciril-skribe.
legu pli
Kanto de telegrafistoj. Josip Velebit. Poezio originala. Bero. Berkeley. 1996.
Klarigo: Vivresuma poemaro.
legu pli Recenzoj (1)
Familia lingvo: Esperanto. Gilbert R. Ledon. Lingvistiko. Gilbert R. Ledon. 1996.
Klarigo: Personaj spertoj pri esperantlingva edukado de siaj infanoj.
legu pli
Andreo Cseh - la *gaja stelo* kiel "edzperanto". Historio de romantika amo. Red. A. Csiszár. Prozo originala / rakontoj. Budapeŝto. 1996.
legu pli Recenzoj (2)
Ludovikologia dokumentaro XV. L'Espérantiste II. PVZ. Kolekto 15. Zamenhofa verkaro. Ludovikito. Kyoto. 1996.
Klarigo: Jarkolektoj 1901-1902 de la franclingva E-revuo, redaktita de L. de Beaufront, kiu tiom influis la publikan opinion de sia tempo.
legu pli
Kiu parolas Esperanton? / Wer spricht Esperanto? Analizo de la Esperanto-movado en Germanio laŭ soci-demografiaj, asoci-politikaj, soci-kulturaj aspektoj. Frank Stocker. Red. M. Haase. Lingvistiko. Lincom Europa. München. 1996.
legu pli
(Nehavebla) Tria kolekto de krimnoveloj. Ronald Cecil Gates. Prozo originala / rakontoj. AEA. Matraville. 1996.
Klarigo: Aventuroj de jam popularaj rolantoj.
legu pli
Po - la diabla vorto. André Cherpillod. Lingvistiko. André Cherpillod. Courgenard. 1996.
Klarigo: Gvidlibro por ĝuste uzi la vorteton.
legu pli 
Opinioj (1)
Vortkonsisto, vortfarado, vortanalizo, vortordo. André Cherpillod. Lingvistiko. André Cherpillod. Courgenard. 1996.
Klarigo: Kelkaj punktoj de teoria gramatiko, "ne necesa por uzadi la lingvon, sed utila por studi ĝian esencon" (la aŭtoro).
legu pli
El la plumo de rumana reĝino. Carmen Sylva. Kolektis kaj redaktis I. Oneţ. Tradukis div. Prozo tradukita / rakontoj. Bero. Berkeley. 1996.
Klarigo: Tradukoj plejparte el fruaj E-eldonaĵoj (1908-1911).
legu pli
(Nehavebla) Peter Jameson's secret language. Sylvan Zaft. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. Bela Lingvo. Farmington. 1996.
Klarigo: Romano pri gejunuloj, kiuj malkovras Esperanton kaj tial konfrontiĝas kun lernejaj aŭtoritatoj.
legu pli
Pasiono de Perpetua kaj Feliĉita, La. Tradukis G. Berveling. Prozo tradukita / rakontoj. Voĉoj Kristanaj. Breda. 1996.
Klarigo: Viziaj sonĝoj de du martirinoj.
legu pli
Kodo de la moralo universala. Salvatore Porcu. Tradukis L. Gabrielli. Filozofio. Gabrielli. Ascoli Piceno. 1996.
Klarigo: Vivogvidaj reguloj inspiritaj de katolikismo.
legu pli
Tabako kaj diablo. Akutagaŭa Rjuunosuke. Tradukis Iĉimura Ŝiroo. Prozo tradukita / rakontoj. Librejo Satano. Tokio. 1996.
Klarigo: Ok rakontetoj.
legu pli
(Nehavebla) Asteriks ĉe la olimpiaj ludoj. Goscinny. Desegnis Uderzo. Tradukis J.-F. Cousineau, P. Lagrange. Bildrakontoj. Izvori. Zagreb. 1996.
Klarigo: La neobeigeblaj gaŭloj montras siajn sportajn kapablojn. Kvara kajero en la nova serio.
legu pli
Neniu povas ŝanĝi la hieraŭon. Aira Kankkunen. La poemojn laŭtlegas Jadwiga Gibczyńska. Kasedoj. A. Kankkunen. Gotenburgo. 1996.
Klarigo: Poemoj kun etoso kiu "odoras je severa norda naturo kaj susurantaj suomaj someroj" (Bertil Nilsson).
legu pli
Urno kun runoj. Meva Maron. Poezio originala. Fonto. Chapecó. 1996.
Klarigo: "Viburno" kaj "Damaskaj prunoj": du poemaroj de "klera, erudicia kaj sekretema" poetino.
legu pli Recenzoj (1)
Maljunulino kiu paŝis en la maro, La. San-Antonio. Tradukis A. LeQuint, Ĵ. Le Puil. Prozo tradukita / romanoj. France-Espéranto. Paris. 1996.
Klarigo: Burleska historio de maljuna aventuristino kiu elektas heredanton kaj instruas lin pri ŝtelarto.
legu pli
Translation in Plansprachen. Beiträge gehalten auf der 5. Jahrestagung der Gesellschaft für Interlinguistik, 1995. Div. aŭtoroj. Red. U. Becker. Lingvistiko. GIL. Berlin. 1996.
Klarigo: "Tradukado en planlingvoj": 12 referaĵoj.
legu pli
Meine sieben Festungs-Psalmen. Johann Martin Schleyer. Lingvistiko. Iltis. Saarbrücken. 1996.
