Via retumilo malbone traktas stilfoliojn. Tial vi ne povas vidi la ĝustan aspekton de tiu ĉi paĝo.
enirpagho kontakto
Universala Esperanto-Asocio
starta paĝokatalogo › rezultoj de serĉado

Estas trovitaj 40 titoloj

Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj kaj aŭtoro/kontribuanto, nomata "Tonkin"

Nova serĉo:

1 2 3 | Tuta listo

(Nehavebla) Aspects of Internationalism. Language & Culture. Red. Ian M. Richmond. J.F. Cool, J. Edwards, M. Lee, S. Levin, I.M. Richmond, H. Tonkin. Lingvistiko. University Press of America. New York. 1993. 151 paĝoj. Prezo: 39.90 €
Klarigo: Kontribuoj pri Esperanto kiel ilo aŭ temo de scienca esplorado.
  legu pli  


Concise Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto. Geoffrey Sutton. Prefaco de Humphrey Tonkin. Bibliografioj / Eseoj. Mondial. New York. 2008. 728 paĝoj. Prezo: 45.00 €
Klarigo: Detala kaj bone dokumentita rigardo al 120 jaroj da Esperanta literaturo.
  legu pli  Opinioj (9)    Recenzoj (3)  

  ekz.


(Nehavebla) Economics of language use, The. Report of the 5th annual conference of CED. Red. Humphrey Tonkin, Karen M. Johnson-Weiner. Lingvistiko. CED. New York. 1987. 164 paĝoj. Prezo: 10.20 €
Klarigo: Referaĵoj el la CED-konferenco 1986.
  legu pli  


Esperanto kaj aliaj lingvoj - kontrastlingvistikaj kaj socilingvistikaj aspektoj. Aktoj de la 31-a Esperantologia Konferenco en la 93-a Universala Kongreso de Esperanto, Roterdamo 2008. Tonkin, Dasgupta, Vessella, Barandovská-Frank, Blanke, van Dijk, Tišljar, Melnikov, Astori. Red. Detlev Blanke. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 2012. 122 paĝoj. Prezo: 16.50 €
Klarigo: Tekstoj de naŭ prelegoj.
  legu pli    

  ekz.


Esperanto Studies: An Overview. H. Tonkin, M. Fettes. Lingvistiko. UEA. Rotterdam. 1996. 16 paĝoj. Prezo: 2.10 €
Klarigo: Kun bibliografio de ĉ. 100 eroj.
  legu pli    

  ekz.


(Nehavebla) Esperanto, Interlinguistics, and Planned Language. Papers of the Center for Research and Documentation on World Language Problems 5. Red. H. Tonkin. 14 kontribuintoj. Lingvistiko. University Press of America. New York. 1997. 23+229 paĝoj. Prezo: 42.90 €
Klarigo: Esperantologiaj kaj interlingvistikaj materialoj aperintaj en la revuo Language Problems and Language Planning ekde 1985.
  legu pli  


(Nehavebla) Esperanto: komenco, aktualo kaj estonteco. Aktoj de la 33-a Esperantologia Konferenco en la 95-a Universala Kongreso de Esperanto, Havano 2010. V. Benczik, H. Tonkin, S. Štimec, Ch. Kiselman, A. Wandel. Red. Christer Kiselman. Eseoj. UEA. Rotterdam. 2011. 116 paĝoj. Prezo: 16.50 €
Klarigo: Tekstoj de kvin prelegoj.
  legu pli  


(Nehavebla) Financa evoluigo. H. Tonkin. Movado. UEA. Rotterdam. 1976. 64 paĝoj. Prezo: 1.50 €
Klarigo: Detala studo pri la manieroj akiri subvenciojn.
  legu pli  


Hamleto, reĝido de Danujo. William Shakespeare. Postparolo de H. Tonkin. Tradukis L.L. Zamenhof. Teatraĵoj. UEA. Rotterdam. 2006 (9a eld). 223 paĝoj. Prezo: 9.00 €
Klarigo: La unua traduko de tiu teatraĵo, kun antaŭparolo kaj klarigo pri dubaj punktoj.
  legu pli  Opinioj (1)    

  ekz.