Klarigo: Sep psalmoj, kiujn la aŭtoro de Volapuko verkis en malliberejo.
legu pli
Du biletoj / La bona geedzeco / Sep fabloj. Jean Pierre Claris de Florian. Tradukis div. Teatraĵoj /
Poezio tradukita. UFE. Paris. 1996.
Klarigo: Du komedioj kaj sep fabloj.
legu pli
Leteroj el mia muelejo. Kvar elektitaj pecoj. Alphonse Daudet. Tradukis W.T. Oeste. Prozo tradukita / rakontoj. Gabrielli. Ascoli Piceno. 1996.
legu pli Recenzoj (1)
Pikniko ĉe vojrando. Arkadij kaj Boris Strugackij. Tradukis M. Bronŝtejn. Prozo tradukita / romanoj. Impeto. Moskvo. 1996.
Klarigo: Fama scienc-fikcia romano: aliplanedanoj vizitis la Teron, kaj postlasis misterplenan zonon.
legu pli Recenzoj (2)
Elevatornyj Seul / Elevatora Seulo. Kim Yocho. Tradukis Bak Giŭan, M. Bronŝtejn. Poezio tradukita. Impeto. Moskvo. 1996.
Klarigo: Poemaro.
legu pli
Gnomo, La. Gustavo A. Bécquer. Tradukis W.Th. Oeste. Prozo tradukita / rakontoj. Picena E-Centro. Ascoli Piceno. 1996.
Klarigo: Romantika novelo pri mistera fonto.
legu pli
Esperanto. KD-oj. Warner Music Spain. Madrid. 1996.
Klarigo: Klasikaj muzikpecoj moderne adaptitaj kaj reverkitaj, kun Esperanta teksto. Korusan kantadon fonas sintezila sono. Kun 7-lingva tekstokajero.
legu pli
Mednarodni jezik esperanto in jezikovna demokracija. Red. J. Zadravec. Lerniloj, vortaroj / slovena. Math. Ljubljana. 1996.
Klarigo: Informbroŝuro pri la lingva problemo kaj E-o kiel solvo.
legu pli
Gvidlibro por loka informado. A. Viotto, E. Doerfler. Movado. Triesta E-Asocio. Triesto. 1996.
Klarigo: Modela tekstaro por gazetaraj komunikoj.
legu pli
Morto neniun forgesas, La. Didier Daeninckx. Tradukis Ch. Rivière. Prozo tradukita. Nantes. 1996.
Klarigo: Ĵurnalisto malkovras la veron pri la memmortigo de iama samklasano.
legu pli
Mrguda. Petar Kočić. Tradukis B. Milićević. Prozo tradukita / rakontoj. La Mondo. Banja Luka. 1996.
Klarigo: Romantika rakonto de bosnia klasikulo. Kun la originalo en manuskripta formo.
legu pli
Nur la tempo revenas neniam. Liriko. Penka Papazova. Poezio originala. Kresĉendo. Jambol. 1996.
Klarigo: Poemoj de soleca animo.
legu pli
Mallonga historio de la Esperanto-movado en Irlando. Liam Ó Cuirc. Movado. E-Asocio de Irlando. 1996.
legu pli
Elĉerpaĵoj el la irlandlingva literaturo. Komp. Liam Ó Cuirc. Tradukis pluraj. Antologioj. E-Asocio de Irlando. 1996.
Klarigo: Dek du beletraj specimenoj el diversaj jarcentoj.
legu pli
Sociala problemo en nia socio. Liberecana Grupo "Fresnes-Antony". Tradukis Anoj de la Liberecana Frakcio de SAT. Politiko. SAT-Broŝurservo. Beauville. 1996.
Klarigo: Liberecana kritiko.
legu pli
Filmo por pli ol 16 jaruloj kaj aliaj noveloj. János Sárközi. Prozo tradukita / rakontoj. Debrecena Bulteno. Debreceno. 1996.
Klarigo: Sep facile legeblaj rakontoj.
legu pli Recenzoj (1)
Ordo en ĥaoso. Jeremi Gishron. Religio. Centro Sivron. Jerusalemo. 1996.
Klarigo: Provo ordigi ĉiujn religiojn en unuecan sistemon.
legu pli
Unugeneze. Norman Berdichevsky. Lingvistiko. Centro Sivron. Jerusalem. 1996.
Klarigo: Pri kelkaj nemulte konataj aspektoj de la hebrea lingvo kaj ĝiaj parencoj.
legu pli
What means a language and how does it belong? Jeremi Gishron. Lerniloj, vortaroj / angla. Centro Sivron. Jerusalem. 1996.
Klarigo: Artikolo el la revuo 9\The Linguist0\ kaj reago al ĝik17.
legu pli
Languages in International Organizations: a Half-Century of International Order? Red. H. Tonkin. Lingvistiko. CED. Hartford. 1996.
Klarigo: Prelegoj de CED-konferenco pri la historio, nuntempo kaj estonteco de la lingvaj servoj de Unuiĝintaj Nacioj.
legu pli
Manekenoj kaj ni. Gilbert R. Ledon. Scienco kaj tekniko / diversaj. Gilbert R. Ledon. 1996.
Klarigo: Spertoj el 30-jara fabrikisteco de manekenoj.
legu pli
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 | Plena listo