Interlingvo inter lingvoj. Prilingvaj eseoj. Div.. Red. Michela Lipari kaj Humphrey Tonkin. Eseoj. UEA. Rotterdam. 2015. 271 paĝoj. Prezo: 15.00 €
Klarigo: Dek ses eseoj de dek du aŭtoroj premiitaj en la Belartaj Konkursoj de UEA.
  legu pli    

  ekz.


International Planned Languages. Essays on Interlinguistics and Esperantology. Detlev Blanke. Red. S. Fiedler, H. Tonkin. Lingvistiko. Mondial. New York. 2018. 217 paĝoj. Prezo: 18.90 €
Klarigo: Ses anglalingvaj eseoj de unu el niaj ĉefaj interlingvistoj.
  legu pli    

  ekz.


(Nehavebla) Kaoso en Budapeŝto. Nina Langlet. Antaŭparolo de Humphrey Tonkin. Piednotoj de István Ertl. Tradukis K. Kniivilä. Historio. Bambu. Varna. 2001. 168 paĝoj. Prezo: 9.30 €
Klarigo: Kiel Nina kaj Valdemar Langlet, pionira esperantisto, helpis al transvivo milojn da judoj kaj aliajn persekutatojn en 1944.
  legu pli    Recenzoj (1)


Kiel organizi internacian junularan kongreson. Humphrey Tonkin, Ulla Luin. Movado. TEJO. Tyresö. 1972. 40 paĝoj. Prezo: 1.80 €
Klarigo: Mimeo.
  legu pli    

  ekz.


Language as barrier and bridge. Red. K.E. Miller, H. Tonkin. Lingvistiko. Univ. Press of America/CED. New York/Rotterdam. 1992. 16+125 paĝoj. Prezo: 19.20 €
Klarigo: 14 kontribuoj pri lingvouzo en internaciaj organizoj.
  legu pli    

  ekz.


Language Behavior in International Organizations. Red. J. Edwards, H. Tonkin. Lingvistiko. CED. New York. 1984. 155 paĝoj. Prezo: 10.80 €
Klarigo: Kvin anglalingvaj kaj unu franclingva prelegoj.
  legu pli    

  ekz.


Language in religion. Papers from a conference sponsored by CED. Div. aŭtoroj. Red. H. Tonkin kaj A. Keef. Lingvistiko. CED. New York. 1988. 141 paĝoj. Prezo: 9.00 €
  legu pli    

  ekz.


Language in religion. Red. H. Tonkin, A.A. Keef. Lingvistiko. Univ. Press of America/CED. New York/Rotterdam. 1989. 122 paĝoj. Prezo: 19.20 €
Klarigo: Kolekto de referaĵoj el CED-konferenco en 1988. Resumoj en Esperanto.
  legu pli    

  ekz.


Language in the 21st Century. Redaktis H. Tonkin kaj T. Reagan. Lingvistiko. John Benjamins. Amsterdam. 2003. 209 paĝoj. Prezo: 60.30 €
Klarigo: 11 selektitaj referaĵoj prezentitaj dum la konferencoj de la Centro de Esplorado kaj Dokumentado pri Mondaj Lingvaj Problemoj.
  legu pli    

  ekz.


Language Planning at the International Level. Red. H. Tonkin, K. Johnson-Weiner. Lingvistiko. CED. New York. 1985. 152 paĝoj. Prezo: 10.20 €
Klarigo: Raporto de la tria konferenco de CED.
  legu pli    

  ekz.


Language Status in the Post-Cold-War Era. Red. Kurt E. Müller. F. Cestac, J.A. Fishman, T. Reagan, H. Tonkin k.a.. Lingvistiko. University Press of America/CED. New York. 1996. 152 paĝoj. Prezo: 35.40 €
Klarigo: Konferencaj referaĵoj pri "lingvoj kaj internacia edukado" kaj pri "lingvoj kaj internacia komunikado post la malvarma milito".
  legu pli    

  ekz.


Languages in International Organizations: a Half-Century of International Order? Red. H. Tonkin. Lingvistiko. CED. Hartford. 1996. 57 paĝoj. Prezo: 10.80 €
Klarigo: Prelegoj de CED-konferenco pri la historio, nuntempo kaj estonteco de la lingvaj servoj de Unuiĝintaj Nacioj.
  legu pli    

  ekz.


Life of Zamenhof, The. The Life, Works and Ideas of the Author of Esperanto. Aleksander Korzhenkov. Red. Humphrey Tonkin. Tradukis I.M. Richmond. Biografiaj / Zamenhof. Mondial. New York. 2010. 99 paĝoj. Prezo: 9.90 €
Klarigo: Koncizigita versio de "Homarano: La vivo, verkoj kaj ideoj de L.L. Zamenhof". Kun notoj por la anglalingva publiko.
  legu pli    

  ekz.


Lingua e un popolo, Una. Problemi attuali del movimento esperantista. Humphrey Tonkin. Enkonduko kaj notoj de Carlo Minnaja. Tradukis E. Belluco. Lingvistiko / Movado. Eva. Venafro. 2009. 170 paĝoj. Prezo: 18.00 €
Klarigo: Itallingva versio de "Lingvo kaj popolo".
  legu pli    

  ekz.


(Nehavebla) Lingvo kaj popolo. Aktualaj problemoj de la Esperanto-movado. Humphrey Tonkin. Lingvistiko / Movado. UEA. Rotterdam. 2006. 159 paĝoj. Prezo: 14.10 €
Klarigo: De lingvo kaj ĝia rolo ĝis esploroj kaj estonteco, tra lingvopolitiko, lingvokultivado, eksteraj rilatoj, strukturoj k.a.
  legu pli    Recenzoj (3)


Lingvo serena, La. Plena originala verkaro. Baldur Ragnarsson. M. Nervi, R. Corsetti, M. Boulton, J. Camacho, P. Daŝgupto, E. De Kock, N. Ruggiero, H. Tonkin. Poezio originala / Eseoj. Edistudio. Pisa. 2007. 799 paĝoj. Prezo: 27.00 €
Klarigo: Originalaj poemoj kaj eseoj de la fama islanda aŭtoro.
  legu pli    Recenzoj (1)  

  ekz.


Maskerado ĉirkaŭ la morto. Nazimondo en Hungarujo. Tivadar Soros (Teodoro S. Ŝvarc). Redakto kaj komentario de Humphrey Tonkin. Prozo originala / romanoj. UEA. Rotterdam. 2001 (2a eld). 318 paĝoj. Prezo: 15.00 €
Klarigo: Kiel la fondinto de Literatura Mondo travivis kun sia familio la Holokaŭston kaj la sieĝon de Budapeŝto en 1944-45.
  legu pli    Recenzoj (2)  

  ekz.


Modernaj Robinzonoj. En la siberia praarbaro. Teodoro Schwartz. Enkonduko de H. Tonkin. Prozo originala / rakontoj. Bero. Berkeley. 1999 (2-a, redaktita eldono). 9+47 paĝoj. Prezo: 6.00 €
Klarigo: Kiel la fondonto de Literatura Mondo eskapis el rusa militkaptiteco.
  legu pli  Opinioj (1)    Recenzoj (1)  

  ekz.


Overcoming language barriers: The human-machine relationship. Red. H. Tonkin, K. Johnson-Weiner. Lingvistiko. CED. New York. 1986. 112 paĝoj. Prezo: 9.90 €
Klarigo: Referaĵoj el la 4a CED-konferenco.
  legu pli    

  ekz.


(Nehavebla) Planned Languages: From Concept to Reality. De Smet, Schubert, Tonkin, Blanke, Duc Goninaz, Koutny, Liu Haitao, Corsetti, La Torre, van Oostendorp. Red. Klaus Schubert. Lingvistiko. Hogeschool voor Wetenschap en Kunst. Brussel. 2001. 257 paĝoj. Prezo: 24.00 €
Klarigo: Ok studoj pri la demando kiel planlingvo evoluas al efektiva lingvo. Libra eldono de la numero 2000/3-4 de Interface, Journal of Applied Linguistics.
  legu pli  


Pri homoj kaj verkoj. Eseoj pri la Esperanto-kulturo. Div. Red. Michela Lipari kaj Humphrey Tonkin. Eseoj. UEA. Rotterdam. 2012. 143 paĝoj. Prezo: 9.00 €
Klarigo: Dek unu eseoj de naŭ aŭtoroj premiitaj en la Belartaj Konkursoj de UEA.
  legu pli    

  ekz.


Pri UEA. Humphrey Tonkin. KD-oj. E-USA. 2003(?). Prezo: 2.40 €
Klarigo: La tiama vicprezidanto de UEA prezentas la organizaĵon al la partoprenantoj de la Nord-Amerika Somera Kursaro (NASK).
  legu pli    

  ekz.


Rekomendata terminaro Esperanto-angla kaj angla-Esperanto por tradukantoj de oficialaj dokumentoj kaj gazetaraj komunikoj. Recommended Esperanto-English and English-Esperanto terminology for translators of official documents and press releases. Humphrey Tonkin, Victor Sadler. Terminaroj. Mondial. Novjorko. 2017. 103 paĝoj. Prezo: 9.90 €
  legu pli    

  ekz.


Religiaj kaj filozofiaj ideoj de Zamenhof: kultura kaj socia fono. Aktoj de la 32-a Esperantologia Konferenco en la 94-a Universala Kongreso de Esperanto, Bjalistoko 2009. T. Sadan, V. Šilas, Z. Romaniuk, Ch. Kiselman, H. Tonkin. Red. Christer Kiselman. Biografiaj / Zamenhof. UEA. Rotterdam. 2010. 64 paĝoj. Prezo: 9.90 €
Klarigo: La tekstoj de kvar prelegoj kaj de la konkludo de konferenco.
  legu pli    

  ekz.


Rigardante malantaŭen. (en la jaro 2000). Edward Bellamy. Antaŭparolo de H. Tonkin. Tradukis C.M. Hamaker. Prozo tradukita / romanoj. Bero. Rotterdam. 2005 (2a eld). 204 paĝoj. Prezo: 13.80 €
Klarigo: Fama utopia romano el la fino de la 19a jarcento.
  legu pli    

  ekz.


Sensorteco. Imre Kertész. Antaŭparolo: H. Tonkin. Tradukis I. Ertl. Prozo tradukita / romanoj. Mondial. Novjorko. 2018 (2a eld). 215 paĝoj. Prezo: 19.50 €
Klarigo: Pli ol membiografie inspirita transviv-rakonto elkoncentreja: romano kiu elmontras la kapablon de la homo adaptiĝi al cirkonstancoj, sistemoj kaj reĝimoj plej malhomaj. Nobel-premiita en 2002. Aldone, intervjuo kun Aharon Appelfeld.
  legu pli    Recenzoj (2)  

  ekz.


Spencer's Courteous Pastoral. Book Six of the Faerie Queene. Humphrey Tonkin. Eseoj. Clarendon Press. Oxford. 1972. 329 paĝoj. Prezo: 4.50 €
Klarigo: Pri la lasta parto de "The Faerie Queene" de Edmund Spencer, kaj ties signifo por nia kompreno de Elizabetana poezio, stilo, kaj socio.
  legu pli    

  ekz.


Tamen ĝi moviĝas! Eseoj pri la Esperanto-movado. Div. Red. Michela Lipari kaj Humphrey Tonkin. Eseoj. UEA. Rotterdam. 2015. 152 paĝoj. Prezo: 10.50 €
Klarigo: Dek du eseoj de dek aŭtoroj premiitaj en la Belartaj Konkursoj de UEA.
  legu pli    

  ekz.


Tuj apude. Gvidilo tra la kvartalo de la Centra Oficejo de UEA. Humphrey Tonkin. Geografio, vojaĝoj. UEA. Rotterdam. 2008. 56 paĝoj. Prezo: 4.50 €
Klarigo: Ilustrita poŝformata gvidilo pri la ĉirkaŭaĵo de la CO.
  legu pli    Recenzoj (1)  

  ekz.


Winnie-la-Pu. A.A. Milne. Red. H. Tonkin. Tradukis I. Kellermann Reed, R.A. Lewin. Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj. UEA. Roterdamo. 1992 (2a eld). 9+164 paĝoj. Prezo: 12.30 €
Klarigo: Klasika infanlibro kun bazaj informoj, en la angla, pri Esperanto kaj ĝia movado.
  legu pli    Recenzoj (1)  

  ekz.


Ĉiuj kune. Aktoj de la Strategia Forumo, Montpeliero 1998. Corsetti, Lee, Tonkin, Peyraut, Korĵenkov. Movado. UEA. Rotterdam. 1999. 20 paĝoj. Prezo: 2.10 €
  legu pli    

  ekz.


1 2 3 | Tuta listo